This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Mobotix reúne a todos su socios de España en Madrid
MOBOTIX gathers all their partners of Spain in Madrid
27/09/2010
September 27, 2010
Mobotix, manufacturer of high-definition IP video systems, He has held his 'second Conference for Partners' Spain (National Partners Conference). The meeting, that has taken place the day 15, 16 and 17 September in Madrid, it has been a success because that assistance has been more than 150 professionals in the sector you and security.
The aim was to bring together all partners, distributors and wholesalers of Mobotix for closer relations as well as to make some progress on future developments that will come to the market in 2011. Furthermore, some of the partners took this opportunity to present their solutions and applications of the Mobotix IP cameras in various sectors. Although most of the meeting consisted of lectures on new features, as well as exhibitions of cases of success, and workshops, they also had more relaxed moments as a gala dinner held the night of September 16 and Colophon had an awards ceremony.
The 'project of the year' award was for the deVISIONnetwork company and picked him up Juan Daroqui, its director-general; the award for the 'new Partner' corresponded to VeoVisión Technology, whose award picked up Miguel Perez, founder of the company; 'The best growth strategy' award went to the company Veu dades Serra i and was picked up by its director general Manel Serra; and finally, the most important award, the 'Best Partner of the year', was for group NCL received Enrique Martínez, general director of the NCL group.
Image of the award-winning todols along with Dr. Hinkel, CEO of Mobotix, and Jesús Garzón, director for Spain and Portugal, who presented the awards.
