Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Un polvo inteligente entre vientos turbulentos
Un pols intel ligent entre vents turbulents
Ibon Linacisoro, Director15/04/2007
Els espanyols estan satisfets amb la seva vida sexual, van dir l'altre dia a la tele. Practiquen el sexe 118 vegades a l'any, més o menys un cop cada tres dies els que són regulars. Després hi ha els del afartament, els que ho deixen tot per a final d'any. Però tot i que a molts aquestes xifres els semblin astronòmiques, la qüestió que ens ocupa, que no és altra que una pols intel ligent, no té a veure amb el sexe sinó amb l'astronomia. La pols intel ligent és astronòmic. Uns enginyers britànics, que tenen la doble virtut de ser enginyers i de ser britànics, diuen que hi ha uns petits dispositius intel ligents que poden disseminar en l'aire com partícules de pols i que podrien emprar-se en investigacions espacials per explorar altres planetes. Els dispositius podrien consistir d'un microcircuit d'ordinador amb un recobriment plàstic que pot canviar de forma quan se li aplica una càrrega elèctrica. Per a un planeta com Mart, les partícules de pols intel ligent haurien de ser de la mida d'un gra de sorra. Diuen que un eixam de 50 partícules de pols intel ligent poden organitzar-se en una formació d'estrella, fins i tot enmig d'un vent turbulent. Un pols intel ligent enmig d'un vent semblant és un tema de summa importància per als que es dediquen a l'astronomia.
Per protegir-se del vent, i probablement de la pols intel ligent, a Mataró, Barcelona, ja han fet els primers habitatges tipus contenidors de Espanya. L'ajuntament d'aquesta localitat ha signat un acord amb la signatura austríaca Containex que es dedica a comercialitzar contenidors marítims, per convertir-los en habitatges de lloguer per a joves. Els contenidors-habitatge tenen una superfície d'uns 60 metres quadrats i la idea del consistori és llogar-los per la meitat del preu d'una renda habitual. No és mala idea, però convé situar l'habitatge-contenidors lluny d'un port, no sigui que desperti un al port d'Hamburg. El que és segur és que la indústria dels plàstics té aquí un ampli camp d'aplicacions. Contenidors metàl·lics, una cosa senzilla davant la complexitat de la pols intel ligent, que han de ser revestits de plàstics per dins, perquè quedin més micos, per superar aquests 118 a l'any. És clar que podem, ànim!
