Si quiere vender en Europa, debe medir en metros

El comprador manda, también sobre Estados Unidos. Así lo explica Ken Simila, administrador de la División de Estándares de Medida del Departamento de Agricultura de Oregón, a los exportadores interesados en llegar a Europa. A partir del 1º de enero del año 2.000 no bastará con que en los envases se indique el peso en unidades métricas. También deberá expresarse de esta forma en el preenvasado y deberá desaparecer la correspondencia con el sistema sajón. El consumidor europeo no se distraerá pensando a cuánto corresponde una lb. El sistema métrico de unidades se afirma como lenguaje del comercio internacional.