PM124 - Pavimentos y revestimientos

www.interempresas.net 124 2026/1

Los beneficios del bambú con lo mejor del sistema Shark El bambú es la planta de crecimiento más rápido del planeta. Captura hasta un 33 % más de carbono que las selvas tropicales y se regenera sin deforestación. Con esta extraordinaria materia prima, Dasso ha desarrollado sus tarimas de bambú prensado: dassoXTR® dassoCTECH®, ambas compatibles con el sistema Shark. El resultado es una tarima superior, sostenible y de alta durabilidad, con junta invisible, accesible y de fácil instalación. Aplicable en pasarelas, terrazas, balcones, muelles y espacios comerciales o residenciales. Shark Sin tornillo Shark Con tornillo Elclip Shark sin tornillos se ancla a una guía especialmente diseñada dentro del rastrel de aluminio. Permite una instalación 3 veces más rápida. Proporciona un ajuste mecánico firme sin necesidad de tornillos. Compatible con cualquier rastrel y tornillos tradicionales. Proporcionando una accesibilidad sin precedentes. Shark Ventajas Perfil Invisible MEJOR ESTÉTICA - Sin huecos visibles ni estructura inferior a la vista, pero con un drenaje óptimo del agua y una buena circulación del aire. Un sistema de bloqueo avanzado con agarre superior, más firme que un tornillo pero aún flexible para abrirse y cerrarse cuando se necesite. Acceso total a cualquier tabla de forma individual en cualquier parte de la tarima, revestimiento o techo, con una simple espátula. Fijación Shark 100% Accesible y reutilizable

MÁXIMA CLASIFICACIÓN www.irurena.com Líderes en procesos ignífugos B-s1,d0 PAREDES Y TECHOS FACHADAS PAVIMENTOS Certificación acreditada | Base agua y solvente | Amplia gama de acabados

Presentamos una gama exclusiva de aditivos en un tamaño pequeño y manejable, pero realmente potentes que mejoran y aportan características adicionales a sus acabados preferidos. Se trata de algunas prestaciones que hasta ahora estaban limitadas a productos específicos. Ya sea para afinar el aspecto del suelo, ampliar el tiempo abierto o incrementar la resistencia al deslizamiento. Ahora, cuando los clientes pidan requisitos especiales, podrá añadirlos de forma fácil y rápida a barnices Bona favoritos, sin tener que pedir productos adicionales que podrían retrasar su proyecto. Con la gama Bona Additive+, estará preparado para enfrentarse con seguridad a los retos de cada día. PARA MEZCLAR CON IMPRIMACIONES Y ACABADOS BONA GAMA BONA ADDITIVE+ NEW FEATURES 360° LED LIGHT NEW MULTIMETER KICKSTAND MAGNETIC WEIGHT FLEXIBILIDAD EN SU TRABAJO UNA PEQUEÑA APORTACIÓN, CON UN GRAN IMPACTO LISTOS PARA MEZCLAR MÁS INFORMACIÓN

TRES PARA TODAS LAS SITUACIONES CON LOS BARNICES PALL-X 96

Edita: Director Ejecutivo: Aleix Torné Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agropecuaria: Ángel Pérez Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Directora Área Tecnología y Medio Ambiente: Mar Cañas Director Área Belleza y Salud: Marc Florensa Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_pavimentos@interempresas.net Revista trimestral DL: B 18362-1993 ISSN Papel: 1887-5963 ISSN Online: 2938-2912 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com: 91 702 19 70/93 272 04 47)» Coordinadora editorial: Isabel Arjona Coordinador comercial: Julio Vosseler Interempresas Media es miembro de: Presidente: Albert Esteves Director General: Marc Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Xavier Purrà Director Logístico: Ricard Vilà Controller: Elena Gibert Director agencia Fakoy: Alexis Vegas Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 Delegación Madrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 Madrid Tel. 91 329 14 31 Delegación Lisboa (Induglobal) Avenida Defensores de Chaves, 15, 3.º F 1000-109 Lisboa, Portugal www.grupointerempresas.com SUMARIO ACTUALIDAD 8 COLAS Y ADHESIVOS PROYECTOS SUELOS LAMINADOS Texturas naturales, altas prestaciones y ecodiseño definen los nuevos suelos laminados 30 Pavimentos laminados: innovación técnica para competir 34 Kaindl impulsa el laminado de alta tecnología y refuerza su posicionamiento sostenible 36 Quick-Step presenta un laminado en espiga 100% resistente al agua 40 Gold Flooring refuerza la gama profesional con el nuevo Pro800 Gran Real 42 Tarimas de exterior: de la madera tropical al bambú técnico 44 Irufire: protección ignífuga para la madera en arquitectura e interiorismo 48 SUELOS CONTINUOS Así serán los suelos continuos del futuro: entre la sostenibilidad y la alta tecnología 50 Propam Floor 100 Max, por Construction Solutions de Molins: versatilidad en obra y alto rendimiento con bajas emisiones de COV 52 Decora: diseño europeo de la A a la Z 68 Gabarró presenta las diez tendencias en suelos de madera para 2026 70 Rebuild pone el foco en la vivienda asequible, la descarbonización y la salud en su edición 2026 74 Entrevista a Alejandro Bermejo, presidente de Maderalia 76 Flanders Flooring Days: una cita clave para el negocio del pavimento en Europa 78 Domotex recupera pulso y ambición en una edición que mira al futuro del sector 82 ter Hürne refuerza su posicionamiento como proveedor integral en Domotex 2026 85 FN Neuhofer presenta su última generación de rodapiés técnicos 86 Innovación y creatividad marcan las tendencias del suelo modular multicapa 88 La Acip apuesta por el rigor técnico del sector en un mercado en transformación 90 Complepark celebra 25 años de trayectoria con un relevo generacional que mira al futuro del sector 94 ESCAPARATE 96 Nueva gama de pavimentos de alta resistencia con acabado brillante de Sika 54 Beal International presenta Mortex: una solución integral para el diseño de baños 56 58 16 30 50

8 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Pallmann Ibérica refuerza su presencia en Portugal junto a MF Timber Pallmann Ibérica ha formalizado un acuerdo de colaboración con la empresa portuguesa MF Timber con el objetivo de reforzar su presencia en el mercado luso, especialmente en la zona norte del país. Como parte de esta nueva etapa, el pasado mes de enero se celebró el primer evento conjunto de presentación en el país. Según lo previsto por ambas compañías, la actividad continuará con una presencia sostenida y acciones periódicas a lo largo de los próximos meses, de cara a consolidar su posicionamiento en el mercado portugués. Fundada en 2013, MF Timber surge a partir de la iniciativa de sus dos socios, Cristiano Lopes, director de exportaciones, y Hélder Barbosa, director de planta, quienes impulsaron el proyecto como un nuevo reto profesional y personal. La empresa nació con el propósito de comercializar madera y suelos de madera en el mercado internacional, con la aspiración de consolidar una estructura orientada a la exportación y al crecimiento exterior. Con el paso de los años, la compañía ha logrado posicionarse en distintos mercados internacionales y cuenta en la actualidad con clientes en diferentes partes del mundo. Alcanzado ese objetivo inicial de internacionalización, MF Timber ha decidido ampliar su ámbito de actuación mediante la incorporación de nuevas soluciones complementarias a su oferta principal. En este contexto se enmarca el acuerdo con Pallmann, que permitirá a la firma portuguesa suministrar a los profesionales no solo pavimentos de madera, sino también una gama completa de productos para la instalación, restauración y mantenimiento de suelos. La oferta se extiende tanto a pavimentos de madera como a superficies vinílicas, linóleo y corcho, configurando así una propuesta integral dirigida al aplicador. Para Pallmann Ibérica, la alianza supone “un paso estratégico en su desarrollo en el mercado portugués”. La compañía ha mostrado su intención de crecer junto a MF Timber en la zona norte de Portugal, reforzando su proximidad al profesional. Un momento de la formación organizada conjuntamente por Pallmann Ibérica y MF Timber, en el marco del inicio de su colaboración en el mercado portugués. El equipo de Pallmann Ibérica y MF Timber durante el encuentro celebrado en enero en el norte de Portugal.

9 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Acip impulsa un protocolo de buenas prácticas para la instalación de suelos vinílicos El pasado 5 de febrero, las instalaciones de Acip (Associació Catalana d’Industrials del Parquet) acogieron una reunión de profesionales con un objetivo claro: sentar las bases para la elaboración de un protocolo de buenas prácticas en la instalación de suelos vinílicos. El evento congregó a cerca de 40 profesionales —instaladores, distribuidores y representantes de diferentes firmas— en una sesión de trabajo marcada por la voluntad de consenso y la necesidad de abordar el problema desde una perspectiva técnica y colectiva. Desde la asociación se recordó que la normativa específica de instalación de pavimentos vinílicos fue derogada en 2013, lo que ha generado un escenario en el que las instrucciones de cada fabricante actúan como principal referencia técnica. Sin embargo, las diferencias entre manuales, criterios y recomendaciones han puesto de manifiesto la conveniencia de avanzar hacia un documento sectorial que unifique pautas básicas. En este contexto, Acip propone desarrollar una guía que recoja recomendaciones consensuadas sobre aspectos clave a considerar antes y durante la instalación. El enfoque, insistieron los participantes, será práctico y preventivo: definir un marco común que ayude a minimizar problemas derivados de factores como las condiciones del soporte, la humedad, la aclimatación del material o los límites de instalación en grandes superficies. Como siguiente paso, Acip elaborará un primer borrador a partir de las aportaciones recogidas durante la reunión. Los resultados finales del protocolo de buenas prácticas se presentarán oficialmente durante la próxima Asamblea de Acip, prevista para el 20 de marzo. vertisol presenta ‘Registros’ junto a Antonyo Marest En el marco de Forma, la nueva feria profesional del Madrid Design Festival, vertisol presenta la colección limitada ‘Registros’, desarrollada en colaboración con el artista multidisciplinar Antonyo Marest. La propuesta podrá verse en Matadero Madrid, dentro del stand B4, y se completará con una intervención en directo. La colección ‘Registros’ está compuesta por paneles acústicos de absorción clase A en formato 90 x 70 cm, producidos mediante impresión digital látex de alta definición sobre tejido técnico. Inspiradas en referentes del art déco internacional, las piezas reinterpretan registros arquitectónicos, cromáticos y formales a través del lenguaje geométrico característico de Marest. Según explica el propio artista: “Estudiando la paleta cromática de vertisol pensé: yo quiero hacerle la competencia. Es decir, me encontré con unos colores más puros, más sobrios, más del día a día de una casa, que no es tan llamativo. Y mi obra necesita luz, necesita espontaneidad, necesita algo radical. Con mi trabajo conseguimos convertir un producto que ya es especial, con un valor añadido para la colección de vertisol”. Los paneles acústicos vertisolacoustics integran núcleos fonoabsorbentes de altas prestaciones con revestimientos textiles técnicos. Están orientados a espacios contract, corporativos y hospitality, donde el confort acústico y la identidad estética deben convivir en un mismo plano de proyecto. Como parte de la inauguración oficial de Forma, el 4 de marzo a las 19:00 h, Antonyo Marest realizó un ‘live painting’ sobre el panel Plec de la colección vertisolacoustics by Odosdesign dando lugar a una nueva pieza única dentro de la colaboración, que permanecerá expuesta durante todo el evento. Paneles acústicos de la colección limitada ‘Registros’, desarrollada por vertisol junto al artista Antonyo Marest El encuentro reunió a un nutrido grupo de profesionales.

10 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER ter Hürne refuerza su estrategia en prescripción con su participación en Architect@Work Madrid 2026 La firma ter Hürne participará en la próxima edición de Architect@Work Madrid, que se celebrará los días 7 y 8 de mayo de 2026 en la capital española, donde estará presente en el stand 44. Con esta decisión, la compañía refuerza su posicionamiento en el ámbito de la prescripción, la decoración interior y los proyectos de obra. La presencia en Architect at Work responde a la evolución del modelo de negocio de la empresa, en el que las obras, la prescripción y el interiorismo adquieren un peso creciente. Este enfoque orientado al proyecto ha llevado a la marca a intensificar su visibilidad en entornos profesionales vinculados a la arquitectura y el diseño. La participación en la feria madrileña permite a ter Hürne ampliar su presencia en el segmento de grandes proyectos, así como en el ámbito de la obra nueva residencial y la reforma. ter Hürne ya ha participado en anteriores ediciones del certamen, en colaboración con Dekinsa. Irurena en Rebuild 2026: innovación en protección ignífuga y acabados de exterior Del 24 al 26 de marzo de 2026, Irurena participará como expositor en Rebuild, la feria especializada en construcción e innovación arquitectónica que se celebrará en Ifema Madrid. La compañía, especializada en barnices y pinturas para madera e integrada en Irurena Group, presentará en el pabellón 8, stand 8C316, dos de sus líneas principales: Irufire, dedicada a la protección ignífuga, e Iruxil, enfocada en acabados para exterior. La gama Irufire centrará buena parte de la presencia de la empresa en la feria. Se trata de una línea de barnices y pinturas ignífugas con procesos que alcanzan la máxima clasificación en reacción al fuego, respaldados por ensayos y clasificaciones que avalan su comportamiento en obra. Con formulaciones tanto al agua como al solvente y soluciones para paredes, techos, suelos y fachadas, la amplitud de sistemas disponibles posiciona esta gama como una herramienta técnica para arquitectos, prescriptores, constructores y aplicadores que deben cumplir la normativa de protección contra incendios manteniendo las prestaciones visuales y constructivas de la madera. La segunda línea protagonista será Iruxil, desarrollada para la protección y el acabado de madera en exteriores. Su formulación está orientada a ofrecer durabilidad frente a agentes atmosféricos, radiación UV y humedad, con el objetivo de prolongar la vida útil y mantener el aspecto de las superficies expuestas. Los acabados de la gama Iruxil han sido validados para su uso sobre tableros Infinity Tricoya – un tablero de ingeniería avanzada diseñado para uso exterior que destaca por su estabilidad dimensional, resistencia a la humedad y larga vida útil– de Finsa, tras un proceso de evaluación técnica destinado a asegurar la compatibilidad entre el soporte y el sistema de acabado. Esta combinación permite obtener superficies de alto rendimiento, con durabilidad y un elevado nivel estético. En Rebuild 2026, los profesionales podrán observar directamente el comportamiento y la apariencia de los acabados Iruxil aplicados sobre Infinity Tricoya, así como consultar con los técnicos de la empresa aspectos relacionados con especificaciones, sistemas de aplicación y posibilidades de diseño. Irurena participará en Rebuild 2026 (8C316, pabellón 8), donde el equipo técnico y comercial ofrece asesoramiento sobre protección ignífuga y acabados para madera en exterior.

11 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Profesionales Certificados Bona: formación especializada en suelos de madera Del 5 al 7 de noviembre, la ciudad de León fue sede de una nueva edición del curso de Profesionales Certificados Bona, un programa dirigido a instaladores y restauradores de suelos de madera que, durante tres días, pudieron actualizar sus conocimientos y practicar con las últimas técnicas y productos de Bona. Esta edición sumó 18 nuevos profesionales certificados, que se unieron a la red de más de 130 especialistas ya operando en la Península Ibérica. “En Bona seguimos apostando por la formación y la certificación de especialistas del sector”, destacan desde la compañía. “Cada edición nos permite reforzar la capacitación de los profesionales y ofrecerles herramientas para diferenciar su negocio y garantizar la calidad de su trabajo”. El programa combina formación teórica y práctica, con evaluación certificada mediante prueba escrita. Entre los contenidos abordados se incluyen: • Preparación y control del soporte: test y control de solera, aplicación de adhesivos y uso de productos Bona menos conocidos. • Técnicas de acabado avanzadas: lijado de suelos, relleno de juntas, emplastecido y aplicación de fondos y tintes. • Tratamientos innovadores: talleres prácticos sobre aceites, incluyendo Hardwax Oil y la gama Bona Craft Oil. • Texturizado y sistemas de acabado: exploración de técnicas de cepillado y texturizado, con tratamientos diferenciados bajo los conceptos Oro, Plata y Bronce. “El objetivo del curso es que los profesionales dominen las últimas tecnologías y soluciones en suelos de madera”, explican desde Bona. Apoyo profesional y marketing El programa también proporciona apoyo en marketing y visibilidad para los profesionales certificados: ropa serigrafiada, carpetas para presupuestos, vinilos para vehículos y presencia en la web de Bona, que recomienda activamente a los participantes a clientes finales. La compañía también realiza campañas de ‘branding’ y publicidad en medios ‘online’ y ‘offline’. Además, los profesionales certificados cuentan con el compromiso Bona Lifetime Support, que asegura asistencia técnica durante toda la vida útil del suelo instalado, ofreciendo resultados duraderos y sostenibles. La edición de León confirma la relevancia de la formación y certificación en el sector de los pavimentos de madera. “Formar parte del programa de Profesionales Certificados Bona permite a los instaladores y restauradores diferenciar su negocio y establecer relaciones duraderas con sus clientes”, concluyen desde la compañía. Los interesados en futuras ediciones pueden contactar con Bona, que mantiene abierta la inscripción para nuevos participantes. Un momento de la formación. Esta edición sumó 18 nuevos profesionales certificados. Durante tres días, los asistentes asistieron a una formación que combinaba teoría y práctica.

