Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Philips ilumina ‘la noche en blanco’ de Badajoz
Philips il·lumina 'la nit en blanc' de Badajoz
01/09/2010
1 setembre 2010
Philips , companyia especialitzada en enllumenat eficient, col·labora amb l'ajuntament de la ciutat de Badajoz en l'esdeveniment "La nit en blanc ', que se celebrarà el proper 4 de setembre, amb la il luminació especial decorativa de diversos monuments del Casc Antic de la ciutat , usant per a això la innovadora tecnologia LED.
Els emplaçaments elegits són: façana de l'Ajuntament a la plaça d'Espanya; plaça al carrer Sabateria, façana de les Cases Consistorials, arc en les Casa Rojas de la plaça Alta, façana de les Cases Mudèjars, Torre Espantaperros; façana del museu de la Ciutat Luis de Morales, i Casa de la Cultura: arc exterior i pati interior.
Aquesta acció s'emmarca dins del projecte Ciutats Habitables de Philips. A causa del ràpid procés d'urbanització esdevingut en les últimes dècades i la seva continuïtat en les properes, es plantegen una sèrie de reptes a les ciutats, no només per als ciutadans, sinó també per a alcaldes, tècnics, empreses, planificadors urbans, proveïdors de serveis comunitaris , etc.