Egasca muestra en BIEMH novedades en tornos de cabezal móvil, fijo y centros de mecanizado compactos
En esta edición de BIEMH 2026 Egasca acude a la feria con diferentes novedades de sus representadas: de Citizen Cincom (de cabezal móvil), expondrá el nuevo L320-X, así como el Citizen L232-X. De Citizen Miyano (de cabezal fijo), los nuevos BNJ51-SY7 y Miyano ABX80THY3 y, finalmente, de la firma Brother Machinery, el nuevo Speedio S700Xd2-100T con almacén de 100 herramientas.
Brother Speedio es una serie de centros de mecanizado compactos orientados a la producción de alta velocidad y precisión. Los tres modelos comparten la misma arquitectura, diferenciándose principalmente por el recorrido del eje X —300, 500 y 700 mm respectivamente—, lo que permite adaptarse a distintos tamaños de pieza manteniendo una huella reducida en planta. Máquinas diseñadas para operaciones de fresado, taladrado, roscado y mecanizado complejo, tanto en 3 ejes como en 5 ejes simultáneos (opcional) que se utilizan habitualmente en sectores como automoción, aeronáutica, industria médica, electrónica, maquinaria industrial y fabricación de componentes en aluminio, acero y otros materiales técnicos.
Entre sus características principales destacan el husillo de alta velocidad, con 12.000 rpm de serie y opciones que alcanzan hasta 27.000 rpm, los tiempos de cambio de herramienta muy reducidos, y una amplia variedad de configuraciones de cargador, que pueden llegar hasta 100 herramientas en el modelo S700Xd2-100T. La elevada aceleración de los ejes y el control numérico propio de Brother contribuyen a minimizar los tiempos de ciclo.
El conjunto se completa con una estructura rígida, diseño compacto y soluciones orientadas a la eficiencia energética, lo que convierte a la serie Speedio en una opción adecuada para producción intensiva, flexible y de alta precisión.
En cuanto a la gama Citizen Cincom L320 son tornos automáticos CNC de cabezal móvil diseñados para la producción en serie de piezas pequeñas y de alta precisión. Orientados principalmente al mecanizado de barras de hasta 20 mm de diámetro, con opción hasta 25 mm, resultan adecuados para trabajos que requieren estabilidad dimensional, tiempos de ciclo reducidos y elevada repetibilidad.
Destinados habitualmente para automoción, tecnología médica, electrónica, micromecánica y componentes de precisión, donde es necesario combinar torneado, taladrado, roscado y fresado en una sola máquina. Gracias a la incorporación de husillo principal y contrapunto motorizado, permiten el mecanizado completo de la pieza en una sola sujeción, incluyendo operaciones en la parte trasera.
Entre sus características principales destaca la compatibilidad con la tecnología LFV (low-frequency vibration cutting), que facilita la rotura de viruta, especialmente en materiales difíciles y mecanizados profundos. La gama L320 ofrece distintas configuraciones de herramientas, con torretas frontales y traseras, herramientas rotativas y opción de control simultáneo en 5 ejes en los modelos más avanzados.
Incorporan un control CNC con pantalla táctil, funciones de medición en máquina, supervisión de fuerza de amarre y opciones de automatización para carga y descarga de piezas. Su diseño compacto y enfoque en eficiencia energética la hacen adecuada para producción continua y entornos industriales exigentes.
Por otra parte, el torno automático Citizen Cincom L232 también de cabezal móvil está diseñado para el mecanizado de piezas de precisión de hasta 32 mm de diámetro, con opción hasta 38 mm, y longitudes de mecanizado de hasta 320 mm por amarre. Está orientado a producciones medias y altas donde se requiere combinar complejidad geométrica, estabilidad de proceso y reducción de tiempos de ciclo.
Este modelo se utiliza principalmente en sectores como automoción, médico, hidráulica, electrónica, conectores y componentes mecánicos de precisión, especialmente en piezas largas y esbeltas fabricadas a partir de barra. Gracias a su configuración con husillo principal y subhusillo, permite el mecanizado completo de la pieza, incluyendo operaciones traseras, en una sola máquina.
Entre sus características principales destaca la amplia capacidad de herramientas, con hasta 53 herramientas montadas simultáneamente, herramientas motorizadas, eje B en determinadas versiones y opción de control simultáneo en 5 ejes en el modelo L32XIIB5, lo que amplía las posibilidades de fresado complejo. Incorpora la tecnología LFV (low-frequency vibration cutting), que mejora la rotura de viruta, reduce paradas y optimiza el uso de lubricante.
Cincom L232 ofrece además funciones de medición en máquina, opciones de automatización con cargadores y sistemas FA, así como soluciones orientadas a la eficiencia energética y reducción de consumo, lo que la convierte en una máquina preparada para entornos de producción continua y fabricación avanzada.
El Citizen Miyano BNJ51SY es un torno automático CNC de cabezal fijo diseñado para el mecanizado de piezas de precisión de hasta 51 mm de diámetro, orientado a producciones medias y altas que requieren estabilidad, potencia y capacidad de mecanizado completo. Se emplea habitualmente en sectores como automoción, hidráulica, válvulas, componentes mecánicos, conectores industriales y piezas técnicas de mayor diámetro, donde el torneado desde barra o pieza corta es prioritario.
El modelo incorpora dos husillos —principal y secundario— con el mismo diámetro de amarre, lo que amplía el rango de piezas mecanizables y permite realizar operaciones delanteras y traseras sin cambios de sujeción. Dispone de dos torretas, una frontal de 12 estaciones y una trasera de 8 estaciones, ambas con herramientas motorizadas, lo que facilita operaciones de torneado, taladrado, roscado y fresado en una sola máquina.
Entre sus características principales destaca la integración de la tecnología LFV (low-frequency vibration cutting), que mejora la rotura de viruta y contribuye a una producción más estable y automatizada. La máquina ofrece mecanizado simultáneo en 4 ejes, mayor rigidez estructural, ampliación del área de mecanizado trasero y opciones de automatización como descargador integrado. Todo ello la convierte en una solución orientada a productividad, fiabilidad y mecanizado de piezas complejas con altos requisitos dimensionales.
Finalmente, Citizen Miyano ABX65/80THY es un torno automático CNC de cabezal fijo de altas prestaciones, concebido para el mecanizado completo de piezas de mediano y gran diámetro en entornos de producción exigentes. Está disponible en dos versiones, ABX65THY y ABX80THY, con diámetros máximos de mecanizado en el husillo principal de 65 y 80 mm, respectivamente, y husillo secundario de hasta 65 mm, lo que amplía el rango de piezas procesables desde barra o pieza corta.
La máquina está orientada a sectores como automoción, hidráulica, energía, válvulas, componentes estructurales y mecánica general, donde se requieren operaciones combinadas de torneado, taladrado, roscado y fresado con alta estabilidad y repetibilidad. Su configuración con dos husillos y tres torretas, todas ellas equipadas con eje Y y herramientas motorizadas, permite realizar mecanizados complejos en una sola máquina y reducir cambios de amarre.
Entre sus características principales destacan la elevada rigidez estructural, los husillos de alta potencia, la capacidad de mecanizado simultáneo multieje, y la integración de funciones orientadas a la producción continua, como captador de piezas, diagnóstico de husillos y corrección térmica. Además, incorpora soluciones de eficiencia energética y ergonomía, como la visualización del consumo, gran ventana frontal y pantalla táctil de 19 pulgadas, lo que la convierte en una máquina preparada para producción intensiva y automatizada.