12 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Decora Connect Days 2026 Decora, uno de los principales fabricantes europeos de pavimentos de SPC, ha puesto en marcha en su sede central una nueva serie de encuentros profesionales bajo el nombre Decora Connect Days 2026. Se trata de un ambicioso programa compuesto por 14 eventos —uno de los cuales ya se ha celebrado— que se desarrollarán a lo largo de las próximas semanas y hasta mediados de marzo, con el objetivo de acercar a sus socios comerciales y prescriptores la mayor inversión realizada hasta la fecha por la compañía. El eje central de estos encuentros es la presentación del proyecto de ampliación de la nave de producción de Decora, una inversión superior a los 40 millones de euros que permitirá a la empresa convertirse en el mayor fabricante de suelos SPC en Europa. Esta expansión supone un salto cualitativo y cuantitativo en capacidad productiva, tecnología y posicionamiento estratégico dentro del mercado europeo de pavimentos. Los Decora Connect Days 2026 se celebran a un ritmo de entre uno y tres eventos por semana, con un aforo máximo de 50 participantes por sesión. La convocatoria tiene un marcado carácter internacional, con la asistencia confirmada de invitados procedentes de toda Europa, así como de Hong Kong y Oriente Medio. Una alternativa a las ferias tradicionales Según explica Artur Tomikowski, director de Marketing de Decora S.A., la compañía ha optado este año por priorizar la organización de eventos propios frente a la participación en ferias comerciales. “Las ferias no permiten presentar de forma completa ni nuestro porfolio de productos ni nuestra impresionante infraestructura tecnológica. Visitar nuestra fábrica es una oportunidad única para nuestros socios, quienes pueden ver con sus propios ojos el ritmo de transformación”, señala. Tomikowski subraya además que incluso para aquellos profesionales que ya visitaron las instalaciones el año pasado, la magnitud de los avances y de las inversiones realizadas resultará sorprendente. “Actualmente estamos llevando a cabo el mayor proyecto de desarrollo en la historia de Decora S.A., con el objetivo de consolidarnos como el mayor fabricante de suelos SPC de Europa. Nuestra ambición es convertirnos en el proveedor preferido tanto para profesionales como para el sector DIY. Los Decora Connect Days tienen como propósito mostrar en detalle nuestros planes de inversión y demostrar que contamos con la capacidad productiva más avanzada de la región”. Novedades de producto y visión de diseño El primer evento de los Decora Connect Days 2026, ya celebrado, sirvió como carta de presentación de las principales novedades previstas para el próximo ejercicio. Durante la jornada se dieron a conocer las nuevas colecciones avanzadas de suelos Woodric y Legnar, los sistemas de revestimiento de paredes Modee y una nueva gama de rodapiés. Uno de los puntos clave de la presentación fue la nueva paleta cromática de la colección Woodric, así como el enfoque renovado del diseño, concebido para responder de manera directa a la evolución de las tendencias globales en interiorismo. En este contexto, los expertos del estudio A.Design aportaron una visión complementaria al analizar el trasfondo sociológico de estos cambios, explicando los procesos sociales que influyen en el diseño contemporáneo. Los eventos permiten dar a conocer el proyecto de ampliación de la nave de producción, la mayor inversión realizada hasta la fecha por Decora, con un valor superior a los 40 millones de euros. Los asistentes al primer evento de los Decora Connect Days 2026 pudieron conocer de primera mano las nuevas colecciones de suelos Woodric y Legnar.

13 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER kerakoll.com

La demanda de parquet se estabiliza en 2025 tras tocar fondo en 2024 El mercado europeo del parquet se estabilizó en 2025 tras haber alcanzado su nivel más bajo un año antes, según las primeras estimaciones presentadas por la FEP –European Parquet Federation– durante la reunión de su Consejo de Dirección celebrada en enero, en el marco de Domotex 2026, en Hannover. De acuerdo con la información adelantada por los representantes de los países miembros, el consumo global de parquet en Europa en 2025 se habría mantenido en niveles similares a los de 2024. La FEP subraya, no obstante, que se trata de datos preliminares que podrían variar cuando se disponga de las cifras completas, cuya presentación está prevista para el mes de junio, coincidiendo con la Asamblea General y el Congreso del Parquet de la Federación, que este año tendrá lugar en Madrid los días 11 y 12 de junio. El sector venía de un fuerte retroceso en 2023 y alcanzó su punto más bajo en 2024, año en el que todavía se registró un ligero descenso adicional. En 2025, el mercado mostró signos de estabilización, aunque en un contexto de actividad reducida. El ejercicio comenzó con una evolución relativamente favorable, pero el ritmo se ralentizó tras el verano. A ello se suma que determinados costes, como los de la madera y la energía, continúan en niveles elevados. La FEP señala que el entorno actual sigue caracterizado por una falta de visibilidad que dificulta la previsión de tendencias a corto y medio plazo. Pese a ello, el sector confía en beneficiarse de las primeras señales de mejora en la actividad de la construcción, así como del último aplazamiento y de la prevista simplificación del Reglamento europeo sobre la deforestación. En el ámbito comercial, se espera que continúen los efectos positivos de las medidas ‘antidumping’ definitivas aplicadas a los suelos de madera multicapa procedentes de China, en vigor desde mediados de julio de 2025. Sin embargo, advierte de varios factores que podrían estar debilitando esta protección, entre ellos, la reducción de los precios de las importaciones chinas en comparación con el periodo previo a la investigación y el aumento de la entrada de productos de parquet desde otros países que hasta ahora abastecían a la Unión Europea en volúmenes reducidos. Ante esta situación, la FEP está siguiendo de cerca la evolución del mercado y valora trasladar la cuestión a la Comisión Europea para solicitar un análisis adicional de estos flujos de importación mediante nuevas investigaciones. 14 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER De este modo, la presentación trascendió la mera exhibición de productos para poner de manifiesto el enfoque estratégico de Decora en la creación de propuestas estéticas orientadas a las próximas temporadas. “Somos una empresa que marca tendencia. El año pasado fuimos galardonados con premios como el Red Dot, el iF Design Award y el German Design Award. Estamos entrando en una nueva era del diseño de suelos, y quien quiera conocer cómo será el mercado del futuro, debe visitarnos”, añade Tomikowski. Visión industrial Además de las presentaciones de producto y diseño, los asistentes al primer encuentro pudieron visitar el centro logístico y la planta de producción, con el fin de conocer de primera mano la evolución industrial de la compañía. Durante la jornada, Decora compartió también información sobre un nuevo y ambicioso proyecto de inversión que acaba de iniciar su fase de ejecución, reforzando así su estrategia de crecimiento a medio y largo plazo. El programa completo de los Decora Connect Days 2026 incluye, asimismo, demostraciones de instalación, reuniones con el estudio A.Design y diversas actividades orientadas a mostrar tanto la innovación tecnológica como la visión de marca de la empresa. Los profesionales interesados en obtener información detallada sobre las fechas y las condiciones de participación pueden contactar con el departamento comercial de Decora S.A. a través del correo electrónico marketing@decora.pl. La Federación confirmó que su 70ª Asamblea General y el 50° Congreso del Parquet se celebrarán los días 11 y 12 de junio de 2026 en Madrid. El encuentro reunirá a miembros, invitados internacionales y representantes de la prensa para abordar los principales asuntos de actualidad que afectan al sector del parquet.

15 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Instalación rápida Fácil instalación gracias a conexión de clic integrada ter Hürne · Showroom: General Arrando 10 · 28003 Madrid · Tel.: 0034 62655 1114 Espana@terhuerne.com ||| Portugal@terhuerne.com ||| www.terhuerne.com Hywood es nuestra respuesta a la creciente demanda de los consumidores por pavimentos hidrófugos y resistentes con una base ecológica. INNOVACIÓN: Nature Protec OLIO La triple aplicación de aceite a base de girasol, ortiga y soja EVOLUCIÓN: Nature Protec EVO La superficie lacada de alta tecnología ofrece protección desde las profundidades Muy resistente Robusto contra suciedad, arañazos, presión y agua Sostenible Exquisita, madera real de silvicultura sostenible Resistente al agua 24 horas de resistencia al agua mediante la tecnología Aqua Seal ¿Cuándo cambias tu? Hywood – el pavimento híbrido de madera genuina altamente resistente Hasta de resistencia al agua 24 horas ID 0322 - 11806 - 009

16 PROYECTOS Rehabilitación del Palacio de Lamuza Isabel Arjona La rehabilitación de los suelos del Palacio de Lamuza, realizada por Acuchillados y Barnizados Miguel Rodríguez, constituye un ejemplo de intervención especializada en pavimentos históricos, en la que la recuperación de materiales originales, la reproducción fiel de diseños singulares y la incorporación de soluciones técnicas actuales se integran para garantizar la conservación y funcionalidad del edificio. Una actuación que pone en valor el papel del pavimento como elemento clave en la restauración arquitectónica y patrimonial. Con el objetivo de conservar el máximo de tarima original del palacio, el primer paso consistió en el desmontaje y posterior colocación de la tarima de pino melis.

17 PROYECTOS Recuperación patrimonial de pavimentos históricos en Llodio Las nuevas rampas comparten material y acabado con el resto de pasillos. NUEVAS TARIMAS Y ADAPTACIÓN FUNCIONAL DEL EDIFICIO La rehabilitación contempló también la instalación de pavimento nuevo en distintas áreas del palacio. En una de las salas se colocaron 110 m2 de tarima de roble americano de 140 x 22 mm, mientras que en los pasillos se ejecutaron 320 m2 de tarima de pino tea de las mismas dimensiones. Paralelamente, se construyeron cuatro rampas para eliminar escalones y facilitar la accesibilidad entre estancias. “La ejecución de rampas permitió mejorar la accesibilidad interior del edificio sin renunciar al uso de materiales coherentes con el carácter histórico del palacio”, señala el responsable de la obra. La rehabilitación del Palacio de Lamuza, en Llodio (Álava), antiguo Palacio de los Marqueses de Urquijo, supuso una intervención integral y altamente especializada sobre los pavimentos de madera de este edificio histórico. El proyecto fue obra de Acuchillados y Barnizados Miguel Rodríguez, e incluyó trabajos de recuperación, sustitución, réplica e integración de distintos sistemas de pavimentación de madera en una superficie total de 1.225 m2. “El objetivo principal del proyecto fue conservar al máximo la tarima original del palacio, reutilizando el material existente siempre que su estado lo permitía, para que las reparaciones no fueran perceptibles”, nos explica Miguel Rodríguez, responsable de la rehabilitación integral de los suelos del Palacio de Lamuza. Para ello, el inicio de los trabajos se centró en el desmontaje y selección de la tarima original de pino melis en las zonas que requerían intervención. Este proceso previo permitió recuperar el material en buen estado para su posterior recolocación en áreas deterioradas, alcanzando una reconstrucción aproximada de 60 m2. Según detalla Rodríguez, “la selección cuidadosa de la tarima fue clave para mantener la continuidad visual del pavimento original y evitar que las zonas reparadas destacaran sobre el resto”. Algunas salas requirieron nuevas tarimas, como esta de roble americano.

18 PROYECTOS RÉPLICA DEL PAVIMENTO DE LA SALA CONDAL Uno de los trabajos más singulares fue, sin duda, la réplica del pavimento de la sala Condal, una estancia cuyo suelo original se encontraba muy alterado por las sucesivas intervenciones sobre el mismo a lo largo de los años y la acumulación de ceras. La intervención requirió un lijado previo, la retirada completa del pavimento existente y la posterior nivelación del soporte, sobre el que se instaló un nuevo suelo. La sala, de 52 m2, se resolvió con un modelo Condal de loseta maciza de roble de 48 x 48 cm, rematado con una cenefa de roble y wengué. El conjunto, colocado con cola silánica monocomponente, reproduce fielmente el diseño El mal estado del suelo original obligó a realizar réplicas fieles del pavimento, instaladas de forma encolada. original, “prácticamente irreconocible”, en palabras de Miguel Rodríguez, lo que explica que fuera “necesario reproducir el diseño respetando el formato, el tipo de madera y la composición decorativa de la sala”. La sala condal es uno de los espacios más singulares del palacio, pavimentada con losetas macizas y cenefas de roble y wengué.

19 PROYECTOS SEIS ESCALERAS CON ALTA COMPLEJIDAD TÉCNICA El proyecto incluyó asimismo el acuchillado y barnizado de 154 pasos y frentes, repartidos en seis escaleras, con presencia de distintas maderas como roble, nogal y pino melis. El estado de conservación y la antigüedad de los elementos obligaron a realizar un primer desbastado mediante platos fresadores, seguido de un lijado exhaustivo. “Fue uno de los trabajos más costosos, tanto por la variedad de maderas como por los años de uso y mantenimiento acumulados”, indica el responsable. Algunas de las escaleras del Palacio de Lamuza tras los trabajos de acuchillado y barnizado, que incluyeron 154 pasos y frentes repartidos en seis núcleos. ACABADO FINAL: RESISTENCIA Y USO INTENSIVO Como fase final, se procedió al acuchillado y barnizado de la totalidad de la tarima del palacio, con una superficie de 1.225 m2, utilizando un barniz poliuretánico al agua de dos componentes, acabado mate de alto tránsito, adecuado para un uso intensivo y respetuoso con la estética natural de la madera. “Buscábamos un acabado resistente, pero que mantuviera la imagen natural del pavimento y fuera compatible con un edificio histórico”, concluye Miguel Rodríguez Fernández. n El acuchillado y barnizado de los 1.225 m2 de tarima del palacio se resolvió con un acabado mate de alto tránsito, adecuado para un uso intensivo y respetuoso con la estética original de la madera.

20 PROYECTOS Optimizar una vivienda de 35 m2 sin renunciar a la luz ni a la intimidad Silvia Trigueros apuesta por la continuidad visual y los cerramientos translúcidos para optimizar una vivienda de 35 m2 en Madrid. Sacar todo el partido a apenas 35 m2 sin sacrificar confort, luz natural ni intimidad es un auténtico ejercicio de precisión arquitectónica en el que cada decisión constructiva cuenta para dotarlo de coherencia funcional y estética. En este proyecto, ubicado en pleno Barrio de Salamanca (Madrid), la arquitecta de interiores Silvia Trigueros demuestra cómo la combinación de una optimizada distribución y una acertada elección de pavimentos, revestimientos y cerramientos permite que esta vivienda de reducidas dimensiones funcione como un espacio flexible, luminoso y técnicamente bien resuelto. Isabel Arjona

21 PROYECTOS La estética de esta vivienda de planta abierta combina un lenguaje contemporáneo con toques industriales, siempre equilibrados con materiales pensados para aportar calidez y continuidad. Vista general del espacio, con pavimento vinílico en sistema click de Quick-Step que unifica visualmente toda la vivienda. Con casi tres metros libres, el estudio diseñó un altillo sobre la zona del baño destinado a almacenaje. Molduras y rodapiés de Orac cuidan la transición entre planos y aportan detalle. Situada en un edificio de 1915, la vivienda partía de una distribución excesivamente compartimentada que limitaba la entrada de luz y dificultaba el uso cotidiano. La intervención comenzó con una demolición integral que permitió replantear la arquitectura interior desde una lógica mucho más fluida. “No siempre es posible añadir metros, por lo que nos centramos en eliminar barreras y permitir que la luz atravesara la vivienda”, explica Silvia Trigueros. La vivienda se articula ahora en torno a un espacio abierto que integra salón, comedor y cocina, mientras que el dormitorio se independiza mediante un cerramiento de vidrio con vinilos opacos que pueden volverse transparentes con un impulso eléctrico, una solución que permite regular la intimidad sin renunciar a la entrada de luz natural y que es, sin duda, uno de los ejes del proyecto. En esta nueva organización, la continuidad visual y material resulta determinante. El suelo vinílico en sis-

22 PROYECTOS tema click de Quick-Step, con acabado madera, se extiende sin interrupciones por toda la vivienda, reforzando la sensación de amplitud y facilitando una lectura unitaria del espacio. Además de su resistencia y facilidad de mantenimiento —aspectos especialmente relevantes en superficies reducidas—, este pavimento aporta calidez y confort acústico. “El suelo debía unificar, no fragmentar; por eso optamos por una solución continua, técnica y cálida al mismo tiempo”, señala la interiorista. REVESTIMIENTOS VERTICALES El aprovechamiento de la altura — casi tres metros libres— ha sido otro de los ejes de la intervención. Sobre la zona del baño se ha diseñado un altillo destinado a almacenaje, una solución discreta que libera espacio útil en la vivienda y permite guardar maletas o ropa de otras temporadas. El acceso se resuelve mediante una escalera ligera, adosada a la pared, que no interfiere en la continuidad visual ni material del conjunto Los revestimientos vinílicos de pared de la firma Arte aportan textura y durabilidad sin sobrecargar el espacio. El cerramiento del dormitorio ha sido diseñado por el estudio de Silvia Trigueros y realizado por TCI, con vidrio inteligente de Vinilo Smart que regula la privacidad mediante impulso eléctrico.

23 PROYECTOS por la neutralidad cromática de los revestimientos y el pavimento continuo. El vidrio empleado, de Vinilo Smart, permite pasar de opaco a transparente mediante un impulso eléctrico, ofreciendo un control total de la privacidad. Esta solución tecnológica permite que el dormitorio se integre visualmente en el conjunto durante el día y se independice cuando es necesario. Como remate, el dormitorio se abre a un pequeño patio interior que actúa como captador de luz y refuerza la sensación de desahogo. n En este caso, las molduras, rodapiés y encuentros entre suelo y pared de la firma Orac contribuyen a un acabado preciso y bien resuelto, cuidando los detalles constructivos y reforzando la transición entre planos horizontales y verticales con un lenguaje contemporáneo. Para las paredes, el proyecto apuesta por revestimientos vinílicos de la firma Arte, una elección que combina durabilidad, fácil limpieza y valor estético. Su textura aporta profundidad visual sin recargar el espacio, algo fundamental en una vivienda de dimensiones contenidas. “La estética combina un lenguaje contemporáneo con toques industriales, visibles en el cerramiento de hierro, la estantería sobre la isla de la cocina o la escalera, siempre equilibrados con materiales pensados para aportar calidez y continuidad”, apunta Trigueros. LUMINOSIDAD E INTIMIDAD CON SOLUCIONES ‘SMART’ Si duda, uno de los elementos más singulares del proyecto es el cerramiento del dormitorio. Se trata de una estructura de hierro y vidrio que introduce un sutil lenguaje industrial, equilibrado Silvia Trigueros firma un ejercicio de coherencia funcional y estética con un papel protagonista de los materiales Detalle del dormitorio abierto al patio interior, que proporciona luminosidad a la vivienda, y del baño, que comparte la estética del resto del proyecto.

24 PROYECTOS La tarima de bambú Dasso, protagonista en la reforma del restaurante Açaí Beach de Barcelona La elección de esta tarima en la reforma del restaurante Açaí Beach de Barcelona responde a criterios técnicos y estéticos para dotar de calidez al espacio y crear una atmósfera perfecta para disfrutar del exterior con estilo y comodidad. La reforma del restaurante Açaí Beach de Barcelona pone de manifiesto el papel clave que desempeñan los pavimentos de exterior en los proyectos hosteleros actuales, donde la resistencia técnica debe ir de la mano del diseño y la sostenibilidad. La tarima de bambú Dasso, distribuida por Gabarró Hermanos, se erige como una solución que aporta calidez, durabilidad y una cuidada estética al espacio renovado.

25 PROYECTOS Gabarró Hermanos participa en un proyecto de remodelación hostelera con una solución sostenible y de altas prestaciones para exterior En los proyectos de reforma de espacios hosteleros, especialmente en zonas exteriores, la elección del pavimento resulta determinante tanto desde el punto de vista técnico como estético. En este contexto se enmarca la reciente remodelación del restaurante Açaí Beach de Barcelona, donde la tarima de bambú Dasso, distribuida por Gabarró Hermanos, se ha convertido en un elemento clave del proyecto. La compañía ha suministrado para este espacio la tarima Bambú Caramelo CTECH de Dasso, una solución pensada específicamente para pavimentos de exterior que combina resistencia, sostenibilidad y diseño. Vistas del interior del renovado restaurante Açaí Beach de Barcelona con tarima de bambú Dasso CTECH. UNA SOLUCIÓN TÉCNICA PARA EL DISEÑO DE EXTERIORES Los responsables del proyecto han apostado por esta tarima para garantizar un pavimento capaz de responder a las exigencias de un entorno de uso intensivo como el de la restauración. El bambú Dasso CTECH presenta un tono caramelo uniforme y un acabado pre-aceitado que aporta una sensación de calidez natural, integrándose de forma armónica en la estética relajada y cuidada del restaurante. Más allá de su aspecto visual, la tarima destaca por su proceso de tratamiento tecnológico, que le confiere prestaciones superiores frente a otras maderas tropicales habitualmente empleadas en exteriores. Estas características la convierten en una opción especialmente indicada para terrazas y espacios abiertos vinculados al sector hostelero. DURABILIDAD, RESISTENCIA Y BAJO MANTENIMIENTO La tarima de Bambú Caramelo CTECH se caracteriza por su elevada resistencia a la humedad y a los cambios de temperatura, factores críticos en pavimentos de exterior. Su composición y tratamiento avanzados proporcionan, además, una notable resistencia al fuego y una protección eficaz frente a bacterias, hongos e insectos, lo que se traduce en una mayor durabilidad y un mantenimiento sencillo a lo largo del tiempo. Estas cualidades técnicas permiten que el pavimento conserve su estabilidad y comportamiento incluso en condiciones climáticas exigentes, aportando seguridad y fiabilidad en espacios de uso continuo.

26 PROYECTOS UN MATERIAL SOSTENIBLE PARA PROYECTOS CONTRACT Desde el punto de vista medioambiental, el bambú es un material renovable y de rápido crecimiento, lo que lo posiciona como una alternativa sostenible frente a otras especies tradicionales empleadas en pavimentación exterior. Su utilización en proyectos de arquitectura y diseño contribuye a reducir el impacto ambiental sin renunciar a prestaciones técnicas ni a calidad estética. En el caso del restaurante Açaí Beach, la elección de esta tarima responde tanto a criterios funcionales como a la voluntad de crear un ambiente acogedor y elegante. La uniformidad cromática y el acabado natural del bambú realzan la calidez del espacio y ayudan a generar una atmósfera confortable para disfrutar del exterior con estilo y comodidad. EL COMPROMISO DE GABARRÓ CON LA MADERA SOSTENIBLE Con esta actuación, Gabarró Hermanos refuerza su compromiso con la distribución de soluciones innovadoras en madera sostenible para la arquitectura y el diseño de exteriores, tanto en el ámbito residencial como en el sector contract y hostelero. La tarima de bambú Dasso, comercializada por la compañía desde 2019, se ha consolidado como el producto más demandado de su catálogo, con más de 60.000 metros lineales vendidos al año. Este proyecto en Barcelona ejemplifica el potencial del bambú técnico como pavimento de exterior y confirma su creciente presencia en reformas hosteleras donde durabilidad, sostenibilidad y diseño son requisitos imprescindibles. n Con este proyecto, Gabarró reafirma el compromiso con la distribución de soluciones innovadoras en madera sostenible para la arquitectura y el diseño de exteriores.

27 PROYECTOS GAMA DE PRODUCTOS BIO UV 100% Síguenos en Industrias Químicas IVM S.A. · División Ilva Pol. Ind. Masía del Juez · C/ Perelló Nº 19 · 46900 Torrent (Valencia) España · Tel. 96 158 85 50 www.ilvabarnices.es · ivmchemicals@ivmchemicals.es ILVA siempre comprometida con productos más sostenibles que ocasionen un mínimo impacto medioambiental, presenta la Gama de Productos Bio, que se caracteriza por las nulas emisiones (0% COV), gracias a un residuo seco del 100% y un contenido del 70% de materias primas provenientes de fuentes renovables, ambos factores hacen que los productos sean eco-friendly.

