Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a La ministra de Vivienda ve una ligera estabilización del mercado inmobiliario
La ministra de Vivenda veu una lleugera estabilització del mercat immobiliari
18/09/2009
18 setembre 2009
La ministra d'Habitatge, Beatriz Corredor, ha explicat que "les dades de transmissions immobiliàries l'últim trimestre han experimentat una millora respecte al trimestre anterior de gairebé el 8%, ratificada per l'estadística de l'INE que indica una pujada intermensual del 4,7% "la qual cosa," encara que suposa, que en xifres interanuals segueixin baixant, indica que el descens s'està suavitzant ", ha assegurat.
Aquest augment de les transmissions és, segons la ministra, "coherent amb l'increment en un 1,2% de l'activitat creditícia hipotecària", que es tradueix en més de 61.000 crèdits concedits en el segon trimestre per un import global de 7.000 milions d' euros.
