www.tradesport.com El running mantiene la inercia 239 ISPO anima el sector WWW.TRADESPORT.COM a fondo Outdoor y esquí presentan sus novedades en Munich en profundidad La innovación, motor del crecimiento del running ferias ISPO se adapta a los nuevos tiempos y mantiene su fuerza 261
SUMARIO 06 12 16 34 18 36 70 144 06 34 36 18 70 TS 4 actualidad El ecommerce sigue ganando peso en España performance Las marcas presentan sus novedades outdoor Principales novedades de las marcas outdoor a fondo El pádel, obligado a jugar al ataque empresas a fondo The Indian Face apuesta fuerte por el canal deporte análisis en profundidad El running y el trail mantienen su fuerza ferias ISPO, una cita imprescindible conceptos El esquí desembarca en ispo en busca de motivación TRADESPORT defiende la pluralidad y la plena libertad de opinión, y de acuerdo con esta política admite cualquier tipo de colaboración coherente con los contenidos de la revista. No obstante, no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus colaboradores ni de las consecuencias de cualquier tipo que de ellas se deriven, ya que dichas opiniones se entienden siempre a título personal y bajo entera responsabilidad del autor. Federación Internacional de Prensa Profesional Asociación de Prensa Profesional Nº 261 enero 2018 PORTADA Foto: R.Bernat EDITA: Sport Panel, s.a. c/ Camp, nº 56, 08022 Barcelona Tel: 93 253 03 11 DIRECTOR: Jaume Ferrer jferrer@tradesport.com REDACCIÓN: Raul Bernat raul@tradesport.com ESTUDIOS DE MERCADO: Laura Planagumà Álvaro Martínez COLABORADORES: Carlos Grande Miquel López-Egea, Pau Franch ADMINISTRACIÓN Isabel Bové PROCESO DE DATOS: Gescode, s.l. gescode@gescode.es INTERNET: www.tradesport.com Depósito legal: B-18862-1993 PROVEEDOR TECNOLÓGICO: Revolumedia IMPRESIÓN: Gráficas Gomez Boj facebook.com/tradesport @trade_sport tradesport
EDITORIAL Darse la mano. Hablar mirándose a los ojos. Conociendo los gestos y los tonos. Acostumbrarse a un chascarrillo, a una sonrisa o, incluso, a una voz. Eso jamás lo va a cambiar ni un teléfono. Ni un ordenador. El contacto directo, frente a frente, siempre es y será necesario. En las relaciones personales y, también, en las laborales. La tecnología nos ha dado nuevas herramientas para comunicarnos entre nosotros. Estemos donde estemos. Los que están lejos, aun estándolo, parecen estar muy cerca. Encontrarse es más fácil que nunca. Y rápido. Una llamada, un whatApp, un mail… Y a veces, muchas veces, esta facilidad se convierte en distancia. Y lo mismo pasa en el trabajo. Con nuestros contactos. Las nuevas herramientas nos han dado infinitas posibilidades para comunicarnos. Han mejorado enormemente nuestras relaciones a distancia. Los tempos. Pero no nos engañemos, han enfriado el contacto. Lo han reducido a palabras escritas o, si hay urgencia, a una llamada. Menos visitas. Menos salidas. Menos manos estrechadas. Sí, quizás ganamos en eficiencia y en rapidez, pero en el camino se queda esa parte humana que ninguna de esas herramientas tendrá jamás. Y los que están cerca, aun estándolo, parece que estén muy lejos. La clave de nuestras relaciones la tiene un pequeño aparato, supuestamente inteligente, del que muy pocos podemos prescindir Y sí, es verdad que podemos sacar mucho partido a las nuevas reglas del juego en comunicación. Y también es verdad que esas mismas herramientas han transformado radicalmente, no solo la manera de relacionarse entre empresas, también (o sobre todo) la manera con la que las empresas se relacionan con sus clientes. Con los consumidores. Cómo hablan con ellos. Y cómo les venden. Han cambiado el cómo, el dónde y el cuándo. Los canales tradicionales se han convertido en eso, en tradicionales, con todas las acepciones negativas que puedan arañarse al término. Pero, aun siendo tradicionales, están y estarán allí. En otras formas, quizás. O con otros dueños. Pero ningún canal es sustitutivo. Ni los nuevos. Son complementarios. Porque el contacto directo, frente a frente, siempre es y será necesario. La sociedad punto 0 es una sociedad cada vez más deshumanizada. En todos sus niveles. La clave de nuestras relaciones la tiene un pequeño aparato, supuestamente inteligente, del que muy pocos podemos prescindir. Y no creo que haya que hacerlo. Pero a veces es necesario compartir algo más que un tiempo. Hay que compartir espacios. Encontrarse, reencontrarse o conocer. Hablar mirándose a los ojos. Vender mirándose a los ojos. Y oportunidades hay muchas. Casi infinitas. Una comida con clientes, una visita anunciada o sin anunciar, una feria, una convención, una jornada de networking. A veces basta, simplemente, con ir. Y hablar cara a cara con la gente. Con el sector. El contacto directo, frente a frente, siempre es y será necesario. RAUL BERNAT raul@tradesport.com AYUDANOS CON TUS SUGERENCIAS: tradesport@tradesport.com Innovar O P I N I Ó N TS 5 Cambia todo. Cambia el qué, el cómo y el dónde vendemos. Cambian los hábitos de compra. Cambian las tendencias. Y las marcas que las marcan. Cambian los targets. Cambian los canales. Todo ha cambiado en los últimos años. Y seguirá cambiando en los venideros. Todo o casi todo. Hay algo que apenas ha cambiado en los últimos 20, 50 ó 100 años: la capacidad de innovación de las marcas. En producto y en procesos. El deporte es innovación. Este es su motor de cambio. Es la razón que lo justifica todo. Incluso en la moda. La evolución. Puede caer el cielo, como con la crisis, pero la innovación no se para. Y no lo hace porque, incluso en tiempos de “guerra” (o sobre todo), la única manera de avanzar es evolucionar. La innovación tiene un coste, es obvio, pero es una apuesta al alcance de todos. Nadie, o casi nadie, no tiene oportunidades para innovar. Si no se puede innovar en tecnologías, puede innovarse en diseño. O en procesos. O en fórmulas de venta. Pero hay que innovar. Para evolucionar y para competir. El gran valor añadido de cualquier compañía es su capacidad para innovar. Para ofrecer algo distinto. Sea lo que sea. Pero distinto. Innovar es una actividad de riesgo... pero el principal riesgo es no practicarla El deporte siempre ha sido un sector pionero en innovación. En todos sus segmentos técnicos, desde el running hasta el bike, pasando por el esquí, el tenis o el fútbol. Y a una velocidad de vértigo. Las novedades de hace 3 o 4 años son reliquias ahora. Y el presente será pasado en muy poco tiempo. La novedad es un reclamo, un argumento de venta para muchos más importante que el precio. Y eso obliga. Eso impone. ¿Qué hizo el esquí cuando el calor de dos inviernos le puso contra las cuerdas? Innovar. Con menos recursos y con muchos miedos, pero con el convencimiento de que las huidas siempre son hacia adelante. Y lo mismo han hecho otros segmentos que han perdido fuerza en los últimos años, como el tenis, por ejemplo. Mantener su compromiso con la innovación, sea para 100 o sea para 10. Y si ellos, que sufren, luchan, cómo no van a hacerlo quienes viven épocas doradas. El éxito conlleva competencia, y la competencia obliga a innovar. Hay una parte del botín que se lo reparten las grandes, eso no se puede negar, pero el resto se lo queda quien compite mejor. Quien aporta valor. Quien innova. Hay que ser valiente. Hay que arriesgar. Y si, es cierto, innovar es una actividad de riesgo, pero el principal riesgo es no practicarla. La historia del deporte, de las marcas, ha demostrado con creces que la innovación constante es la única forma de mantenerse competitivo, porque ninguna ventaja es sostenible en el largo plazo. Ninguna. De nadie. Y si alguien cree que no es lo suficientemente fuerte como para innovar, le remito a este conocido proverbio africano: “Quien crea que es demasiado pequeño como para llamar la atención es que no ha dormido nunca con un mosquito en la habitación”. JAUME FERRER jferrer@tradesport.com Contacto DESDE EL AÑO1993 SPORT PANEL EDITA MENSUALMENTE TRADESPORT, LA PRIMERA PUBLICACIÓN DEL SECTOR DEPORTIVO. TRAS 25 AÑOS DE HISTORIA, Y CON LA MISMA INDEPENDENCIA CON LA QUE SE FUNDÓ, TRADESPORT SE HA CONSOLIDADO COMO UN MEDIO DE COMUNICACIÓN IMPRESCINDIBLE PARA AQUELLOS QUE QUIERAN CONOCER LA EVOLUCIÓN DEL SECTOR. TRADE 260 ESPECIAL FÚTBOL TRADE 259 ESPECIAL OUTDOOR TRADE 257 ESPECIAL RUNNING TRADE 258 ESPECIAL CALZADO
6 de cada 10 españoles se proponen hacer deporte este 2018 Entre los propósitos que con la llegada del nuevo año se proponen los españoles destaca como principal que el 60% quiere hacer deporte para llevar una vida saludable, seguido de viajar, ahorrar y dejar de fumar.Eso se desprende del estudio realizado por Sprinter a una muestra representativa de más de 4.000 individuos. De esta forma, la salud es la mayor prioridad para los españoles. Así, el estudio revela que un 67% de los encuestados por Sprinter, afirma haber cumplido el propósito de hacer deporte durante el 2017, y un 80% de ellos han logrado, además, ser constantes durante todo el año. Otro dato que corrobora esta actitud saludable y responsable en la sociedad es también el barómetro 2017 del Centro Reina Sofía de Adolescencia y Juventud, que afirma que cada vez son más los jóvenes que dejan el alcohol y el tabaco por hacer deporte. El 70% de los encuestados decide hacer deporte para mejorar su salud y un 30% para sentirse mejor consigo mismos. Sin embargo, 5 de cada 10 españoles confiesa que una de las principales motivaciones para hacer ejercicio es el diseño de la ropa deportiva. Este dato confirma que el deporte está muy de moda, de hecho, el 40% de quienes respondieron que hacen deporte utiliza las prendas sport también en su día a día normal. Es por ello que cada vez son más las marcas de moda que apuestan por incluir una sección de prendas deportivas más “casual”, adaptándose a las nuevas tendencias. De una u otra manera, los españoles han resultado ser deportistas, ya que de ellos, 7 de cada 10 afirman hacer deporte mínimo dos veces a la semana. Asimismo, el 30% de los encuestados reconoce que hacer ejercicio acompañado supone una motivación más para ser constante en su rutina deportiva. Solo el 12% afirma que prefiere hacer ejercicio en solitario. En cuanto a los deportes preferidos para empezar a ejercitarse, el podio lo encabeza el running, por el que se decantan el 50% de los españoles, seguido del fitness (30%) y la natación (25%). Al tiempo, el carácter mediterráneo marca la actitud de los españoles al hacer deporte. El buen tiempo provoca que 5 de cada 10 españoles prefieran hacer ejercicio antes que encerrarse en una sala de máquinas. ACTUALIDAD TS 6 La Confederación Española de Comercio (CEC) ha insistido en la necesidad de establecer un período de rebajas definido en el calendario, como sucedía hasta julio de 2012. Con ello se garantizaría una mejor promoción de las mismas y se pondría fin a la desorientación del consumidor, que ya no tiene claro en qué período es mejor hacer sus compras. En este sentido, la CEC alerta de alertando de que ésos periodos han quedado desvirtuados por otras promociones a lo largo del año. En concreto, el adelanto de los descuentos a pleno mes de diciembre y primeros días de enero por parte de muchas firmas comerciales ha arrastrado a muchos pequeños y medianos comercios a hacer lo mismo, como una forma de dar salida al amplio excedente de artículos. En palabras del presidente de la CEC, Manuel García-Izquierdo, “realizar estos descuentos en plena temporada otoño-invierno lastra nuestros márgenes y descalabra de manera irreparable el resto de la campaña”. Estas promociones adelantadas, que los propios comercios califican como rebajas, “afectan al concepto original de las rebajas” dice García Izquierdo, “si los consumidores adelantan sus compras ya desde diciembre, tendrán menos poder adquisitivo de cara a Reyes y a las rebajas de invierno”. Por eso, desde la Confederación vuelven a pedir a la Administración pública la necesidad de “establecer un período de rebajas perfectamente definido”, como sucedía hasta julio de 2012. Con ello, afirman, se garantizaría una mejor promoción de las mismas y se pondría fin a la desorientación del consumidor, que ya no tiene claro en qué período es mejor hacer sus compras. La CEC insiste en la necesidad de fijar un periodo de rebajas En la última Junta de AFYDAD celebrada el pasado 13 de diciembre se abrió el plazo de tres meses para la presentación de candidaturas a la Presidencia de la Asociación. La próxima Asamblea General de AFYDAD se celebrará el 15 de Marzo de 2018 y será entonces cuando se lleven a cabo las votaciones (si hay más de una candidatura) para escoger a un nuevo Presidente, puesto que el mandato actual finaliza en esa fecha. El nuevo presidente relevará en su cargo a Xavier Berneda, consejero delegado de Munich, quien asumió la presidencia de la patronal en abril de 2010 tras dos mandatos, máximo estipulado por los estatutos. Ya se ha dado el pistoletazo de salida de las rebajas de enero y este año apunta que van a ser más digitales que nunca. Así lo revela un estudio realizado por vente-privee, creadora y líder mundial del concepto de ventas flash, donde el 37% de los españoles afirma que este año comprará en rebajas solo en tiendas online. El 55% declara que combinará ambas opciones y sólo el 8% afirma que únicamente realizará sus compras en tiendas físicas. Uno de los principales motivos es que las rebajas empiezan antes en las webs, al menos la noche anterior al arranque oficial de las rebajas a pie de calle. Tanto es así que el 14% de los encuestados declara adelantarse a las rebajas gracias a la previa apertura en las tiendas digitales. De ese modo, confiesan, que pueden hacerse con sus favoritos sin arriesgarse a no encontrarlo. De hecho, "que no queden tallas" o "que se haya agotado lo que quería comprar" es lo que peor llevan de las rebajas casi el 60% de los españoles, seguido de las aglomeraciones típicas de estos días (53%) y el desorden (42%). Por el contrario, lo que más valoran los españoles sobre las rebajas online es el hecho de poder comprar en cualquier momento y lugar (74%). Le sigue, una vez más, evitar aglomeraciones (62%) y poder encontrar mejores precios que en tienda física (36%). En lo que al canal de compra se refiere, casi la mitad de los encuestados revela que utilizará el móvil. AFYDAD abre el plazo para presentar candidaturas a su presidencia El online concentrará 1 de cada 3 compras en rebajas
ACTUALIDAD TS 8 El mundo del comercio online está cambiando rápida y drásticamente. Los datos de consumo tanto a través de internet como físicamente, se están convirtiendo en un elemento fundamental para que 'retailers' y marcas comprendan al nuevo comprador omnicanal y conecten con él. Criteo, líder mundial en Commerce Marketing, ha revelado las principales tendencias del ecosistema ecommerce que dominarán en 2018. El creciente énfasis en las innovaciones online, los compradores omnicanal y la colaboración de datos, no son más que el principio de lo que augura como un año emocionante. La lucha por el vídeo. Las personas dejan de pagar su suscripción a la televisión por cable para consumir contenidos en Internet (conocidos como cord-cutters). Consumen contenidos multimedia y, por eso, las plataformas sociales (Facebook, YouTube, Instagram y Snapchat) priorizarán el vídeo con contenido de calidad. El porcentaje de tiempo online de consumo de vídeo aumentará constantemente y obligará a anunciantes, publishers y agencias de medios a reorganizarse y enfocarse más en el vídeo. El crecimiento de la compra por voz. La compra por voz a través de dispositivos como Google Home o Amazon Echo será cada vez más frecuente. Los brand managers creen que los dispositivos activados por voz y los asistentes personales serán la tecnología con la que más se trabajará en los próximos dos años, de acuerdo con los hallazgos del informe Trade Marketing in Transition de Kantar/Millward Brown. La relación social-commerce. Se está borrando la línea social-commerce a través de servicios como el marketplace de Facebook que, tras estar presente en Estados Unidos, Reino Unido y Australia, se ha ampliado a 17 mercados europeos. Por su parte, Amazon Spark muestra imágenes de producto y permite compras instantáneas, como ya hacen Instagram y Pinterest. Además, cada vez más empresas integrarán chatbots como Facebook Messenger o WhatsApp. De hecho, para competir con estos servicios, Amazon también planea lanzar una plataforma de mensajería instantánea, “Anytime”, en 2018. Así, mientras las principales redes sociales cuentan con los datos de consumidor, las marcas y los retailers necesitan encontrar el modo de afianzar la relación con sus clientes (y los datos que ello conlleva). Ventas online-to-offline. La adquisición de Amazon de Whole Foods dará al gigante tecnológico un conocimiento de los hábitos de consumo y oportunidades de venta. Por su parte, los principales retailers buscarán partnerships que les permitan utilizar mejor los datos de CRM en la tienda para encontrar y alcanzar a los consumidores online con campañas personalizadas para generar re-engagement y aumentar las ventas. Con esto, se experimentará un crecimiento del paso del tráfico offline a interacciones online. Colaboración de datos. Para mantenerse competitivos, los retailers y las marcas continuarán agrupando activos de datos para personalizar el contenido y forjar relaciones más consistentes con los clientes. Colaborar y generar datos compartidos es ahora una gran oportunidad y una creciente necesidad para retailers y marcas, pues les permite alcanzar una escala similar a la de los gigantes digitales y puede conectar los datos online y offline para comprender mejor las necesidades de los compradores. ¿Cuáles serán las principales tendencias en ecommerce para 2018? La tienda digital de artículos deportivos española Tradeinn facturó 120 millones de euros en el año 2017, un crecimiento del 50% respecto a sus ventas del año anterior que ha sido en sus diez años de actividad, según la compañía, "siempre rentable". Tradeinn, fundada en 2008 a partir de una tienda digital de submarinismo, es un entramado de tiendas especialistas en deportes como Diveinn (submarinismo), Trekkinn (montaña), Bikeinn (ciclismo), Smashinn (tenis y pádel), Snowinn (esquí), Swiminn (natación), Motardinn (motoristas), Waveinn (náutica y pesca deportiva), Runnerinn ('running'), Goalinn (fútbol), Dressinn (moda), Traininn ('fitness') y la web de oportunidades Outletinn. El conjunto de estas tiendas ofrece 700.000 productos de 1.700 marcas que en se venden mayoritariamente fuera de España, ya que un 80% de su facturación está fuera de nuestro país, repartida mayoritariamente entre países europeos. Tradeinn tiene hoy en día 230 trabajadores, la mayor parte en la parte logística, para lo que cuentan con un almacén de 15.000 metros cuadrados en Celrà (Girona), desde donde surten a toda su clientela nacional e internacional. Las claves de su desarrollo se basan tanto en la gestión de la logística como en el marketing y el desarrollo de las páginas webs. La compañía digital cuenta con un punto de venta físico en Girona vinculado a una tienda de la compañía de ropa de montaña The North Face y de momento no se plantea lanzar más establecimientos físicos, aunque están "abiertos a oportunidades" si se planteara la opción de tener una tienda en alguna ciudad europea importante. Para 2018, Tradeinn tiene en sus prioridades el desarrollo del portal Xtremeinn, centrado en deportes extremos tanto urbanos, como acuáticos o de nieve, Tradeinn facturó 120 millones en 2017
Anzamar diversifica su oferta y lanza una nueva cadena Tras consolidar POINT SPORT como una de las grandes cadenas del sector, y después de buena acogida de su proyecto BLACK LACES, el grupo de compras impulsa GOALKERS, un nuevo formato multideporte El fin de semana del 13 y 14 de enero el grupo Anzamar celebró en Málaga la convención de compras para la campaña otoño invierno 2018/19. Al encuentro asistieron alrededor de un 80% de los asociados con los que cuenta el grupo. La convención fue el mejor marco para presentar el proyecto GoalKers, un nuevo formato de tienda focalizada en el performance. Esta nueva cadena pasará a formar parte de la nueva estructura del grupo Anzamar, y juntamente con Point Sport y Black Laces, conformarán los tres ejes del Grupo Anzamar, que seguirá operando como mayorista y trabajará tanto con los detallistas asociados al grupo como con los que no lo estén. Precisamente, será con los detallistas asociados al grupo (bajo los rótulos Point Sport, Black Laces, y a partir de ahora, GoalKers) con quien el grupo Anzamar trabajará más estrechamente, dando respuesta a sus necesidades específicas y definiendo las estrategias de venta, las políticas de merchandising o las promociones, entre otras cosas. La convención también sirvió para que el grupo Anzamar diera a conocer su facturación del año 2017, que a falta de cierre del año fiscal, asciende hasta los 15.260.000€. Además, los organizadores también presentaron el nuevo logo actualizado de la central, que proyecta una imagen más dinámica y moderna. El grupo empresarial dispone actualmente de 156 socios repartidos por toda la geografía española y 186 establecimientos: 183 de su cadena principal, Point Sport (que aprovechará este lanzamiento para iniciar un proceso de cambio de imagen en algunas de sus tiendas) y 3 tiendas Black Laces. GOALKERS: PERFORMANCE Y OMNICANALIDAD “El objetivo de GoalKers es aunar en un mismo formato de tienda lo mejor de los establecimientos Point Sport y lo mejor de las nuevas tiendas Black Laces. GoalKers es un modelo de tienda similar a Black Laces en lo que a montaje, diseño y procedimientos se refiere, pero el protagonismo lo tiene el deporte. Así resumío José Miguel Cañadas, director de marketing del Grupo Anzamar, la filosofía de este nuevo proyecto impulsado por la central. Las nuevas tiendas que operarán bajo el rótulo GoalKers (cuyo estreno se espera para estos primeros meses de 2018), se aprovecharán del acuerdo alcanzado por el Grupo Anzamar con la compañía Yudigar, líder internacional en ingeniería, fabricación e instalación de equipamiento para espacios comerciales. Así, como en el caso de la enseña Black Laces, las tiendas GoalKers contarán con un diseño específico acorde con la oferta y con la filosofía de este nuevo proyecto. Un diseño que destacará por la funcionalidad y la versatilidad, y donde el blanco y el rojo serán protagonistas. Todas las tiendas seguirán un mismo patrón de diseño para, así, proporcionar al consumidor una experiencia de compra idéntica esté donde esté localizado el establecimiento. La dirección del proyecto se llevará a cabo desde la central para poder ofrecer a los asociados interesados en este proyecto unos costes muy asumibles y mayor agilidad en la puesta en marcha. En cuanto la oferta, este nuevo formato tendrá, como hemos dicho, un carácter multideporte, apostando por las líneas más técnicas. Fútbol y running serán dos modalidades con mucho protagonismo en este nuevo proyecto, pero también tendrán cabida otras muchas especialidades (como el pádel, el fitnes o el outdoor) y cada detallista podrá decidir las modalidades que desea potenciar. El universo online también será una pieza clave en la puesta en marcha del nuevo poryecto GoalKers. Como ya sucedió con Black Laces, la nueva marca del Grupo Anzamar apostará fuerte por la omnicanalidad. La central está ultimando los detalles para la puesta en marcha de un nuevo software para los terminales de venta de Point Sport, Black TS 10 GoalKers pasará a formar parte de la nueva estructura del Grupo Anzamar junto con Point Sport y Black Laces ACTUALIDAD
Laces y GoalKers que permitirá, una conexión directa con las plataformas de venta online que se están desarrollando tanto para Black Laces como para GoalKers. Una vez puestas en marcha estas plataformas, los clientes de Black Laces y GoalKers que no encuentren el producto que buscaban en la tienda física, podrán tener acceso al almacén del Grupo Anzamar (con más de 15.000 referencias y servicio inmediato) y adquirir el producto directamente. Una vez comprado, podrán elegir entre recibirlo en casa o pasarlo a buscar por la tienda. BLACK LACES: LA REVOLUCIÓN SNEAKER En los últimos años el calzado urbano (especialmente las llamadas sneakers) ha ido tomando un protagonismo cada vez más sólido en la forma diaria de vestir de muchos de nosotros, siendo inimaginable a día de hoy un fondo de armario sin, al menos, dos o tres pares de ellas. Ante esta realidad, la central de compras Anzamar, con más de 30 años de experiencia en el sector, decidió apostar fuerte por este formato de tienda con el lanzamiento del nuevo proyecto Black Laces, cuya primera tienda se inauguró el pasado miércoles 19 de julio en el Centro Comercial Bahía Plaza, en Los Barrios (Cádiz). Semanas después, y hasta final de año, abrió dos tiendas más en Jaén, por lo que a día de hoy Black Laces cuenta con 3 establecimientos (propiedad de 2 asociados con tiendas Point Sport). Black Laces llega con las ideas muy claras; liderar la moda urbana y evolucionar el fenómeno Sneakers. Black Laces destaca claramente por su fuerte identidad de marca, la cual ha sido clave en la nueva estrategia adoptada por la central malagueña para extrapolar a nuevos fotrmatos como GoalKers... u otros que puedan surgir. Los apasionados de este tipo de street way of life buscan diseños rompedores y exclusivos con los que completar sus excéntricos outfits. De esta forma, Black Laces pretende convertirse en un referente de esta tendencia en calzado con el respaldo de los mejores profesionales, ofreciendo a los sneakerheads las últimas novedades en primeras marcas. Adidas, Converse, Reebok, Vans, Asics, Le Coq Sportif, New Balance, Nike y Puma, entre otras, son las enseñas que conforman el grueso de la oferta de las tiendas Black Laces, que apuestan en un 70% por el calzado, un 25% por el textil y el 5% restante en los complementos. La apuesta del Grupo Anzamar por diversificar su oferta y ofrecer nuevos modelos de negocio a sus asociados ya está dando sus frutos y las expectativas son muy altas. La experiencia acumulada a lo largo de más de 30 años es, sin duda, el mejor aval para confiar en un proyecto ambicioso... y necesario. TS 11 El Grupo Anzamar seguirá operando como mayorista y trabajará tanto con los detallistas asociados al grupo (156) como con los que no lo estén tradesport
Dunlop Padel ficha al galáctico Ramiro Moyano PERFORMANCE La Real Sociedad cambiará de patrocinador técnico oficial la próxima temporada. Después de cuatro años, el club vasco ha decidido no renovar su contrato con Adidas, con quién estaba ligado des de 2014 hasta el próximo 30 de junio. Será entonces cuando el equipo donostiarra iniciará una nueva relación con la marca italiana Macron, para las tres próximas temporadas. Con la nueva relación con Macron, la Real Sociedad podrá ser parte implicada del diseño de sus equipaciones. La marca italiana, permitirá a los responsables del club vasco participar en la confección de las nuevas prendas del equipo, por lo que los diseños serán mucho más próximos al público guipuzcoano. Una realidad totalmente diferente a la que ha vivido la Real estos últimos años, ya que las grandes marcas como Nike o Adidas tienen unos prototipos centrales que exportan a medio mundo. Macron ya viste en la Liga a Deportivo de La Coruña y Levante; en la Serie A italiana a Lazio, Bolonia y Cagliari; en la Premier inglesa a Crystal Palace y Stoke City; al Niza francés y al Sporting de Lisboa portugués, entre otros. Después de presentar su espectacular colección 2018 en el Masters WPT en diciembre, Dunlop Padel ha anunciado el fichaje del joven crack argentino Ramiro Moyano, uno de los jugadores jóvenes con más proyección del circuito WPT. Moyano destaca por su juego rápido, dinámico y agresivo. Se ha clasificado dos veces para el Masters WPT, llegando a la final en 2015 donde fue elegido MVP del torneo. Ha ganado 2 títulos Challenger WPT y su mejor ranking ha sido Nº13 WPT. Además ha sido Campeón del Mundo con la selección argentina y Campeón de España por Equipos. El acuerdo entre Dunlop Padel y Ramiro Moyano es como sponsor técnico global, incluyendo tanto la pala, como el paletero, los accesorios, el textil y el calzado. Jugará con la nueva pala Dunlop Galaxy, novedad destacada de la nueva colección 2018, utilizará el paletero Elite, el calzado Extreme Padel y la nueva línea de textil Dunlop. Macron gana protagonismo en la mejor liga del mundo TS 12 Las nuevas gafas Kamaleon Blue de la marca italiana Aqua Sphere se caracterizan por tener una carcasa trasparente, lentes en azul agua, correa integrada y visión panorámica. Se trata de unas gafas unisex, que presenta un innovador sistema basado en un diseño de perfil bajo que incorpora una correa de fácil ajuste. Las nuevas gafas Kameleon Blue Lens seducen tanto por su cuidado y ligero diseño como por la tecnología de última generación y su precio asequible. Las lentes azules absorben los rayos ultravioletas y hacen que los espacios con luz artificial sean más agradables para nuestra visión. Además resisten los golpes y el desgaste del cloro y del salitre. Tras un pre-lanzamiento en diciembre donde se puso a la venta una cantidad limitada de pares personalizables a través de la plataforma YourReebok, la marca deportiva Reebok lanza, ahora de manera definitiva, la nueva zapatilla Nano 8, que ya está disponible a la venta en sus dos colores principales, White Gum para mujer y Black Gum para hombre. La Nano 8 es la octava generación de la zapatilla de CrossFit por excelencia y la primera en incluir la nueva y exclusiva tecnología textil de Reebok, Flexweave, un material diseñado para ofrecer un alto rendimiento en los entrenamientos más intensos. Flexweave es la última tecnología patentada por Reebok y será incorporada en todos los modelos de calzado de 2018 y posteriores. El material Flexweave da forma a un revolucionario upper (parte superior de la zapatilla) que proporciona ligereza, durabilidad, ajuste y estabilidad. El material Flexweave parte de una estructura de fibras entrelazadas que crean una figura con forma de 8. El resultado es una superficie única que proporciona un ajuste perfecto y un mayor rendimiento en las zonas clave. Nike Sportswear presenta la nueva zapatilla Nike Air Max 270. Inspirada en las emblemáticas zapatillas Air Max de principios de los 90 y con la unidad del talón Max Air más alta hasta el momento (32 mm), este nuevo modelo ofrece una innovación revolucionaria en amortiguación visible Max Air. Un modelo Nike Air totalmente nuevo y la primera zapatilla Nike Air Max diseñada específicamente para la comodidad diaria. La elegante Nike Air Max 270 es ligera, adaptable y más blanda para su uso en la calle. Nike Air Max 270, una interpretación moderna de emblemáticos diseños anteriores, está inspirada en elementos tanto de Air Max 180 de 1991, como de Air Max 93 de 1993. El nombre 270 de la zapatilla procede de un viejo apodo acuñado por los diseñadores de Nike, los 270 grados de aire visible en esta unidad Max Air, y también fue el apodo para la Air Max 93 de 1993 y su unidad Max Air del talón, la primera moldeada por soplado. Reebok lanza la nueva zapatilla de CrossFit Nano 8 Aqua Sphere lanza las nuevas Kamaleon Blue Lens Nike rediseña las emblemáticas Nike Air Max 270
Billabong acepta la oferta de compra de Quiksilver La familia adidas acoge a un jugador con un gran palmarés: Sebastián Nerone. Uno de los jugadores más queridos del Circuito WPT por su dedicación y sacrificio dentro de las pistas, lo que le llevó hace unos años, a conseguir el número uno del ránking mundial y mantenerse durante varias temporadas en la parte alta de la clasificación. Actualmente ocupa la posición 27º dentro del circuito.Además de otros logros, podemos destacar cinco victorias en el Campeonato mundial por equipos con la selección argentina y campeón del Máster Final 2008 junto a Cristian Gutiérrez. El jugador complementa la juventud y pasión del equipo adidas que poseen jugadores como Marta Ortega y Alex Ruiz, con su experiencia y conocimiento del circuito, así como por su carácter dentro y fuera de la pista. La firma australiana Billabong aceptó la oferta de compra de la estadounidense Boardriders, propietaria de su principal competidor, Quiksilver, por 380 millones de dólares australianos (unos 250 millones de euros). El acuerdo prevé que Boardriders ofrezca 1 dólar local por acción de Billabong, un 28% por encima de los 78 centavos que valía el 30 de noviembre, el día antes de la presentación de la oferta. De la oferta de compra quedan al margen el 19% de las acciones propiedad del fondo estadounidense Oaktree Capital Management. Billabong, marca de referencia de ropa y material deportivo de surf, registró el año pasado unas pérdidas de 77,1 millones de dólares locales (60,4 millones de dólares), más del triple que en el ejercicio anterior. La dirección de Billabong espera que en abril se haya podido finalizar el acuerdo de venta para el que será necesario la aprobación de los accionistas. Seba Nerone se une al equipo adidas pádel La marca suiza X-Bionic ha lanzado el nuevo pantalón de running The Trick Evo, que permite mantener la temperatura óptima de manera constante, y acelerando las respuestas naturales de nuestro organismo, optimizándolas durante más tiempo. Así, el The Trick Evo nos ayuda a adquirir la temperatura perfecta durante el ejercicio, ya que el exceso de calor o su déficit en la musculatura al comenzar el ejercicio es una de las principales causas de lesiones musculares. El nuevo pantalón de X-Bionic se sirve de dos tecnologías principales para alcanzar sus objetivos: The Thorny Devil Technology y The Trick. La primera esta basada en el sistema de distribución de la humedad de un reptil del desierto australiano. Este sistema se compone de 3 technologías cuyo objetivo es recoger y distribuir de manera uniforme el sudor, para conseguir una mejor termorregulación. Sweat collector situado en la parte alta del pantalón, se encarga de recoger sudor de la zona en la que se produce una máxima acumulación. Tiene continuidad en los canales Sweat Transporter que recogen el exceso de sudor y lo conducen hasta los Sweat Distributor que son una combinación de la Compresión Parcial en distintas crestas que recogen el exceso de sudor y lo distribuyen en un área extensa donde la musculatura lo aprovecha para disminuir su temperatura y permitir su evaporacoión final. Por su parte, The Trick es una estructura de celdas 3D que recorre la columna vertebral. Su función es acumular calor desprendido por nuestro cuerpo, para que los sensores de la columna vertebral transmitan la información al cerebro, en este caso se encuentra localizado en la parte alta del pantalón coincidiendo con la parte baja de la misma. La marca japonesa ASICS ha anunciado su unión con el tenista serbio Novak Djokovic, uno de los jugadores más influyentes y que mayores éxitos ha cosechado en los últimos años. Juntos han celebrado el lanzamiento de un nuevo modelo de zapatilla: la Gel-Resolution Novak. La Asics Gel-Resolution ha estado ofreciendo grandes prestaciones en pista a lo largo de los años gracias a su estabilidad y soporte. Ahora ASICS se une al ganador de 12 títulos de Grand Slam, Novak Djokovic para desarrollar junto a él la Gel-Resolution Novak, que supone una nueva versión del modelo con las tecnologías ASICS prioritarias para el propio tenista y que ofrecerán a cualquier jugador una estabilidad superior cuando golpea la bola en la pistatrando el compromiso de la marca con la categoría. Con un claro foco en cuanto a su estabilidad, la tecnología detrás de la nueva Gel-Resolution Novak, supervisada por el propio Djokovic, inspira y permite a los jugadores moverse con nuevas aportaciones. Su soporte lateral ofrece estabilidad en la zona trasera del pie mientras que el nuevo upper FlexionFit, cubierto con poliuretano (PU), ha sido diseñado para aportar soporte y confort. El External Heel Counter, que envuelve toda la zona del talón, aporta sujeción adicional a la zona trasera del pie al tiempo que estabilidad. ASICS y Djokovic unen fuerzas y presentan la Gel-Resolution Novak TS 13 X-Bionic lanza el pantalón de running The Trick Evo tradesport
Una de las principales novedades de Cébé para este invierno es la máscara de nieve Attraction, que se ajusta perfectamente al rostro y permite cambiar de manera rápida y sencilla sus lentes cilíndricas. Los 8 imanes que incorpora en la montura y los cristales así como la lengüeta de extracción hacen que este proceso sea muy fácil. La Attraction se vende con lentes de categoría 1 y 3 que se adaptan a cualquier condición de luz. Además, cuenta con una doble pantalla de policarbonato y acetato que evita la formación de vaho asegurando una visibilidad perfecta. Especialmente pensada para rostros grandes, esta máscara ofrece una amplia visión y comodidad gracias, entre otras características, a la espuma de triple densidad compuesta por dos capas de distinto espesor y una de forro polar. Disponible en 4 colores, la máscara Attraction de Cébé es el producto estrella de esta temporada. PERFORMANCE TS 14 H&M arranca 2018 apostando por el deporte Cébé lanza la primera máscara imantada para nieve La moda vuelve (o sigue) a la carga. Y con fuerza. H&M refuerza su apusta por el deporte con una nueva colección activewear, fabricada con materiales sostenibles. La colección incluye una variada gama de mallas, sujetadores deportivos, sudaderas con capucha y tops para entrenamiento, running y yoga. El énfasis en la naturaleza y sostenibilidad es notorio, a través de los estampados de las prendas y la paleta de colores que va de los tonos verdes, hasta el negro y el beige, así como el uso del poliéster reciclado y el elastano en cada una de las piezas. Las prendas tienen detalles funcionales como son, por ejemplo, un sistema de secado rápido y una confección sin costuras para dar un máximo confort a los usuarios. El resultado de todas estas innovaciones es una colección de ropa deportiva. verdaderamente moderna que refleja la importancia de la moda en la actualidad. La nueva chaqueta de esquí masculina Icon Helly Hansen combina un diseño sofisticado con las más avanzadas tecnologías y contraprestaciones de la marca noruega, que este año celebra su 140 aniversario. La nueva prenda cuenta con el innovador sistema de regulación de la temperatura H2Flow que –según la meteorología–, canaliza el aire frío que se libera a través de los paneles ubicados en el interior, funcionado de la misma forma que el eficaz aire acondicionado del coche y proporcionando un nuevo nivel de protección, rendimiento y comodidad Testada por los mejores freeriders del mundo, la HH Icon Jacket permite a los apasionados de la nieve sentirse como un profesional en los entornos más hostiles del planeta. Combina el tejido HellyTech Professional 3L con una membrana permeable de aire y el sistema de regulación de la temperatura H²Flow que usa el sistema de relleno interior PrimaLoft Gold. Toda la prenda está completamente sellada con el tratamiento duradero de repelencia al agua (DWR). Entre otras características de esta chaqueta destaca el Life Pocket con el nuevo aislamiento dePrimaLoft Aerogel Insulation, desarrollado con la NASA. El bolsillo ofrece entre 2 y 3 veces más calor que un bolsillo común y mantiene las baterías activas aunque sea -30 °C en el exterior. La tecnología Life Pocket será una de las características principales de la colección de esquí de esta temporada. Finalmente, la capucha de la chaqueta incorpora el Sistema Hi-Vis, cuyo tejido aumenta la visibilidad y, por lo tanto, la seguridad. Helly Hansen reedita la mítica Icon La nueva bota de Salomon X Max Race 130 ofrece máximo rendimiento en pista, en los descensos más exigentes, y un ajuste que garantiza la mejor transmisión posible. En este sentido, recompensa a todos los esquiadores de alto nivel con un ajuste preciso de 96 mm y un plástico un 25 por ciento más rígido, lo que se traduce en una potencia, precisión y sensación de la nieve máximas. A nivel tecnológico la X Max Race 130 ha sido fabricada con la tecnología Twinframe 2, que ofrece un gran retorno y un flex dinámico, mientras que el pivote sobredimensionado proporciona una transmisión eficiente de la energía. La carcasa ha sido diseñada además con la tecnología Custom Shell 360º, lo que significa que es termoformable de forma muy rápida y se ajusta como un calcetín a la morfología de su dueño. Salomon lanza la bota para esquiadores exigentes X Max Race 130
Nace Waytogo, un nuevo proyecto de wellness corporativo La nueva era del programa Spinning® unido a Precor desde hace dos años se consolida en el sector de una forma muy positiva.Esta incorporación al portafolio de Precor ha contribuido de forma notoria en el crecimiento de la filial en el mercado ibérico. La categoría de ciclismo indoor de Precor ha experimentado un crecimiento del 65% en los últimos años. Después de presentar la Spinner® Chrono Power, ya son 4 los modelos que Precor tiene en el mercado para cubrir todo tipo de necesidades del mercado. Además Precor Iberia tiene la licencia para gestionar y promover las formaciones oficiales Spinning® y SpinPower®, eventos y todo lo relacionado con la marca. En los últimos dos años son más de 600 personas las que se han formado para obtener la titulación internacional, además de sumarse como Centro Oficial más de 120 clubs. Aerobic & Fitness acaba de asumir la distribución en exclusiva de MARPO a nivel nacional y dispondrá de las primeras unidades en breve. El “Rope Trainer” de MARPO estará disponible en tres gamas distintas. Su diseño compacto lo hace muy versátil y fácil de instalar en espacios reducidos, convirtiéndose en la herramienta perfecta para el entrenamiento funcional gracias a su mecanismo de resistencia patentado que se adapta a cada usuario. El equipamiento MARPO es utilizado en gimnasios, centros de rehabilitación, instalaciones fitness, hoteles, clubs profesionales, parques de bomberos y ejércitos de todos los tamaños en más de 30 países del mundo. El entrenamiento con MARPO es capaz de producir un 40% más de gasto calórico y trabajo de fuerza más eficiente que los entrenamientos de cardio tradicionales. El ciclismo indoor sigue ganando peso en Precor Aerobic & Fitness, nuevo distribuidor de MARPO Kinetics Kettler ha creado la solución perfecta para todos aquellos que padecen las típicas tensiones de la vida diaria y no tienen tiempo para ir todas las semanas a sesiones de fisioterapia: el inversor de gravedad Apollo. Consiste en un banco relajante que juega con tu propio centro de gravedad para invertirte, hasta el punto que tú quieras, con el fin de relajarte toda la espalda y las cervicales. ¿Cómo funciona?Fácil, te relajas, te dejas flotar hacia atrás con simples movimientos de los brazos y te dejas hacer durante dos o tres minutos, tiempo suficiente para notar cómo tus discos se han estirado y reequilibrado, tus lumbares han dejado de estar tensos y tus cervicales no te duelen como si tu cabeza pesara toneladas. Y recuperas la posición sin haber hecho esfuerzos, sin impactos. Con un chasis de acero anodizado interior y exteriormente, unas geometrías ejemplares y un acabado de confort excepcional el Apollo es tu mejor aliado para vencer el estrés y las exigencias físicas del día a día. Un ejercicio totalmente natural, sin esfuerzo y que no te aporta más que una serie de ventajas para tu organismo, a nivel de relajación muscular, ósea y cardiovascular. Es como tener tu propia consulta de masaje y relajación en casa.Ya no tienes excusa para estar de mal humor y excusarte en el trabajo, los niños, el gimnasio y la reunión de vecinos Fran Murcia, quien fuera jugador de basket de la Liga ACB entre 1988 e inicios del 2000, ha emprendido su propio proyecto en el mundo del Wellness Corporativo con Waytogo: una empresa que promueve hábitos de vida saludables para las empresas, buscando así favorecer su productividad, incrementar la satisfacción entre sus empleados y lograr de este modo la diferenciación frente a sus competidores. Uno de los servicios que Waytogo promueve es la creación de “Offigyms”: pequeños gimnasios para introducir en las instalaciones de una empresa, sin necesidad de disponer de ningún entrenador en sala. Para lograrlo, el exdeportista ha contado con la tecnología de clases virtuales Aplifit, de cuya distribución se encarga Fit4Life. Aplifit posibilita esta autonomía de Offigym con dos productos de clases dirigidas grabadas y que no requieren la contratación de personal especializado. El primero es Aplifit Cycling, para sesiones de ciclo indoor (también conocido como spinning) y que Waytogo lo implementará con bicicletas indoor de la marca Stages Cyling (también distribuidas por Fit4Life). El segundo es Aplifit Actividades Dirigidas, que incluye una variada gama de actividades de fitness, grabadas por entrenadores experimentados y formados, con duraciones de entre 25 y 45 minutos (modalidad “express” o completa). Aplifit resulta una apuesta inmejorable para Waytogo y sus gimnasios corporativos, pues además de ser de fácil instalación, sólo requiere internet para la actualización de contenidos (se graban y suben nuevas sesiones periódicamente). Con esta unión, Waytogo busca incorporar la salud en el entorno laboral, facilitando la conciliación con la vida familiar y personal de los trabajadores. Kettler lanza el inversor Apollo TS 15 tradesport
O U T D O O R TS 16 Matt, con más de 35 años de experiencia dedicados al diseño, desarrollo, fabricación y distribución de accesorios de esquí y Outdoor, presenta una extraordinaria colección trazada por la creativa diseñadora colombiana Catalina Estrada. Catalina Estrada es ilustradora y artista procedente de Colombia. En sus diseños mezcla los colores y el folclore propios de la cultura latinoamericana con destellos de sofisticación europea. Su inspiración proviene de la naturaleza, sus colores y sus formas cautivadoras quedan reflejadas en todos sus diseños. La colección de Catalina Estrada para Matt está formada por guantes, gorros, cintas y tubulares. En todos los productos se pueden observar magníficos diseños únicos que aportan un toque alegre y diferencial en cada uno de ellos. Todos los artículos están fabricados y pensados para la práctica deportiva, incorporando elementos técnicos tanto en la conceptualización del producto como en los materiales usados. La colección de gorros y headbands incorpora Coolmax all seasons para la termo-regulación, siendo perfectos para días no muy fríos o incluso cálidos, o bien Polartec para los días más gélidos. Los guantes incorporan una membrana impermeable y transpirable, indispensables en la práctica deportiva para proteger las manos, además el tejido exterior de softshell permite un ajuste óptimo y sus palmas con imprimaciones de silicona para el agarre y durabilidad deseados. Todo ello combinado con la originalidad y vistosidad de los diseños de Catalina Estrada que aporta ese look único. Los tubulares, siempre desarrollados con microfibra, ayudan en la transpiración aportando calor y expulsando la sudoración, manteniendo seco y confortable al deportista. Además, para condiciones climatológicas más adversas, la incorporación de Polartec micro mantiene el calor. Leatherman Tool Group, Inc. ha lanzado el esperado Tread Tempo, un reloj multiherramienta para tener a mano ante cualquier situación inesperada. Este único y pionero reloj combina una pulsera Tread con múltiples herramientas intercambiables en cada eslabón de acero inoxidable 17-4 con una esfera de reloj fabricada en Suiza con movimiento de cuarzo de precisión. El reloj señala el día y la hora, tiene un bisel rotatorio unidireccional y marcadores y agujas que brillan en la oscuridad. El cristal de zafiro resistente los golpes y garantiza la resistencia al rayado, y el reloj curvado limita el reflejo y aumenta la visibilidad en el exterior. La correa del reloj contiene seis eslabones con las siguientes herramientas: un destornillador 3/32”, una punta hexagonal de 6 mm, otra de 4 mm, una punta cuadrada número 3 y un cuadradillo número 3. También incluye otras tres herramientas intercambiables: una llave de estrella de 8 mm, un cuadradillo número 2 y una llave de estrella de 11 mm. Es resistente al agua hasta 200 metros de profundidad, es válido para la TSA (Transportation Security Administration), y ajustable tanto en opciones de enlace como en el tamaño de la pulsera, en incrementos de 6,3 y de 12,7 mm. Además, el cierre también puede ajustarse 3 mm. Está disponible en acero inoxidable y en negro, y tiene una garantía de cinco años para la batería, dos años para el movimiento y 25 para la pulsera. Es perfecta para el trabajo, para los aeropuertos o para el día a día en la ciudad. Leatherman presenta el reloj Tread Tempo Matt presenta las colecciones con diseños únicos de Catalina Estrada El empresario y fundador de la empresa Buff, Joan Rojas, ha fallecido este lunes a los 72 años como consecuencia de un cáncer, según han informado fuentes familiares. Rojas nació en Igualada en1946 en el seno de una família vinculada al textil durante generaciones. En 1991 fundó la empresa Buff, especializada, en sus inicios, en tubulares, y en muy poco tiempo se consolidó como una de las compañías españolas con más vocación exportadora, con presencia en más de 70 países. El empresario inició la fabricación de los tubulares como un accesorio personal para su familia y sus amigos moteros (una de sus grandes pasiones) y tras su gran acogida lo convirtió en un producto para comercializar. En 2016, la compañía inauguró la ampliación de la sede central en Igualada con motivo del 25 aniversario de la firma. En los últimos años, había dedicado su tiempo a su familia y amigos y a sus aficiones. Rojas estaba casado y deja siete hijos y ocho nietos. Muere Joan Rojas, fundador de Buff Alex Txikon se une al equipo de embajadores de Sea To Summit La marca australiana Sea to Summit ha anunciado que ha incorporado como embajador de primer nivel de la marca para la próxima temporada al alpinista vasco Alex Txikon, uno de los mejores himalayistas a nivel mundial. Convertirse en la primera persona que hace cumbre en el Everest en invierno y sin oxígeno artificial es el reto que se propone Alex Txikon para los próximos meses. Y lo hará contando con material de alta calidad como el de Sea to Summit. Entre todo el material que acompañará al equipo destacan cuatro sacos de dormir Alpine III, que ayudarán a Ali Sadpara, un sherpa de la expedición, una persona del equipo de campo base y al propio Txikon, a protegerse de las bajas temperaturas a las que estarán expuestos.
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx