Sasytex optimiza su catálogo con los nuevos tejidos Cordura® HI VIS
Redacción Protección Laboral24/10/2017
El especialista francés desvelará sus últimas innovaciones con la nueva gama Cordura® HI VIS que ofrece resistencia a la abrasión, alta visibilidad y durabilidad destinadas a la confección de ropa de protección.
Tejidos polivalentes y teñidos de nueva generación que responden a las exigencias de alta visibilidad para vestimenta y ofrecen numerosas facilidades para la impresión.
La firma gala Sasytex ha lanzado una nueva gama de tejidos Cordura® compuesta por hilos de poliéster de alta tenacidad, texturizados por aire, para completar su gama actual de tejidos clásicos de la marca Cordura® basada en hilos de poliamida 6.6. Los tejidos Cordura® HI VIS están disponibles en colores fluorescentes conformes a las normas de alta visibilidad ISO 20471 y EN 1150.
Además de respetar las normas aplicables a la ropa de señalización de alta visibilidad para el trabajo, estos tejidos son un soporte ideal para las estampaciones por transferencia y para ciertas nuevas tecnologías de estampación digital por inyección de tinta. Esta innovación aumenta la flexibilidad y la polivalencia del rango de las aplicaciones, ya que estos tejidos pueden utilizarse en ropa donde se piense en soluciones textiles de protección que exijan durabilidad, confiabilidad y colorido. También permite reducir los volúmenes de pedidos mínimos y aumentar la gama de opciones de colores.
Destinados al uso por parte de los servicios de seguridad, el sector de los transportes, de los ferrocarriles y de la construcción, así como por los servicios de salvamento y emergencias, los tejidos Cordura® HI VIS están diseñados para responder a las necesidades del sector en equipos y ropa de protección de alta visibilidad. Estos tejidos, que ofrecen una excelente resistencia a la abrasión y resistencia al desgaste, se utilizan para el refuerzo de las prendas. Por otra parte, cuando se laminan con una membrana impermeable, ofrecen una solución ideal para los entornos exteriores. La gama Sasytex de tejidos Cordura® Hi Vis incluye 3 colores fluorescentes divididos en diferentes gramajes y acabados.
The French specialist brings to market its latest innovations, with a new range of abrasion resistant Cordura® HI VIS fabric. The high-visibility textile developments are also durable, designed for manufacturing protective clothing.
The versatile, new-generation fabrics meet the requirements for high visibility clothing as well as being available in other standard dyed colours which offer a good specialist print surface.
Sasytex, specialist in protective textiles launches this new range of high visibility Cordura® fabrics made from high tenacity polyester yarn, airjet-textured as well as a new addition to their range of classic Cordura® fabrics based on polyamide 6.6 yarns. Cordura® HI VIS fabrics are available in fluorescent colours, in compliance with high-visibility ISO 20471 and EN 1150 standards.
In addition to meeting requirements for high-visibility workwear, these fabrics offer a good surface for transfer printing and new digital ink-injection printing technologies. This is a plus for it expands the range of applications with the option of a broader colour range for non-hi-vis protective garments and helps to keep fabric manufacturing minimums lower without losing versatility of colour choice.
Cordura® HI VIS fabrics are targeted for protective garments used in transportation, security, railways, construction, rescue and emergency services, among others. The fabrics are designed to meet the needs of those requiring durable high visibility protective clothing. Offering excellent resistance against wear and abrasion, these fabrics can also be used as garment reinforcement solutions. The laminated versions of these fabrics are waterproof and represent a great solution for garments used when working out of doors. Sasytex’s Cordura® HI VIS fabrics include 3 fluorescent colours, available in different weights and with finishing treatment options.
Tejidos polivalentes y teñidos de nueva generación que responden a las exigencias de alta visibilidad para vestimenta y ofrecen numerosas facilidades para la impresión.
La firma gala Sasytex ha lanzado una nueva gama de tejidos Cordura® compuesta por hilos de poliéster de alta tenacidad, texturizados por aire, para completar su gama actual de tejidos clásicos de la marca Cordura® basada en hilos de poliamida 6.6. Los tejidos Cordura® HI VIS están disponibles en colores fluorescentes conformes a las normas de alta visibilidad ISO 20471 y EN 1150.
Además de respetar las normas aplicables a la ropa de señalización de alta visibilidad para el trabajo, estos tejidos son un soporte ideal para las estampaciones por transferencia y para ciertas nuevas tecnologías de estampación digital por inyección de tinta. Esta innovación aumenta la flexibilidad y la polivalencia del rango de las aplicaciones, ya que estos tejidos pueden utilizarse en ropa donde se piense en soluciones textiles de protección que exijan durabilidad, confiabilidad y colorido. También permite reducir los volúmenes de pedidos mínimos y aumentar la gama de opciones de colores.
Destinados al uso por parte de los servicios de seguridad, el sector de los transportes, de los ferrocarriles y de la construcción, así como por los servicios de salvamento y emergencias, los tejidos Cordura® HI VIS están diseñados para responder a las necesidades del sector en equipos y ropa de protección de alta visibilidad. Estos tejidos, que ofrecen una excelente resistencia a la abrasión y resistencia al desgaste, se utilizan para el refuerzo de las prendas. Por otra parte, cuando se laminan con una membrana impermeable, ofrecen una solución ideal para los entornos exteriores. La gama Sasytex de tejidos Cordura® Hi Vis incluye 3 colores fluorescentes divididos en diferentes gramajes y acabados.
Sasytex optimizes its catalogue with new Cordura® Hi-Vis fabrics
The French specialist brings to market its latest innovations, with a new range of abrasion resistant Cordura® HI VIS fabric. The high-visibility textile developments are also durable, designed for manufacturing protective clothing.
The versatile, new-generation fabrics meet the requirements for high visibility clothing as well as being available in other standard dyed colours which offer a good specialist print surface.
Sasytex, specialist in protective textiles launches this new range of high visibility Cordura® fabrics made from high tenacity polyester yarn, airjet-textured as well as a new addition to their range of classic Cordura® fabrics based on polyamide 6.6 yarns. Cordura® HI VIS fabrics are available in fluorescent colours, in compliance with high-visibility ISO 20471 and EN 1150 standards.
In addition to meeting requirements for high-visibility workwear, these fabrics offer a good surface for transfer printing and new digital ink-injection printing technologies. This is a plus for it expands the range of applications with the option of a broader colour range for non-hi-vis protective garments and helps to keep fabric manufacturing minimums lower without losing versatility of colour choice.
Cordura® HI VIS fabrics are targeted for protective garments used in transportation, security, railways, construction, rescue and emergency services, among others. The fabrics are designed to meet the needs of those requiring durable high visibility protective clothing. Offering excellent resistance against wear and abrasion, these fabrics can also be used as garment reinforcement solutions. The laminated versions of these fabrics are waterproof and represent a great solution for garments used when working out of doors. Sasytex’s Cordura® HI VIS fabrics include 3 fluorescent colours, available in different weights and with finishing treatment options.
