EDITORIAL 9 ACTUALIDAD 11 Mahlo automatiza sus máquinas-herramienta de la mano de Yaskawa 30 Sistema Operativo para Robots (ROS), el ‘framework’ que marcará el camino a seguir en el sector 36 Aimen y Navantia desarrollan sistemas robotizados para la fabricación de buques 40 Las ventas de robots y cobots aumentan en Europa, Asia y América 44 Isaac Acrich pasa el testigo a Arnau Macabies muy satisfecho de su apuesta 46 Mapal desarrolla nuevas herramientas para el mecanizado de titanio 50 Control de calidad automatizado on robots colaborativos 54 InnovMetric lanza PolyWorks 2022 58 La ingeniería centrada en los datos facilita el trabajo de operadores y contratistas 62 Seiwa apuesta por la tecnología de medición de Liebherr 66 Tecnología láser para la fabricación de piezas singulares 68 Schunk y AIM3D colaboran n el desarrollo de impresión 3D de metal 70 Ziknes incluye el cabezal multiláser de Meltio en su máquina robotizada Z-Metal One 76 Lortek colabora con Delteco en su posicionamiento en tecnologías de fabricación aditiva SLM 78 Advanced Machine Tools trae a la máquina-herramienta de vuelta a Barcelona 80 Izadi da un salto en su apuesta por la innovación con IZDIT 82 La filosofía de la tecnología: ¿sustitutiva o aditiva? 84 Zoller amplía su gama de productos en varios sectores 88 La celda Fronius Cobot CWC-S garantiza cordones de soldadura perfectos 24/7 a cualquier empresa 92 Soluciones de posprocesado que cumplen los requisitos de la producción en serie 94 Desvelando los costes ocultos de la fabricación 98 Grupo SpiroGear S.L. cumple 75 en plena forma 102 Un 82% de las empresas industriales de Amec consideran la prospectiva un elemento estratégico 106 Vollmer lanza tres nuevas generaciones de la familia VGrind 110 Las soluciones de metrología portátiles facilitan la captura de datos en entornos hostiles y difíciles 112 Por qué la fabricación necesita objetivos de sostenibilidad basados en datos 116 Producir con hasta un 45% menos de energía 120 Nuevas tecnologías industriales para la recuperación de chatarra posconsumo de baja calidad 122 La tecnología reduce hasta un 80% los plazos de entrega de los fabricantes 126 ¿Un doble? ¿Quién necesita un gemelo digital? 128 La transformación digital de la industria generará 220.000 nuevos empleos tecnológicos hasta 2030 132 Levantando cargas de manera fácil con rodamientos Franke 134 Ergonomía del ambiente térmico: evaluación de riesgos por estrés térmico debido al calor 138 Donde hay capitán no manda marinero 150 ESCAPARATE 152 OCASIÓN 118 SUMARIO Director: Ibon Linacisoro Coordinación Editorial: Esther Güell Coordinación Comercial: Víctor Zuloaga, Hernán Pérez del Pulgar, Yuri Barrufet, Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_metal@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 – Madrid Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: D.L.: B-6524/2019 ISSN Revista: 2604-0859 ISSN Digital: 2604-0867 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Revista mensual
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx