T4J firma un acuerdo de cooperación con la agencia de información Ecofin
Redacción ProfesionalesHoy26/11/2014
La empresa Veritas Traducción y Comunicación ha sido seleccionada para traducir en exclusiva, del francés al español, los comunicados del sector de agroindustria. Gracias a este acuerdo, las informaciones publicadas por la agencia Ecofin están disponibles a partir de ahora en la plataforma T4J en los diferentes idiomas utilizados por los agentes económicos presentes en el continente africano: árabe, chino, español, francés, inglés, portugués, portugués de Brasil y ruso.
Traducidos por T4J, los artículos del día se pueden comprar individualmente o mediante una suscripción mensual a canales RSS para que estos sean integrados de forma automática en un sitio web, todo ello en tiempo real.
Los agentes económicos que operan en África también podrán enviar a T4J sus noticias y comunicados de prensa para que sean traducidos y/o difundidos a través de esta misma red.
Al ser traducido el contenido de la agencia Ecofin por lingüistas profesionales de su propia red, T4J puede proporcionar a los agentes económicos de todo el mundo informaciones segmentadas de un elevado e incalculable valor comercial y estratégico justo en el momento en el que África se dibuja como uno de los motores de crecimiento de las próximas décadas.
Sobre Media Management:
Media Management Ltd proporciona diariamente a la agencia Ecofin información económica y financiera sobre los principales sectores industriales de África: finanzas, seguros, bolsa, telecomunicaciones, minería, energía, agroindustria, comunicación, etc. Sus equipos de periodistas especializados y de expertos producen entre 30 y 40 noticias al día, que son seleccionadas por los principales agregadores de noticias como Google News, así como por la prensa digital africana y la prensa internacional especializada.
Sobre T4J:
T4J es una plataforma multilingüe que permite a los medios de comunicación y a los periodistas comprar contenidos nuevos a un coste asequible y a rentabilizar sus contenidos existentes. T4J se apoya sobre una red internacional de traductores profesionales distribuidos en 181 países, que realizan un seguimiento de los medios digitales en su idioma de trabajo, en busca de artículos de interés para los medios de comunicación extranjeros.
Sobre Veritas Traducción y Comunicación, S.L.:
Veritas Traducción y Comunicación, S.L. es un despacho de traductores especializados, certificado con la ISO 9001 y la EN 15038, que presta desde 1998 servicios de traducción para empresas e instituciones.
Veritas Traducción y Comunicación, S.L. es miembro fundador de T4J (Traductores para periodistas).
