Gestión y tratamiento de agua | Water management and treatment FuturEnviro | Septiembre/Octubre September/October 2020 www.futurenviro.es 52 los sistemas de refrigeración, materiales, espacios y dimensiones de implantación para los trabajos de obra civil, estudiamos la distribución de cargas, simulamos los armónicos (THD), niveles de voltaje, etc. Queremos ayudar, desde nuestro conocimiento, a que el diseño de la ingeniería del cliente consiga la soluciónWEGmás eficiente y rentable, sin comprometer la calidad y vida útil del equipo y proceso. Además, para favorecer esta integración de equipos de trabajo, WEG ofrece también unas sesiones formativas y técnicas donde se comparten problemas y soluciones, dentro de la confidencialidad de cada caso o proyecto. Se presentan los últimos avances e innovaciones en componentes y se discuten los diseños más apropiados. Conocer los últimos hitos o variaciones (materiales en función de las calidades de agua o sistemas de refrigeración) puede optimizar el proceso de estas plantas de tratamiento, donde los consumos específicos y rendimientos son claves para ajustar el precio final de tarifa y ganar los grandes contratos, cada vez más exigentes. WEG quiere convertirse en un socio tecnológico de referencia en el segmento global de water and wastewater, aportando confianza, apoyando desde el proceso de la oferta y la negociación, hasta la compra y el posterior servicio técnico, su puesta en marcha y el periodo de garantía con su soporte técnico. Con este nuevo enfoque, la compañía se ha adjudicado en el 2019 varios contratos en grandes proyectos internacionales de Oriente Medio y Norte de África (MENA),mercado que está apostando enormemente por la desalación y el tratamiento de aguas. Entre ellos, se encuentra la segunda desaladora más grande de Oriente Medio con una capacidad de 600.000metros cúbicos diarios. Para la desaladora de Rabigh III,WEG ha sido la compañía elegida para los equipos de automatización con 42 variadores de frecuencia de media tensión, 8 variadores de baja tensión, 51 motores de media y ocho de baja tensión, entre otros productos. Por otro lado, se encuentra el contrato para la desaladora de Agadir en Marruecos, con un alcance de 4 variadores de media tensión y 11 arrancadores suaves. Además de esto,WEG se ha adjudicado un contrato de 24 motores de media tensión para el proyecto Yanbu to MedinaWater Transmision Phase 4 en Arabia Saudita, y 35 motores de media tensión modelo W60 con potencia de hasta 6,8 Mw para los bombeos de la desaladora de Shuqaiq III. Aunque estos son los proyectos más relevantes, en cuanto a tamaño y alcance, el negocio de agua deWEG ha conseguido en 2019, 44 contratos, 10 de ellos con EPCistas y 34 con fabricantes, duplicándose las ventas con respecto al año anterior. Asimismo, el 60% de las ventas en este segmento provienen de productos de automatización (variadores de media tensión, arrancadores y celdas de distribución), lo que pone de manifiesto, que WEG no solo es especialista en motores, sino que se ha consolidado en el negocio de la automatización. WEG consolida su posición en el mercado del agua desarrollando soluciones innovadoras y eficientes para grandes proyectos de reconocido prestigio a nivel internacional, trabajando codo con codo con los epecistas y desarrolladores for the implementation of civil engineering works.WEG carries out studies of load distributions, simulation of harmonics (THD), voltage levels, etc. Through our expertise, our aim is to match the engineering design of the client to the most efficient and cost-effectiveWEG solution, without compromising on quality and the service life of the equipment and process. Moreover, in order to promote integration of working teams, WEG provides training and technical sessions where opinions are shared on problems and solutions, whilst fully respecting the confidentiality of each case or project. The latest technologies and innovations in components are presented and the most appropriate designs are discussed. Knowledge of the latest milestones or variations (materials in accordance with the qualities of the water or cooling systems) can optimise treatment plant processes, where specific consumptions and performances are crucial in terms of the final price and securing large-scale contracts, for which requirements are becoming increasingly stringent. WEG aims to become a leading technology partner in the global water and wastewater sector by inspiring confidence, and providing support from tendering and negotiating procedures right through to procurement and technical services, commissioning and the provision of technical support during the guarantee period. With this new approach, the company secured a number of contracts in 2019 for large international projects in the Middle East and North Africa (MENA), a market now firmly committed to desalination and water treatment. Amongst these projects is the second largest desalination plant in the Middle East, with a capacity of 600,000 cubic metres per day. For the Rabigh III desalination plant,WEG was chosen to supply automation equipment, including 42 medium-voltage variable speed drives, 8 low-voltage variable speed drives, 51 medium-voltage and 8 lowvoltage motors, amongst other products. The scope of supply for the Agadir desalination plant in Morocco included 4 medium-voltage variable speed drives and 11 soft-starters.WEG won contracts for the supply of 24 medium-voltage motors for the Yanbuto Medina WaterTransmisionPhase 4 project in Saudi Arabia, and 35W60 medium-voltage motors with power outputs of up to 6.8 MW for the pump stations at the Shuqaiq III desalination plant. Although these were the most important projects in terms of size and scope,WEG’s water business secured a total of 44 contracts in 2019, 10 with EPC contractors and 34 with manufacturers, thus doubling the sales of the previous year. 60% of sales in this segment are for automation products (medium-voltage speed drives, starters and switchgear), highlighting the fact that WEG is not only a specialist in motors but has also consolidated its automation business. WEG has consolidated its position in the water market by developing innovative, efficient solutions for large-scale projects of international prestige, working handin-hand with the world’s biggest EPC contractors and developers. AndWEG’s Global Water &Wastewater division offers service as well as products and equipment. The company can boast that it speaks the same language as its partners and customers, providing know-how and added
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx