TECNOLOGÍA
DMG MORI ayuda a aumentar de forma sostenible la productividad en la planta de producción integrando procesos, la automatización, la digitalización y el servicio

Paso a paso hacia la fabricación inteligente

Redacción Interempresas18/11/2026
Las crecientes presiones sobre los costes, la volatilidad de las cadenas de suministro, el tamaño cada vez más reducido de los lotes y la creciente variedad de variantes de productos están cambiando las exigencias a las que se enfrenta la fabricación industrial. Al mismo tiempo, muchas empresas más pequeñas cuentan con una capacidad limitada. Por lo tanto, lo que se necesita son soluciones de fabricación que no solo mejoren la productividad, la calidad y la flexibilidad en áreas específicas, sino que también las refuercen a lo largo de toda la cadena de procesos. Sin embargo, esto no significa necesariamente que las empresas tengan que renovar por completo su maquinaria. A menudo, el enfoque más sensato desde el punto de vista económico consiste en modernizar las máquinas existentes por etapas: integrando procesos, aprovechando mejor las capacidades existentes, incorporando automatización donde sea necesario y poniendo a disposición de forma digital los conocimientos de fabricación.

DMG MORI apoya a sus clientes en este enfoque con su estrategia ‘Machining Transformation’, o MX para abreviar. Combina la integración de procesos, la automatización, la transformación digital y la transformación ecológica en un concepto holístico y sostenible a largo plazo. La atención se centra en cómo se pueden seguir desarrollando los sistemas de producción a lo largo de todo su ciclo de vida. Si bien la máquina-herramienta constituye la base productiva, su pleno potencial solo se alcanza mediante la interacción con ciclos tecnológicos inteligentes, la manipulación automatizada de piezas, la tecnología de medición integrada, la planificación digital de los trabajos y una gama de servicios diseñados para garantizar la rapidez y la disponibilidad.

La ‘Machining Transformation’ (MX) de DMG MORI combina tecnología de máquinas de última generación con automatización y digitalización de principio a...
La ‘Machining Transformation’ (MX) de DMG MORI combina tecnología de máquinas de última generación con automatización y digitalización de principio a fin para lograr la máxima eficiencia.

Empezar con buen pie, crecer según las necesidades

Con sus ‘Best Fit Machines’ (BX), DMG MORI se dirige, en particular, a empresas que buscan una base de alto rendimiento y rentable para sus operaciones de fabricación. El concepto está dirigido, entre otros, a pequeñas y medianas empresas, así como a fabricantes por encargo que deseen producir piezas de precisión de forma rentable y, posteriormente, ampliar gradualmente su capacidad según sea necesario. Las máquinas BX combinan tecnología probada en un concepto de producto estandarizado y modular. Están listas para su uso productivo inmediato y proporcionan un acceso rápido y rentable a la cartera tecnológica de DMG MORI. Al mismo tiempo, están diseñadas para su futura integración con CELOS X y soluciones de automatización estandarizadas, lo que les permite crecer al ritmo de la empresa y de sus necesidades cambiantes.

La gama modular BX refleja con precisión esta variedad tecnológica: en el ámbito del fresado, la fresadora vertical DMV 160 establece el estándar en cuanto a rentabilidad, mientras que la DMX 80 U ofrece una solución flexible para el exigente mecanizado simultáneo de 5 caras y 5 ejes. DMG MORI cubre su experiencia en torneado con la CLX 450 universal, un concepto que puede ampliarse desde la CLX 450 TC —que incluye un husillo de fresado con eje B— hasta el mecanizado completo de seis caras de alta eficiencia. La gama ofrece así la base ideal para cualquier necesidad: desde el mecanizado rentable de piezas sencillas hasta la fabricación altamente compleja.

Desde abril de 2026, DMG MORI ofrece una mayor seguridad de inversión con una garantía estándar de 5 años para componentes clave seleccionados, como los husillos turnMASTER, las torretas turretMASTER y el panel de control ERGOline X. Esto minimiza el riesgo de paradas y garantiza una producción a largo plazo, predecible y rentable para los fabricantes por encargo y las pymes.

El factor clave es la escalabilidad. Una máquina no tiene por qué formar parte de una línea de producción totalmente automatizada desde el principio para estar preparada para el futuro. Las máquinas BX están diseñadas para utilizarse con CELOS X, lo que permite integrarlas posteriormente en procesos interconectados digitalmente y complementarlas con sistemas de manipulación de palés o carga robotizada. En entornos altamente automatizados, también pueden servir como capacidad adicional robusta y rentable. De este modo, las empresas pueden procesar piezas más sencillas específicamente en las máquinas BX, mientras que los centros de mecanizado altamente integrados siguen estando disponibles para tareas más exigentes y lucrativas.

La integración de procesos reduce las interfaces y aumenta la integración vertical

La reducción de las interrupciones en los procesos aumenta la productividad: cada cambio entre máquinas, cada nueva sujeción y cada ruta de transporte interna supone una pérdida de tiempo y aumenta el riesgo de desviaciones debido al reajuste necesario. Por lo tanto, especialmente en el caso de componentes con tolerancias ajustadas o acabados superficiales exigentes, la consolidación de los procesos de mecanizado críticos en una sola máquina puede ofrecer ventajas significativas.

DMG MORI integra operaciones de fresado-torneado, torneado y rectificado en una sola configuración. Esto reduce los cambios de configuración, acorta los tiempos de ciclo y minimiza la necesidad de máquinas e interfaces adicionales. Las relaciones posicionales entre los distintos pasos de mecanizado pueden mantenerse de forma más fiable. La integración del rectificado ya está disponible en DMG MORI para máquinas con controles Heidenhain, lo que permite su uso en diversos sistemas de control.

Los ciclos integrados de rectificado y rectificado de superficie permiten, entre otras cosas, el rectificado interno, externo y de superficie. Dependiendo de la máquina, el paquete de hardware y la aplicación, se pueden alcanzar precisiones superficiales inferiores a 0,4 μm y tolerancias de redondez inferiores a 5 μm. Para los usuarios, esto abre la posibilidad de producir superficies de alta calidad y geometrías precisas directamente en la máquina donde también tienen lugar las operaciones previas de fresado o torneado. Esto no solo acorta el proceso, sino que también facilita su control y da como resultado un producto final de mayor calidad.

El ciclo tecnológico gearBROACHING permite integrar de forma fiable incluso perfiles internos y externos complejos...
El ciclo tecnológico gearBROACHING permite integrar de forma fiable incluso perfiles internos y externos complejos, con diámetros pequeños o taladros profundos, en centros de torneado y fresado estándar.
Los nuevos ciclos tecnológicos también amplían las capacidades de las máquinas existentes. Por ejemplo, el ‘Gear Package ALL IN 2.0’ agrupa ocho ciclos integrados para la fabricación de engranajes. Con ‘gearBROACHING’, se pueden mecanizar dientes de engranajes internos y externos en máquinas de torneado y fresado sin necesidad de una máquina de tallado de engranajes independiente. La programación guiada por diálogos, las herramientas claramente definidas y los parámetros de compensación para las desviaciones del portaherramientas simplifican la configuración y aumentan la fiabilidad del proceso.
Con ‘Interpolation Turning 2.0’, también se pueden mecanizar contornos complejos, incluidos los asimétricos, mediante la interpolación de ejes. Esto resulta especialmente relevante, por ejemplo, para superficies de sellado o geometrías especiales que no deben fresarse. En lugar de requerir herramientas especiales adicionales o estaciones de mecanizado independientes, la máquina puede realizar el proceso directamente utilizando ciclos integrados. Para la fabricación, esto se traduce en un menor tiempo de configuración, una gama más amplia de aplicaciones y una mayor creación de valor en la máquina existente.
Programación CAM eficiente...
Programación CAM eficiente: el software CAM de última generación de Hexagon, ESPRIT EDGE, permite almacenar de forma centralizada estrategias de mecanizado probadas y conocimientos sobre los procesos. En combinación con la biblioteca tecnológica de DMG MORI, esto reduce el tiempo de programación y garantiza una producción estandarizada.

La automatización integra la calidad en el proceso

Hoy en día, la automatización significa algo más que la simple carga y descarga automática de una máquina herramienta. Solo alcanza todo su potencial cuando se integran la manipulación de piezas, el mecanizado, el control de calidad y la corrección del proceso. Un ejemplo de ello es la combinación de MATRIS WPH y Renishaw Equator.

El robot de carga se encarga de la manipulación automatizada de las piezas y puede transferir componentes a estaciones externas equipadas con un sistema de medición. Allí, el Renishaw Equator inspecciona las piezas fabricadas directamente en el entorno de producción. A continuación, los resultados de la medición pueden transmitirse directamente a la máquina como datos de corrección. De este modo se crea un sistema de control de bucle cerrado: las desviaciones dimensionales se detectan de forma temprana y el proceso puede corregirse de inmediato y de forma automática basándose en los resultados de la medición. Como resultado, la calidad de los componentes se mantiene estable incluso durante largos periodos de funcionamiento autónomo.

Para las empresas, esta integración reduce los pasos de inspección manual y disminuye el riesgo de que pasen desapercibidos defectos en un gran número de unidades. Al mismo tiempo, aumenta el tiempo de actividad de la máquina, ya que la inspección de calidad y la fabricación están más estrechamente integradas. Las soluciones de automatización escalables, como Robo2Go, PH Cell o WH Cell, permiten adaptar de forma flexible este enfoque a diferentes tamaños de lotes y entornos de producción.

Fabricación autónoma y escalable de forma flexible...
Fabricación autónoma y escalable de forma flexible: el centro de torneado y fresado CLX 450 TC de DMG MORI, combinado con el sistema robótico de manipulación de piezas Robo2Go.
Los vehículos guiados autónomos (AGV) también pueden ampliar las capacidades de automatización. El PH-AMR 750 de DMG MORI, por ejemplo, se encarga de la manipulación autónoma de palés dentro de un área limitada. Dado que el sistema funciona sin raíles fijos ni barreras de seguridad adicionales, puede integrarse de forma flexible en entornos existentes. Estas soluciones resultan especialmente valiosas para las empresas que desean ampliar su capacidad de producción sin rediseñar de forma radical la planta de producción.
El vehículo guiado autónomo (AGV) PH-AMR 750 de DMG MORI transporta palés de forma autónoma en la planta de producción...
El vehículo guiado autónomo (AGV) PH-AMR 750 de DMG MORI transporta palés de forma autónoma en la planta de producción. Dado que el sistema no requiere ni raíles fijos ni vallas de seguridad, puede integrarse a la perfección en entornos de producción existentes, al tiempo que ahorra espacio.

Desarrollo específico de las instalaciones existentes

Incluso para las empresas con maquinaria más antigua, el aumento de la automatización no tiene por qué lograrse únicamente mediante nuevas adquisiciones. La modernización les brinda la oportunidad de adaptar sus equipos existentes de alto rendimiento para satisfacer nuevos requisitos. Esto puede incluir la incorporación de automatización, la integración de tecnologías adicionales o la incorporación de capacidades digitales. De este modo, pueden seguir utilizando de forma productiva sus inversiones existentes durante más tiempo, al tiempo que satisfacen mejor las crecientes exigencias en cuanto a tiempo de actividad de las máquinas, flexibilidad y procesos de fabricación modernos.

Hintersdorf GmbH & Co. KG, con sede en Rahden, demuestra cómo este enfoque puede funcionar en la práctica. Con la ayuda de DMG MORI, el proveedor de servicios modernizó una DMU 60 eVo linear ya existente con un sistema flexible de automatización de palés PH Cell 300. La modernización se completó en tan solo una semana, tras lo cual la empresa pudo hacer funcionar el sistema de forma autónoma durante los turnos nocturnos y de fin de semana. Esta modernización duplicó el tiempo de funcionamiento del husillo; la inversión se amortizó en menos de un año para el cliente.

Este ejemplo demuestra que también se pueden lograr aumentos de productividad con la maquinaria existente, siempre que el fabricante incorpore la modernización y las actualizaciones directamente en su estrategia de producto. La clave está en elegir el nivel adecuado de automatización: una solución adaptada a la variedad de piezas, la plantilla existente, el espacio disponible en la planta y el crecimiento de capacidad previsto.

La gestión del conocimiento y el servicio al cliente como factores de productividad

Además de la fabricación física, la planificación digital de los trabajos también determina la rapidez con la que un nuevo pedido puede pasar de forma fiable a la fase de producción. Con la Biblioteca Tecnológica, el complemento de DMG MORI para ESPRIT EDGE y el Smart Process Mapper, es posible almacenar de forma centralizada y reutilizar estrategias de mecanizado probadas, propiedades de las piezas y conocimientos sobre los procesos. Las áreas de mecanizado recurrentes dentro de las familias de piezas pueden identificarse más rápidamente y vincularse a los procesos existentes. Esto acorta los tiempos de programación, reduce las fuentes de error y facilita la estandarización de los procesos de fabricación entre máquinas, empleados y centros de producción.

CELOS X actúa como interfaz digital entre la máquina, los datos de proceso y los empleados en la planta de producción. Aplicaciones complementarias como TULIP ayudan a proporcionar soluciones personalizadas sin código para la captura de información, los flujos de trabajo y la posterior transferencia de conocimientos. La calculadora complementaria del precio de coste de las piezas también aporta transparencia a los cálculos de costes y facilita una planificación de presupuestos más sólida.

Sin embargo, la productividad también depende de la disponibilidad de las máquinas. DMG MORI combina el servicio y la digitalización a través de su enfoque ‘Zero Disruption’. A través del portal de clientes my DMG MORI, los usuarios pueden identificar claramente las piezas de recambio utilizando un gemelo digital de su máquina. Hay disponibles más de 350 000 piezas originales diferentes; en Europa, la entrega al cliente se programa en un plazo de 24 horas. Esto facilita la planificación de los procesos de mantenimiento y reparación y ayuda a limitar los tiempos de inactividad no planificados. Además, el servicio digital permite un acceso flexible y bajo demanda a los ciclos tecnológicos: si una empresa necesita funciones específicas, como ciclos complejos de tallado de engranajes, con poca antelación para un nuevo pedido de un cliente, estos módulos de software pueden solicitarse digitalmente directamente a través del portal y activarse en la máquina. De este modo, la máquina herramienta se adapta inmediatamente a las nuevas oportunidades del mercado sin necesidad de realizar cambios en el hardware.

El aspecto económico de la modernización también forma parte del enfoque global. Con ‘Used Machines’ y ‘DMG MORI Finance’, las empresas pueden vender máquinas infrautilizadas en condiciones de mercado y utilizar los ingresos como capital inicial para una nueva máquina o una solución de automatización. Los modelos complementarios de leasing y financiación que ofrece el equipo de ‘DMG MORI Finance’ reducen la presión sobre la liquidez de los clientes y facilitan la planificación de las iniciativas de modernización.

El resultado es un enfoque que considera la fabricación no como un sistema rígido, sino como una solución integral que puede perfeccionarse continuamente y crecer al mismo ritmo que la empresa. La integración de procesos, la automatización, la digitalización, la modernización y el servicio encajan entre sí como engranajes. Las empresas pueden desarrollar sus operaciones de fabricación paso a paso, manteniéndose así competitivas a largo plazo.

COMENTARIOS AL ARTÍCULO/NOTICIA

Deja un comentario

Para poder hacer comentarios y participar en el debate debes identificarte o registrarte en nuestra web.

Suscríbase a nuestra Newsletter - Ver ejemplo

Contraseña

Marcar todos

Autorizo el envío de newsletters y avisos informativos personalizados de interempresas.net

Autorizo el envío de comunicaciones de terceros vía interempresas.net

He leído y acepto el Aviso Legal y la Política de Protección de Datos

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Finalidades: Suscripción a nuestra(s) newsletter(s). Gestión de cuenta de usuario. Envío de emails relacionados con la misma o relativos a intereses similares o asociados.Conservación: mientras dure la relación con Ud., o mientras sea necesario para llevar a cabo las finalidades especificadasCesión: Los datos pueden cederse a otras empresas del grupo por motivos de gestión interna.Derechos: Acceso, rectificación, oposición, supresión, portabilidad, limitación del tratatamiento y decisiones automatizadas: contacte con nuestro DPD. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentar reclamación ante la AEPD. Más información: Política de Protección de Datos