Abastecimiento y regulación | Supply and flow control FuturEnviro | Junio/Julio June/July 2020 www.futurenviro.es 57 El agua se ha convertido en un recurso natural cada vez más escaso. Prueba de ello es que en la actualidad el 60% de las ciudades europeas sobreexplotan sus recursos hídricos subterráneos mientras que el 50% de los humedales se encuentran en peligro. Además, en algunos lugares de Europa se pierde hasta el 50% de los recursos hídricos antes de que lleguen a los usuarios finales. Por ello, aprovechar de manera correcta y eficiente el agua es fundamental para asegurar el desarrollo sostenible de nuestra sociedad. Además, el sector del agua es un importante agente económico, ya que supone alrededor de un 1% del PIB de Europa y tiene un volumen de negocio anual de unos 125.000 millones de euros, además de ser líder mundial en términos de prestación de servicios y desarrollo de tecnología con una cuota de mercado mundial de más del 30%. Es por ello por lo que es importante preservar el sector y trabajar de forma innovadora para mejorarlo. Consciente de ello, el proyecto europeo WADI ha desarrollado en los últimos cuatro años un sistema innovador de teledetección aerotransportada para reducir las pérdidas de agua en las redes de distribución periurbanas, utilizando plataformas aéreas pilotadas y no pilotadas. De esta manera, el proyecto puede proporcionar a los gestores de agua información adecuada sobre las fugas en la infraestructura fuera de las zonas urbanas, permitiendo así reparaciones rápidas y rentables. El proyectoWADI, que culmina su trabajo este año 2020, ya ha puesto en funcionamiento un prototipo y está desarrollando un plan de explotación que irá más allá del final oficial del proyecto. Ventajas económicas, energéticas y medioambientales Esta tecnología combina dos tecnologías de cámaras que detectan diferentes bandas de interés tanto en el infrarrojo cercano como en el térmico y puede integrarse en plataformas aéreas tripuladas y no tripuladas. Estas plataformas ofrecen diversas ventajas en cuanto a ahorro económico y rapidez, ya que superan los inconvenientes más comunes de los sistemas tradicionales, un exceso de tiempo de trabajo de campo. Actualmente, las fugas en las redes de distribución de agua se detectan mediante técnicas terrestres basadas en la medición de las diferencias de presión, el sondeo acústico y el radar de penetración en el suelo. La solución propuesta por WADI, al ser teletransportada, puede usarse en todo tipo de terrenos no urbanos ya que es particularmente apta para llegar a lugares inaccesibles o aislados. También Water has become an increasingly scarce natural resource. This is underlined by the fact that 60% of European cities are currently overexploiting their groundwater resources, while 50% of wetlands are endangered. Correct, efficient water use is, therefore, vital in order to guarantee the sustainable development of our society. Moreover, the water sector is an important economic agent which accounts for 1% of European GDP and has annual revenues of around €125 billion. It is also the worldwide leader in terms of the provision of services and technological development, with a global market share of over 30%. For this reason, it is important to safeguard the sector and to work innovatively on improving it. In the knowledge of this, the EuropeanWADI project has developed an innovative airborne remote detection system over the last four years. The system seeks to reduce water losses in peri-urban supply networks using manned and unmanned aerial platforms to enable water managers to be provided with appropriate information on infrastructure leaks outside urban areas, thereby facilitating rapid, cost-effective repairs. TheWADI project, whose work will be completed this year, has already put a prototype into operation and is developing a business plan that will go beyond the official project end date. Economic, energy and environmental benefits This technology combines two camera technologies that detect different wavelengths of interest in both near-infrared and thermal infrared spectrums. The technology can be integrated into manned and unmanned aerial platforms. These platforms afford different benefits in the form of financial savings and speed, because they overcome the most common shortcomings of conventional systems, which are associated with too much time spent in the field. Leaks in the water supply network are currently detected by means of terrestrial techniques based on the measurement of pressure differences, pulse-echo acoustic methods and ground penetrating radar. Because the proposedWADI solution is an airborne system, it can be used in all types of non-urban terrains and is particularly suitable for inaccessible or isolated locations. It is also suitable WADI AUMENTA LA EFICIENCIA EN LA DETECCIÓN DE FUGAS DE AGUA CON UN NOVEDOSO SISTEMA AÉREO El sistema de teledetección aerotransportada desarrollado por el proyecto para entornos no urbanos tiene un menor coste por kilómetro, no depende de la tipología de la tubería y sirve para zonas remotas con posibilidad de ser sobrevoladas. WADI ENHANCES LEAK DETECTION EFFICIENCY WITH INNOVATIVE AERIAL SYSTEM The airborne remote detection system for non-urban environments developed by the WADI project has a lower cost per kilometre, does not depend on pipe type and is effective in remote areas where overflying is possible.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx