ACTUALIDAD
De la materia prima al rendimiento: la tecnología detrás de las coronas de giro ISB

ISB Ibérica, ingeniería de precisión para movimientos industriales de alta exigencia

ISB Ibérica

20/10/2025
En el sector de la automatización industrial, la precisión y la fiabilidad no son solo requisitos: son la base sobre la que se construye el rendimiento de la maquinaria. En este contexto, las coronas de giro adquieren un papel determinante, al permitir movimientos rotativos suaves y controlados en equipos de gran tamaño, capaces de soportar simultáneamente cargas radiales, axiales y momentos de vuelco.
Imagen

Elegir un proveedor que combine calidad de producto, disponibilidad inmediata y un soporte técnico de confianza resulta decisivo para ingenieros y responsables de mantenimiento.

El Grupo ISB Industries se ha consolidado como un referente internacional en la fabricación de coronas de giro, y en España y Portugal ofrecen, a través de la empresa ISB Ibérica, una extensa gama de soluciones diseñadas para responder a las necesidades específicas de cada aplicación industrial.

Imagen

Los materiales con los que se realizan las coronas de giro de ISB pueden ser aceros al cromo, como el C45 o bien aceros aleados como el 42CrM04. La elección entre ambos materiales está esencialmente relacionada con las características mecánicas requeridas, como por ejemplo la tenacidad y la dureza, así como también factores tecnológicos. El 42CrM04 ofrece la posibilidad de obtener una mayor profundidad de capa de temple de los caminos de rodadura y por lo tanto mayores capacidades de carga. El C45 (equivalente) es el material con el que se construyen la mayor parte de los rodamientos estándares de diámetro medio-reducido. El 42CRM04 se emplea para diámetros medio-elevados y para múltiples construcciones especiales.

Tras el proceso de forjado y de laminación, el material es sometido a un tratamiento térmico que puede ser de bonificación o de normalizado con el fin de incrementar sus características mecánicas como por ejemplo la resistencia a la tracción, la tenacidad, la dureza y la templabilidad. El ciclo de bonificación que prevé un tratamiento de temple y uno de revenido, confiere al material una dureza y una resistencia mayor de la normalización, características necesarias para dentados sujetos a máximos esfuerzos mecánicos y ambientales.

Imagen

En la fase final de fabricación, todas las coronas de giro de ISB incluyen un tratamiento de aceite protector que es aplicado sobre las superficies, las obturaciones y los dentados. Esto garantiza una protección constante durante el transporte y el almacenaje por aproximadamente un año. Bajo demanda, ISB puede suministrar otro tipo de tratamientos protectores como el pintado, para el caso de superficies expuestas o el galvanizado, para casos de agentes atmosféricos y químicos agresivos donde la fina capa del recubrimiento a de base de hierro de Cinc aporta una protección resistente.

Imagen

Así pues, la unión de un compromiso constante con una calidad y con el I+D, junto con una estructura logística de primer nivel y una gama completa de productos sitúa ISB Ibérica como un aliado estratégico para las empresas que buscan soluciones seguras y eficientes en coronas de giro. Su orientación al cliente y la flexibilidad para adaptarse a las particularidades de cada aplicación consolidan a la compañía como un proveedor de referencia dentro del ámbito de la automatización industrial.

EMPRESAS O ENTIDADES RELACIONADAS
ISB Ibérica - Euro Bearings Spain, S.L.
COMENTARIOS AL ARTÍCULO/NOTICIA

Deja un comentario

Para poder hacer comentarios y participar en el debate debes identificarte o registrarte en nuestra web.

Suscríbase a nuestra Newsletter - Ver ejemplo

Contraseña

Marcar todos

Autorizo el envío de newsletters y avisos informativos personalizados de interempresas.net

Autorizo el envío de comunicaciones de terceros vía interempresas.net

He leído y acepto el Aviso Legal y la Política de Protección de Datos

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Finalidades: Suscripción a nuestra(s) newsletter(s). Gestión de cuenta de usuario. Envío de emails relacionados con la misma o relativos a intereses similares o asociados.Conservación: mientras dure la relación con Ud., o mientras sea necesario para llevar a cabo las finalidades especificadasCesión: Los datos pueden cederse a otras empresas del grupo por motivos de gestión interna.Derechos: Acceso, rectificación, oposición, supresión, portabilidad, limitación del tratatamiento y decisiones automatizadas: contacte con nuestro DPD. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentar reclamación ante la AEPD. Más información: Política de Protección de Datos