This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Primer motor sin escobillas de batería para bombas de caña

Novelty in the range of Flux

First engine without brushes of battery for pumps of cane

Orbe14/03/2014

With the FBM -B 3100, Flux - Geräte GmbH, represented in Spain by Orbe, it presents the first engine without brushes of battery of the world applied to pumps of garrafa, barrels and containers. The engine is designed for the small bomb of cane Combiflux. In combination with the bomb, the engine provides a speed of supply that is extraordinary for this type of bomb and guarantees the highest possible degree of flexibility in the operation.

Bomb of cane Combiflux.

In function of the variant of the bomb, the discharge obtained is of 12 to 60 litres by minute and can adjust with the control of speed incorporated. For example, to the highest speed, a barrel of 200 litres can vaciar in only three minutes. Working with the lowest speed, can vaciar with an alone load of battery even ten drums of 200 litres. When the battery of ions of lithium exhausts , can replace easily by another loaded battery, and recarga of fast form and easily in only 30 minutes.

Of this form and as it affirms the company, “the user leaves to look for the nearest plug, which never is near”.

More mobility and flexibility

The bomb Combiflux is especially adapted for the transfer of modest volumes or containers with narrow mouths of difficult access. It is available in three materials: polipropileno, fluoride of polivinilideno (PVDF) or stainless steel. Because of the modular design, the engine traditional manifold with wire, FEM 3070, has the same attachment and can combine with the wide range of pumps FP314 without closing, even leave them in the containers of permanent form and join up the engine of fast form. The new engine of the battery FBM-B 3100 now offers even more the mobility and allows new applications. Because of his independence of the supply of the network also does that the FBM -B 3100 was especially adapted for applications in which the cables are problematic or no wished, or the supply of the network is unstable or is not available in all, for example, in the open air.

Flux - Geräte GmbH Has launched the first engine without brushes of battery of the world.

The new engine of battery does not use brushes of coal, what does him perdurable and without maintenance. The combination with other characteristic such as a good discharge of delivery, the independence of the current and battery of storage reemplazable means a clear profit for the user in terms of flexibility and economic efficiency.

The new engine of the battery FBM -B 3100 has won the recognised prize to world-wide level Product Design Award 2014 iF and has conceded the Prize of Design iF Product.