DSM Somos(R) ejecuta el fallo de un tribunal alemán por violación de la patente sobre un material para estereolitrografía

DSM Desotech Inc. ha iniciado la ejecución del fallo de un juzgado del partido judicial de Frankfurt, Alemania, que determinó que el material reforzado para estereolitografía Bluestone, de 3D Systems, infringe una patente de la cual DSM es copropietaria. Consecuencia del fallo es el mandamiento judicial que afecta al suministro y a la publicidad de este material para estereolitografía de 3D Systems en Alemania.

DSM Somos es una filial no incorporada de DSM Desotech Inc., que a su vez es filial de la demandante Royal DSM. N.V. "Somos se ha convertido en el principal suministrador de materiales curables ante rayos UV para el segmento de la estereolitografía en el mercado del prototipado rápido. Lo ha logrado gracias a su innovación técnica y especialización en el mercado", ha señalado James Reitz, DSM Somos Business Manager. "La protección de los derechos de propiedad intelectual es crucial para el estímulo continuado de las labores de I+D en este mercado joven y creciente. DSM Somos(R) continúa comprometido con el desarrollo constante de materiales y aplicaciones en el ámbito de los materiales para estereolitografía, lo cual beneficiará al mercado alemán y a otros."

3D Systems ha recurrido la decisión del juzgado del partido judicial de Frankfurt y ambas partes están inmersas en un proceso de anulación en Múnich, Alemania, relativo a este asunto. Esta acción no afecta al acuerdo de DSM Somos con 3D Systems en lo que se refiere a la distribución de las resinas de estereolitografía Somos.

Más información: www.dsmsomos.com y www.dsmdesotech.com