Sanitaristas 128

artistica per l’impresa, composto da Naima Annoni, Enrica Caiello, Riccardo Piovesan e Maria Cristina Ziviani. La imagen que crearon, titulada ‘Scacco bagno’ (Ajedrez baño), fue elegida entre los 43 bocetos participantes de la 8ª edición del Concurso de bellas ideas y es la representación de cómo uno puede jugar con el entorno dedicado al cuidado personal: el manifiesto se convierte en una composición icónica de azulejos y equipamiento para el baño en la que los sanitarios se convierten en los peones de un juego en manos de aquellos que hábilmente proporcionan el entorno del baño haciendo sus movimientos. La convocatoria invitaba a los estudiantes de IUAV Venezia, Accademia Brera y la Universidad de Bolzano a crear una representación de Cersaie como un lugar de encuentro internacional para personas y profesionales interesados en la cerámica, la arquitectura y el entorno del baño. Este fue el proyecto que el jurado –compuesto por profesionales del mundo del diseño como Anna Steiner, profesora de la Politécnica de Milán y Gianluigi Colin, director artístico de Corriere della Sera y representantes de Confindustria Ceramica– eligió para dar una representación lo más eficazmente posible. Cita con el diseño. Este será el cuarto año de colaboración entre Cersaie y la Semana del Diseño de Bolonia para celebrar en el centro histórico de Bolonia la semana de la cerámica para arquitectura y equipamiento para el baño. Elena Vai, directora creativa de BDW, señala que «este evento anual promueve la cultura del proyecto y hace un balance del papel del diseño como instrumento de innovación en el cambio continuo, cultural, sostenible y participativo de la ciudad, en el que la creatividad, la formación y la hospitalidad, el bienestar y el mundo productivo renuevan su reunión en una semana de eventos «. En total, serán cinco días de presentaciones, exposiciones, talleres, concursos, proyecciones y visitas guiadas que cambiarán la percepción del centro histórico y animarán edificios históricos, galerías de arte, iglesias desacralizadas, lugares inéditos y salas de exposición. Asimismo, el miércoles 26 de septiembre será el turno de Design Night, que reunirá hasta las 24:00 h a ciudadanos y visitantes en itinerarios inéditos y aperturas extraordinarias. Un completo programa complementario. También en esta edición se confirma el programa cultural ‘Costruire Abitare Pensare’, que trae a Bolonia todos los años los nombres más importantes en la escena de la arquitectura internacional. Todo el mundo de la instalación italiana e internacional será protagonista, durante los cinco días de Cersaie, en la ‘Città de la Posa’ (dedicada a la instalación), ubicada dentro del Área 49, donde habrá, entre otras iniciativas, demostraciones de instalación en vivo. Por último, aumentará el número de Cafè della Stampa, así como las conversaciones sobre arquitectura y diseño realizadas por los principales periódicos italianos. The Sound of Design. Cersaie se ha caracterizado, desde hace algunos años, por la presencia de una exposición temática. Después de haber abordado los temas de la remodelación de los puertos deportivos, los medios de transporte y el cine, la exposición de este año, comisariada por el arquitecto Angelo dall’Aglio y Davide Vercelli, aborda el tema de la música. The Sound of Design, la quinta exposición colectiva de B2Be de Cersaie, es un evento transversal, multiproducto y de alto valor agregado dedicado íntegramente a la excelencia del estilo italiano. El proyecto de la exposición tiene como foco e inspiración creativa la música. En concreto, se ha creado creado con el objetivo de ilustrar a través de la música cómo el diseño puede ir a través del tiempo adaptándose a la moda. «Los años que van desde 1976 hasta 1983 representan uno de los períodos más fructíferos de la música y la moda -dice Angelo dall’Aglio-: la coexistencia y la proliferación de géneros muy diferentes entre sí han hecho de esos años una fuente inagotable para dibujar a manos llenas». La exposición, que se ubicará en el nuevo pabellón 30, tendrá una extensión de 700 metros cuadrados que se desarrollará a lo largo del concepto de ‘música para entornos’, donde las imágenes icónicas de esos años proporcionarán diferentes contextos residenciales y urbanos. 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 CERSAIE en cifras Representatividad e internacionalidad son las características sobresalientes de Cersaie, que también en 2017 fue el evento comercial y cultural de referencia, a nivel mundial, para los sectores de cerámica, revestimientos y muebles de baño. Cersaie 2017, gracias al aumento en la participación de operadores tanto extranjeros como italianos, alcanzó 111.604 visitantes con un aumento del 4,7% en comparación con la edición de 2016. Señal positiva para los visitantes, tanto italianos (+5,0%, sobre un total de 58,422 visitantes) y extranjeras (+4,3%; 53,182), procedentes de casi todos los países del mundo. En total, fueron 869 los expositores presentes en septiembre de 2017, procedentes de 41 países en cinco continentes. ferias 15 SANITARISTA'S

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx