Pavimentos y Revestimientos 109

     te al agua son penetrados, bajo una presión y calor extremadamente altos, por los componentes de resina del polvo y se fusionan para formar un compuesto funcional. Esto crea la alta resistencia y protege contra los impactos, la presión, los arañazos y los microarañazos. Destaca la resistencia al agua del material basado en la tecnología Aqua Seal. La resistencia al agua del material de soporte y el proceso Woodpowder garantizan un compuesto global resistente al agua, que completa el perfilado de las planchas conforme a la NALFA para un compuesto de pavimento resistente al agua. Esto significa que Hywood puede utilizarse incluso en los baños. A pesar de los elevados requisitos de la prueba NALFA, ter Hürne consigue cumplirlos con la perfilería 5G mejorada ClickitEasy, con lo que sigue permitiendo una instalación segura y sencilla. El sellador de superficies Nature Protec, que ha sido desarrollado tecnológicamente por ter Hürne, también crea un nuevo nivel de valor útil en términos de resistencia a los arañazos y facilidad de cuidado. Cabe destacar la nueva y completa protección de los poros, que evita las manchas que antes eran típicas de la madera. Y como este pavimento híbrido de madera real está compuesto casi al 100% por materiales naturales es sostenible, reciclable y respetuoso con el medio ambiente. Con la nueva categoría de pavimentos, ter Hürne da un paso estratégico decisivo e invita a sus socios minoristas a compartir su éxito. «Para mí es muy importante hablar de nuestra idea y nuestras inversiones con los socios comerciales que mueven el mercado, para desarrollar una estrategia conjunta sobre cómo aprovechar la oportunidad de cambio en el mercado», afirma Bernhard ter Hürne, quien invita a los comerciantes especializados a conocer por sí mismos todas las características de esta innovadora categoría de productos in situ, en el nuevo centro de comunicación de la compañía alemana en la sede de Südlohn: «Experimente el concepto de Hywood y venga a hablar con nosotros sobre el futuro. Vale la pena». Las citas se pueden concertar a través de: christian.goedde@terhuerne.de / 0034-626551114   Bernhard ter Hürne Por qué los consumidores quieren un pavimento de madera pero acaban tomando una decisión de compra diferente? El fabricante alemán ter Hürne responde a esta pregunta con Hywood, el pavimento híbrido de madera auténtica. Con ello la compañía establece un género de productos completamente nuevo y desarrolla perspectivas para un futuro sostenible, también para sus socios comerciales. De hecho, muchos consumidores ya se han dado cuenta de que ha llegado el momento de cambiar. La madera, como material, desempeña un papel decisivo en este sentido. «Los árboles crecen, rebrotan, producen oxígeno, fijan el CO2 y nos dan un material de construcción insuperable: la madera», explica Bernhard ter Hürne, director general de la empresa familiar. Esto significa que «los árboles nos hacen saludables a nosotros y al clima». De hecho, más del 50% de los consumidores quieren disfrutar de un suelo de madera, y de un parquet auténtico, no sólo de un pavimento con aspecto de madera. Sin embargo, al final la mayoría decide lo contrario. ¿Por qué? Ter Hürne ha definido en un estudio dos razones: el elevado precio y el prejuicio de que la madera no está a la altura de las exigencias diarias. Para responder a los deseos de los consumidores, se preguntaron: ¿Cómo podemos crear un pavimento híbrido que reúna, por un lado, las propiedades que requiere el consumidor y, por otro, su anhelo de madera, de naturalidad, de salud y de respeto al clima? El resultado es innovador, independiente y convincente en toda su extensión: un pavimento asequible y respetuoso con el clima, hecho de madera auténtica, resistente al agua y con el mismo valor útil que los pavimentos laminados y de diseño. Y que, al mismo tiempo, satisface la aspiración del consumidor a una experiencia natural genuina, materiales saludables y belleza auténtica. Su nombre es Hywood. «Es madera real pero no es parquet. Es duradero pero no es un pavimento de diseño. Se trata de un material bello, natural, resistente al agua y robusto, creado para el uso diario: saludable para la vida, sostenible y, por tanto, con un precio atractivo. Es un concepto nuevo: un pavimento híbrido de madera auténtica», resume Kay Skowronnek, director de Marketing. Y esto es lo que hace la innovación: la interacción de varios componentes tecnológicos en los que la tecnología Woodpowder, que marca tendencia, está en el centro. La capa superior de madera preciosa, el polvo y la placa portadora altamente resisten- 

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx