AUTOMATIZACIÓN, AGV Y ROBOTS

El Reglamento se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea el 29 de junio de 2023 y se aplica a partir del 20 de enero de 2027

Almacenes automáticos y Reglamento (UE) 2023/1230: quién responde del sistema y quién de cada máquina

Laura Sauco, CEO de Normach23/11/2026
El 20 de enero de 2027, el Reglamento (UE) 2023/1230 sustituye a la Directiva 2006/42/CE. Los robots móviles autónomos, el software y la conexión a la red tienen requisitos nuevos; el conjunto de transportadores, transelevadores y robots que funciona como una sola máquina sigue teniendo un fabricante que responde de todo el sistema, ahora frente a esos requisitos; y quien amplía una instalación en servicio puede asumir las obligaciones del fabricante.
Imagen

Por qué un reglamento sustituye a la Directiva de máquinas

La experiencia con la Directiva 2006/42/CE puso de manifiesto deficiencias e incoherencias en su ámbito y en los procedimientos de evaluación (considerando 3), y han llegado máquinas más autónomas, expuestas a riesgos digitales provocados por terceros malintencionados (considerandos 12 y 25). El legislador eligió un reglamento para que las reglas se apliquen de manera uniforme en todos los Estados miembros (considerando 4).
El Reglamento se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea el 29 de junio de 2023 y se aplica a partir del 20 de enero de 2027, fecha en que queda derogada la Directiva (artículos 54 y 51.2). De sus cambios, dos afectan directamente a los sistemas automáticos de almacenaje y manutención.

Los cambios más relevantes respecto a la Directiva

Software y conexión a la red. El punto 1.1.9 del Anexo III no tiene equivalente en la Directiva. Cuando la máquina presenta peligro de corrupción (Anexo III, parte B, punto 2), el software y los datos de los que depende la seguridad deben identificarse y protegerse frente a alteraciones accidentales o intencionadas, y la máquina debe indicar el software que necesita para funcionar con seguridad y recoger pruebas de toda intervención en el software instalado o en su configuración. El sistema de mando debe resistir, cuando proceda según las circunstancias y los riesgos, los intentos hostiles razonablemente previsibles de terceros de provocar una situación peligrosa, y mantener habilitado durante cinco años desde cada carga el registro de las versiones del software de seguridad cargadas después de la introducción en el mercado o de la puesta en servicio (Anexo III, punto 1.2.1, letras a y f). Además, la interrupción, el restablecimiento o la variación de la conexión a la red de comunicación no pueden provocar situaciones peligrosas (punto 1.2.6); la Directiva solo lo exigía para la alimentación de energía.

Robots móviles autónomos. El Reglamento define la máquina móvil autónoma: la que tiene un modo autónomo en el que todas sus funciones de seguridad esenciales están garantizadas en su zona de recorrido y de funcionamiento sin la interacción permanente de un operador (Anexo III, punto 3.1.1, letra c). Cuando proceda, debe tener una función de supervisión a distancia que solo permita pararla, ponerla en marcha o llevarla a una posición y un estado de seguridad, y únicamente cuando el supervisor vea, directa o indirectamente, la zona de recorrido y los dispositivos de protección estén operativos; sin esa función activa, la máquina no puede funcionar (punto 3.2.4). Si las operaciones de seguridad dependen de datos de sensores, la documentación técnica incluye, cuando proceda, una descripción de las capacidades y limitaciones del sistema, los datos, el desarrollo, los ensayos y la validación (Anexo IV, parte A, letra n). Y la prevención de los riesgos de contacto se adapta a la coexistencia de personas y máquinas en un mismo espacio (Anexo III, punto 1.3.7), la situación habitual de un robot que circula entre preparadores de pedidos.

Imagen
Estos requisitos se aplican a cada máquina; en un almacén automático, antes hay que establecer qué es la máquina.

El almacén como una sola máquina: quién responde del sistema y quién de cada pieza

Un conjunto de máquinas o cuasi máquinas dispuestas y accionadas para funcionar como una sola, para llegar a un mismo resultado, es una máquina (artículo 3, punto 1, letra d). Su fabricante es quien lo fabrica, o lo hace diseñar o fabricar, y lo comercializa con su nombre o marca, como el integrador que entrega el sistema con su nombre, o quien lo fabrica y lo pone en servicio para su propio uso (artículo 3, punto 18). Ese fabricante elabora la documentación técnica y la declaración del conjunto, y su evaluación del riesgo incluye los riesgos de las interacciones entre las máquinas (Anexo III, parte B, punto 1). Los dispositivos de parada, incluidos los de emergencia, deben poder parar también los equipos relacionados si seguir funcionando fuera peligroso (punto 1.2.4.4), y las partes del sistema de mando relativas a la seguridad se aplican de forma coherente a todo el conjunto (punto 1.2.1).

Cada pieza conserva su propio responsable. Una cuasi máquina es un conjunto que no puede realizar por sí solo una aplicación determinada y que solo está destinado a incorporarse a una máquina (artículo 3, punto 10). Su fabricante debe diseñarla y fabricarla conforme a los requisitos esenciales del Anexo III, elaborar su documentación técnica y redactar la declaración UE de incorporación, que conserva al menos diez años (artículo 11). La documentación del conjunto incluye, en su caso, esas declaraciones y las instrucciones de montaje (Anexo IV, parte A, letra j), y, cuando proceda, copias de las declaraciones UE de conformidad de las máquinas completas que lo componen (letra k).

Nada de esto es nuevo: la Directiva ya definía la cuasi máquina y el conjunto de máquinas. Lo que cambia es que, desde el 20 de enero de 2027, la documentación del conjunto, las declaraciones y la evaluación del riesgo se elaboran frente a los requisitos del Reglamento, incluidos los del apartado anterior.

Procedimiento de evaluación: módulo A, salvo dos excepciones

Saber quién es el fabricante de cada máquina determina también qué procedimiento de evaluación le corresponde. El Anexo I enumera las categorías de alto riesgo (considerando 24). Las máquinas que solo elevan cargas y los transportadores no figuran en él, por lo que siguen el control interno de la producción (módulo A), sin organismo notificado (artículo 25.4). El Reglamento llega, además, sin normas armonizadas propias: a 18 de noviembre de 2026 no se ha publicado ninguna, y la Comisión espera la primera lista antes de que acabe el año. Para estos equipos, eso no cambia el procedimiento, pero obliga a justificar los requisitos nuevos sin una norma armonizada citada bajo el Reglamento en la que apoyarse.

Para las máquinas de un almacén hay dos excepciones. La primera son los aparatos de elevación de personas, o de personas y materiales, con peligro de caída vertical superior a 3 metros (Anexo I, parte B, punto 14), categoría que ya figuraba en el Anexo IV de la Directiva (punto 17). Si un transelevador u otro equipo eleva también a una persona, en un puesto de operario o en una plataforma de mantenimiento, conviene comprobar caso a caso si entra en ella. Para esta categoría, el módulo A solo cabe si se diseña y fabrica conforme a normas armonizadas o especificaciones comunes específicas para esa categoría que regulen todos sus requisitos esenciales pertinentes (artículo 25.3); mientras no se publiquen, lo que se introduzca en el mercado desde el 20 de enero tendrá que pasar por un organismo notificado (examen UE de tipo, aseguramiento de calidad total o verificación por unidad). La segunda son los sistemas con comportamiento autoevolutivo basados en aprendizaje automático que garanticen funciones de seguridad y no se hayan introducido en el mercado por separado: la máquina que los incorpora pasa por organismo notificado únicamente respecto de esos sistemas (Anexo I, parte A, punto 6).

Los dispositivos de protección que detectan personas y los bloques lógicos de seguridad también figuran en el Anexo I, parte B (puntos 15 y 17), y afectan a quien los fabrica e introduce en el mercado.

Ampliar un almacén en servicio: cuándo se pasa a ser fabricante

A un almacén en servicio se le añaden pasillos, transelevadores o robots. El Reglamento llama modificación sustancial al cambio, por medios físicos o digitales, posterior a la introducción en el mercado o a la puesta en servicio, que no haya sido previsto o planificado por el fabricante y que afecte a la seguridad, al crear un peligro nuevo o aumentar un riesgo existente, de modo que exija añadir resguardos o dispositivos de protección cuyo procesamiento obligue a modificar el sistema de control de seguridad existente, o nuevas medidas de protección para garantizar la estabilidad o la resistencia mecánica (artículo 3, punto 16).
Imagen
Quien realiza esa modificación tiene la consideración de fabricante y asume sus obligaciones respecto de toda la máquina o, si la modificación solo afecta a la seguridad de una de las máquinas del conjunto, respecto de esa máquina, según demuestre la evaluación de riesgos (artículo 18); debe aplicar el procedimiento de evaluación que corresponda (artículo 25.1). La definición deja fuera el cambio previsto o planificado por el fabricante. El Reglamento no dice cómo se acredita esa previsión; por eso conviene que el diseño original deje documentadas las ampliaciones que admite. Las máquinas que se añadan llegan, en cualquier caso, con su propia declaración.

Proyectos que cruzan el 20 de enero: cuenta la fecha de cada unidad

Tanto en una ampliación como en un proyecto en curso, la fecha decide qué legislación se aplica a cada máquina. Lo introducido en el mercado conforme a la Directiva antes del 20 de enero de 2027 se puede seguir comercializando (artículo 52.1), e introducir en el mercado es la primera comercialización en la Unión (artículo 3, punto 12). Decide la fecha de cada unidad, no la del pedido ni la de aprobación del diseño: un proyecto que se entrega por fases puede incluir máquinas declaradas conforme a la Directiva y otras conforme al Reglamento. El propio conjunto es una máquina, con su propia fecha: si se introduce en el mercado desde el 20 de enero, se declara conforme al Reglamento, aunque incorpore unidades declaradas conforme a la Directiva.

Qué conviene hacer antes del 20 de enero de 2027

Fabricantes de transportadores, transelevadores y robots. Conviene revisar la documentación técnica de cada modelo frente al Anexo III del Reglamento, en particular la protección del software, la conexión a la red y, en los robots móviles autónomos, la función de supervisión y la descripción de los sensores. Quienes fabriquen equipos que eleven personas a más de 3 metros, dispositivos de detección de personas o bloques lógicos de seguridad, además, conviene que identifiquen el organismo notificado con el que trabajarían.

Integradores de sistemas. Para los sistemas que entreguen desde esa fecha, les corresponde la documentación del conjunto conforme al Reglamento: interacciones entre máquinas, paradas comunes y declaraciones de cada pieza. Conviene, además, pedir a los proveedores la fecha prevista de introducción en el mercado de cada unidad, que es la que determina con qué legislación se declara, y dejar documentadas las ampliaciones que el sistema admite.

Importadores y distribuidores, figuras que la Directiva no definía. El importador debe asegurarse de que el fabricante ha aplicado el procedimiento de evaluación, indicar su nombre y sus datos de contacto en la máquina o, si no es posible, en su embalaje o en un documento que la acompañe, y conservar la declaración UE de conformidad al menos diez años (artículo 13). El distribuidor comprueba el marcado CE, la declaración y las instrucciones en la lengua que corresponda (artículo 15.2). Si cualquiera de los dos introduce la máquina en el mercado con su nombre o su marca, o la modifica de forma que pueda quedar afectada su conformidad, tiene la consideración de fabricante (artículo 17).

Titulares de almacenes y operadores logísticos. Antes de ampliar una instalación, conviene comprobar si el fabricante del sistema previó o planificó el cambio: si no lo hizo y el cambio reúne las condiciones de la modificación sustancial, quien lo realice pasa a ser fabricante. En los pedidos, conviene fijar la fecha prevista de introducción en el mercado de cada unidad.

En todos los casos, el plazo útil termina el 20 de enero de 2027. Es más sencillo resolver estas cuestiones en el diseño del sistema, en su documentación técnica y en el contrato que en un almacén que ya está en servicio.

Fuentes

Reglamento (UE) 2023/1230 (DO L 165 de 29.6.2023; corrección de errores en DO L 169 de 4.7.2023, que fija el 20 de enero de 2027), texto consolidado a 27.7.2026 (CELEX 02023R1230-20260727); Directiva 2006/42/CE; página de normas armonizadas de maquinaria de la Comisión Europea (https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/european-standards/harmonised-standards/machinery-md_en), consultada el 18.11.2026.

COMENTARIOS AL ARTÍCULO/NOTICIA

Deja un comentario

Para poder hacer comentarios y participar en el debate debes identificarte o registrarte en nuestra web.

Suscríbase a nuestra Newsletter - Ver ejemplo

Contraseña

Marcar todos

Autorizo el envío de newsletters y avisos informativos personalizados de interempresas.net

Autorizo el envío de comunicaciones de terceros vía interempresas.net

He leído y acepto el Aviso Legal y la Política de Protección de Datos

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Finalidades: Suscripción a nuestra(s) newsletter(s). Gestión de cuenta de usuario. Envío de emails relacionados con la misma o relativos a intereses similares o asociados.Conservación: mientras dure la relación con Ud., o mientras sea necesario para llevar a cabo las finalidades especificadasCesión: Los datos pueden cederse a otras empresas del grupo por motivos de gestión interna.Derechos: Acceso, rectificación, oposición, supresión, portabilidad, limitación del tratatamiento y decisiones automatizadas: contacte con nuestro DPD. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentar reclamación ante la AEPD. Más información: Política de Protección de Datos