28 ARTÍCULO

29 ARTÍCULO

30 SUELOS LAMINADOS Texturas naturales, altas prestaciones y ecodiseño definen los nuevos suelos laminados Los nuevos diseños de la serie Impressive de Quick-Step ofrecen más realismo que nunca:, gracias a un total de 20 lamas únicas en cada uno de ellos. La industria del suelo laminado afronta 2026 consolidando una tendencia clara: la búsqueda del equilibrio entre sofisticación estética, prestaciones técnicas y responsabilidad medioambiental. Así lo refleja la Asociación Europea de Fabricantes de Suelos Laminados (EPLF) en su análisis de tendencias, que pone de manifiesto cómo las colecciones más recientes responden a un consumidor cada vez más exigente en términos de autenticidad, durabilidad y sostenibilidad.

31 SUELOS LAMINADOS La gama NaturSense AquaDura+ de Egger ofrece una resistencia al agua de hasta 72 horas . Los fabricantes de suelos laminados miembros de la EPLF están apostando por diseños de inspiración natural, paletas cromáticas calmadas y acabados cada vez más realistas, sin renunciar a la funcionalidad que ha convertido a este tipo de pavimentos en una de las soluciones más versátiles del mercado. LA NATURALEZA ENTRA EN CASA En 2026, el diseño de los suelos laminados seguirá reflejando la preferencia por interiores equilibrados y serenos, claramente inspirados en la naturaleza. El roble se mantiene como la especie protagonista, aunque evoluciona hacia tonalidades más cálidas y neutras. Ganan peso los colores greige —una mezcla refinada entre gris y beige—, así como los tonos miel, arena, ahumados y maderas naturales. Paralelamente, disminuye la demanda de blancos y grises tradicionales, que ceden terreno frente a gamas más acogedoras y orgánicas. Más allá del roble, especies como el castaño o la acacia comienzan a destacar por su carácter distintivo y su calidez visual. Los acabados mate y ultra mate refuerzan esta apuesta por la autenticidad, aportando una sensación táctil y visual que difumina cada vez más la frontera entre el laminado y la madera natural. Asimismo, los efectos mármol y piedra continúan ganando protagonismo gracias a su apariencia texturizada y a una sofisticación cada vez más lograda, posible gracias a los avances en impresión digital. El resultado es una estética minimalista, luminosa y de clara inspiración escandinava, que encaja plenamente con las tendencias actuales en interiorismo. La madera de castaño y las lamas de gran formato son dos de las tendencias en suelos laminados. En la imagen, el modelo Castaño Wine Bodega de ter Hürne. DE LAS LAMAS A LOS PATRONES En cuanto a formatos, la demanda de lamas largas y anchas sigue creciendo, ya que permiten crear espacios visualmente más abiertos, continuos y contemporáneos. Estas dimensiones aportan un aspecto homogéneo y de alta gama, especialmente valorado en proyectos residenciales actuales. No obstante, las medidas clásicas continúan siendo una opción sólida y fiable dentro del mercado. Los consumidores más orientados al diseño también apuestan por instalaciones geométricas como la espiga o el ‘chevron’, que aportan personalidad y un toque sofisticado al conjunto. Asimismo, en contraste con la hegemonía de los acabados mate, las superficies de alto brillo mantienen su atractivo, ofreciendo reflejos elegantes y un contrapunto estético que demuestra la capacidad del laminado para conjugar estilos clásicos y minimalismo contemporáneo. PRESTACIONES TÉCNICAS PARA DURAR La evolución del suelo laminado no se limita al diseño. Las prestaciones técnicas se han convertido en un estándar en las colecciones de alta calidad. La resistencia al agua, a los arañazos y a las manchas es ya una característica habitual, que garantiza un rendimiento duradero en el uso cotidiano. Los sistemas de instalación tipo clic continúan perfeccionándose para facilitar una colocación más rápida y sencilla, mientras que las soluciones de base mejoradas y las opciones de aislamiento acústico integrado incrementan el confort y la funcionalidad. A ello se suman tecnologías anti-huellas, pensadas para mantener un

32 SUELOS LAMINADOS aspecto limpio y cuidado a lo largo del tiempo. Gracias a estas mejoras, el laminado se posiciona como una solución adecuada tanto para viviendas familiares como para oficinas y espacios del sector hospitality. SOSTENIBILIDAD INTEGRADA EN EL DISEÑO “El laminado es, de por sí, una de las opciones de pavimento más sostenibles del mercado, al estar fabricado a partir de uno de los recursos renovables por excelencia: la madera”, explican desde la asociación. Y, en 2026, la sostenibilidad continúa siendo un eje central de la innovación en el sector. Los miembros de la EPLF están incrementando el uso de material reciclado postconsumo, invirtiendo en procesos productivos circulares y mejorando la eficiencia energética de sus instalaciones. La reducción del consumo de recursos, la durabilidad del producto y su reciclabilidad refuerzan el papel del suelo laminado como material responsable y orientado al futuro. Los principios de ecodiseño —como la eficiencia en el uso de recursos, el contenido reciclado y el diseño pensado para una larga vida útil— definen nuevas colecciones que combinan estilo y sostenibilidad sin concesiones. CALIDAD ACCESIBLE EN UN MERCADO COMPETITIVO “En un contexto de fuerte competencia dentro del sector de los pavimentos, el suelo laminado mantiene su liderazgo gracias a una combinación equilibrada de precio, durabilidad y comportamiento ambiental”, aseguran desde la EPLF. Y añaden que “su aspecto auténtico, los estándares de fabricación europeos y su fiabilidad técnica continúan siendo argumentos clave para el consumidor”. “Con los avances en tecnología de superficies y un enfoque renovado en el ecodiseño, 2026 se perfila como un año en el que el suelo laminado volverá a demostrar que estética y sostenibilidad pueden ir de la mano”, concluyen desde la Asociación Europea de Fabricantes de Suelos Laminados. n Los efectos mármol y piedra continúan ganando protagonismo gracias a su apariencia texturizada y a una sofisticación cada vez más lograda. En la imagen, el diseño Marble Nobilitas de la colección Floorganic XPT Supreme Easy Touch de Kaindl. Gold Evolution, de Gold Laminate, se caracteriza por un acabado sincronizado ultra mate, lo que permite reproducir con fidelidad la textura y apariencia de la madera natural.

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx