SUMARIO Revista oficial portavoz de la asociación española de fabricantes de componentes para el ascensor número ANUNCIANTES ascensores organizado por EFESME en Augsburg Convocado el III Premio de Microrrelato por IASA Ascensores Rada se ha integrado como nuevo patrocinador permanente de FEPYMA 40 José Ignacio Dieste, presidente de la Federación Empresarial Española de Ascensores (FEEDA): «El sector de la elevación es influencer, por su profundo impacto social» 76 Asociaciones internacionales. Agoria gana el Premio ELA 2018 La UE pone en marcha el proyecto Smart Readiness Indicator (SRI) Nueva junta de VFA 78 EFESME participa en el primer Encuentro Técnico Internacional de Ascensores organizado en Sofía por BALM Asamblea General y Junta Directiva de EFESME Damyan Petrov, nuevo vicepresidente de EFESME ANÁLISIS 42 Transformación digital y experiencia de cliente. Desde Docensas listan las oportunidades que ofrece la transformación digital para la gestión de las empresas ascensoristas y para mejorar la experiencia del cliente 54 La llegada de la Industria 4.0. Alfredo Gómez, desde el Instituto Tecnológico de Aragón, analiza el impacto que supondrá para los fabricantes de ascensores y componentes EVENTOS 44 Hacia una industria sostenible e innovadora. ‘La mejora de las capacidades tecnológicas e innovadoras de los sectores industriales’ fue el tema de la jornada organizada por El Club de Roma en Barcelona MERCADOS 48 Cuadros de maniobra Son claves en el desarrollo de los ascensores ‘inteligentes’, así como en cuestiones de seguridad, eficiencia y confort 56 Ascensores inteligentes Seguridad mejorada, eficiencia energética, mayor confort y optimización del mantenimiento son algunas de las claves de este sector 66 Ascensores hidráulicos Homelifts y grandes cargas dinamizan un mercado que tiene mucho recorrido aún fuera de nuestras fronteras INTERNACIONAL 50 Internacionalización: retos y oportunidades Tensiones geopolíticas, disrupciones tecnológicas y cambios en los mercados plantean escenarios complejos y cambiantes, a los que hacer frente con estrategias sólidas 70 El mercado mundial de ascensores Buenas perspectivas para el sector global de la elevación, con la región Asia Pacífico y Oriente Medio liderando los mayores crecimientos EMPRESAS 29 Carlos Silva presenta sus novedades. Coincidiendo con la feria Interlift, la firma da a a conocer su nueva generación de maniobras, un nuevo configurador para las mismas y soluciones de telemetría 30 Nayar Systems presenta Nearkey, un sistema altamente seguro de control inteligente y seguro de los accesos desde el smartphone 64 CEDES presenta iDiscovery, un sistema pionero con el cual es posible alcanzar un nivel completamente nuevo en la seguridad de los ascensores MUNDO ASCENSOR 82 Noticias internacionales del sector INTERNATIONAL MAGAZINE 86 Resumen del contenido informativo de la revista en inglés Access BDD ............................... 23 Alberto Sassi Italia ...................... 81 Alberto Sassi Spain ...................... 73 Amphitech .................................. 33 Avire ............................................ 61 Carlos Silva .................................. 29 Cedes ......................................... 65 Comunicación Permanente ...... 51 Const. Met. Albero ..................... 53 Docensas .................................... 41 Elevator Commerce .................... 71 Elevatori ........................................ 85 Eurasia Asansor ............................ 77 FEPYMA .................................... 36-37 Finsa ............................................. 47 Fuji Electric .................................... 21 GAE .............................................. 39 Gervall ......................................... 27 Giovenzana .................................. 75 GMV ............................................. 69 Hidral ........................................... 67 Interlift ..................................... 16-17 ITA Innova .................................... 55 Liftel ............................................... 7 Merak ..................... Contraportada Morispain ....... Interior de portada Nayar Systems .................................. .................................. Portada-30-31 Nidec .......................................... 63 Ramos Elevación .......................... 79 Stem ............................................ 25 Weidmüller ................................... 59 Wittur ........................................... 13 Ziehl-Abbeg ...................................... .............. Interior de contraportada 97
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx