Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Castilla y León, con la certificación energética de edificios de nueva construcción
Castella i Lleó, amb la certificació energètica d'edificis de nova construcció
14/09/2011
14 de setembre de 2011
El Consell de Govern de la Junta de Castella i Lleó ha aprovat el Decret pel qual es regula el procediment per a la certificació d'eficiència energètica d'edificis de nova construcció. Es crearà un Registre de Certificats d'eficiència i una Comissió tècnica i es determina l'obligació de subministrar aquest certificat en realitzar una operació de venda o lloguer. Un dels punts destacats en el projecte és la creació d'un Registre de Certificats d'eficiència energètica, on promotors i propietaris han d'inscriure els certificats dels seus edificis, tant del projecte com de l'edifici finalitzat. A més, s'estableixen les condicions per procedir a la inscripció i actualització de les inscripcions. La finalitat del registre és informar objectivament als compradors i usuaris sobre les característiques energètiques dels edificis i promocionar les construccions d'alta eficiència energètica. El Decret disposa el nombre d'inspeccions necessàries per comprovar i vigilar el compliment de la certificació i obliga a incloure-ho dins del paquet d'informació bàsica que, reglamentàriament, tot venedor ha de subministrar al comprador o arrendatari per vetllar pels drets i interessos de consumidors i usuaris.
