Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Ibérica Hortofrutícola promocionará en Berlín las bondades del limón y pomelo español
Ibèrica Hortofructícola promocionarà a Berlín les bondats de la llimona i aranja espanyol
27/01/2011
27 gener 2011
L'associació Ibèrica Hortofructícola , dedicada a la representació, defensa i promoció de la llimona i aranja d'Espanya, es desplaçarà a la fira Fruit Logística de Berlín per promocionar les qualitats organolèptiques i nutritives dels dos cítrics. Sobre això, el President de Ibèrica Hortofructícola, Joan de Déu Hernández, ha indicat: "La nostra associació va a distribuir a Berlín un díptic promocionar sobre les qualitats que tenen les llimones i pomelos d'Espanya, ja que el nostre objectiu és divulgar intensament les propietats que tenen aquests dos agres, i que siguin conegudes pels consumidors internacionals ". Dins el mateix context, Joan de Déu Hernández ha subratllat: "El nostre objectiu és continuar apostant per les noves tecnologies, com és el cas de les xarxes socials, de manera que anem a intensificar els nostres esforços per crear un perfil professional de llimona i aranja en Facebook, on es publiquin en aquesta xarxa social, notícies i esdeveniments relacionats directament amb els dos productes, que són tan importants per a l'economia citrícola del nostre país ". Així mateix, Hernández ha indicat: "El nostre desig és promocionar internacionalment la llimona i aranja d'Espanya, que és el millor del món, pel que seguirem apostant pel món d'internet, participant amb altres entitats en una web pròpia dedicada a informar sobre la llimona i el pomelo espanyol, amb tota l'actualitat i que permeti donar a conèixer les magnífiques qualitats que tenen els dos articles. Aquesta web estarà funcionant a finals del mes de febrer ".
La llimona i el pomelo espanyol serà present a Fruit Logística, de la mà d'Ibérica Hortofructícola.
Empreses o entitats relacionades
Upa, Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos (Servicios Centrales)