Plantas de Biomasa de Fundão y Viseu | Fundão and Viseu Biomass Plants www.futurenergyweb.es 46 FuturEnergy | Marzo/Abril March/April 2020 Recepción de biomasa y sistemas de pretratamiento Las plantas de Fundão y Viseu reciben la biomasa en varios formatos: troncos y astillas de eucalipto y de otras especies forestales, transportadas en camiones. También pueden recibir tocones, ramas y otras partes de árboles. Las astillas de madera se descargan en un suelo móvil, en un área al aire libre, y se almacenan en un área cubierta antes de ser alimentadas a la caldera. Los otros formatos de biomasa deben tratarse previamente antes de ingresar a la caldera. El suministro del parque de biomasa, y del sistema de dosificación y transporte a caldera ha corrido a cargo de la firma Leblan. El sistema de pretratamiento de biomasa de cada planta incluye dos líneas para cortar y triturar biomasa. Cada línea tiene una capacidad nominal de 50 t/h. • Línea fija: compuesta por una trituradora fija de molino de martillos, donde se cortan troncos y ramas de madera. • Líneamóvil: compuesta por una trituradoramóvil demolino demartillos, donde se astilla la parte superior de los árboles y los tocones. Sistema de tratamiento Después del pretratamiento y el astillado, las astillas de biomasa se alimentan a la línea de tratamiento para eliminar metales, piedras y biomasa sobredimensionada. La línea de tratamiento de biomasa está formada por:un separador de piedras por gravedad,un separador de férricos electromagnético para eliminar metales de hierro, una criba para eliminar biomasa sobredimensionada y una cinta transportadora, que alimenta las astillas de madera al silo de biomasa astillada, que tiene una capacidad de 4.300m3 (alrededor de cuatro días de autonomía). El tamaño de las astillas de madera producidas en las líneas de pretratamiento y tratamiento de las plantas de biomasa Fundão y Viseu se ajusta a P63 F10 según ISO 17225 (máx. 100 mm). Sistema de alimentación Con respecto al silo de biomasa, su sistema de alimentación incluye una cinta transportadora reversible de 26m que puede descargarse en una cinta transportadora reversible y desplazable que alimenta el depósito de mezcla de 150 m3, o en otra cinta transportadora reversible que descarga la biomasa astillada al piso del silo o directamente a la cinta transportadora de alimentación de la caldera. Además, el sistema de alimentación de la caldera incluye un recipiente de mezcla de 6 m3, que puede ser alimentado por el cargador, que descarga la biomasa astillada a través de una cinta transportadora al recipiente de mezcla de 150 m3 antes de alimentar la caldera. Biomass reception and pretreatment systems The Fundão and Viseu plants receive the biomass in several formats. Trunks and chips of eucalyptus and other forest species are delivered on trucks. Stumps, branches and other parts of the trees can also be received.Wood chips are unloaded onto a moving floor in an open-air area, and stored in a covered area before being fed into the steam generator. Other biomass formats require pretreatment prior to entering the steam generator. Leblan supplied the biomass reception facility, along with the system to convey and feed the biomass into the steam generator. The biomass pretreatment system in each plant includes two lines for cutting and crushing biomass. Each line has a nominal capacity of 50 t/h. • Fixed line: composed of a fixed hammer mill crusher, where wood trunks and branches are chipped. • Mobile line: composed of a mobile hammer mill crusher, where tree tops and stumps are chipped. Treatment system After pretreatment and chipping, all the biomass chips are fed into the treatment line to eliminate metals, stones and oversized biomass. The biomass treatment line comprises: a gravity stone separator, an electromagnetic overband separator to remove ferrous metals, a screen to remove oversized biomass and a conveyor belt with a capacity of 4,300 m3 (around 4 days of autonomy) to feed the wood chips into the chipped biomass silo. The size of the wood chips produced in the pretreatment and treatment lines of the Fundão and Viseu biomass plants is classified as P63 F10 in accordance with ISO 17225 (max. 100 mm). Feeding system The biomass silo feeding system features a 26 m reversible conveyor belt that can unload either onto a displaceable, reversible conveyor belt, which feeds the 150 m3 blending bin, or onto another reversible conveyor belt that unloads the chipped biomass onto the floor of the silo or directly onto the steam generator feed conveyor. The steam generator feeding system also includes a 6 m3 blending bin, which can be fed by a loader, which unloads the chipped biomass onto a conveyor belt that sends it to the 150 m3 blending bin before feeding the steam generator.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx