Metalmecánica 339

www. i n t e remp resas . ne t 339 2 0 2 3 / 0 5 El e-Catalogue 2023 Permanece atento Próximamente encontrarás nuestra gama completa de productos siempre actualizada. Consulta la biblioteca virtual de productos en: downloads.ceratizit.com. ceratizit.com Tooling a Sustainable Future CERATIZIT es un grupo de ingeniería de alta tecnología. Somos especialistas en herramientas de corte y soluciones en materiales duros. ¡La solución perfecta para encontrar tus herramientas de corte en un click!

AQ 750L / 900L Comprometidos con utilizar las tecnologías de vanguardia para desarrollar las soluciones más satisfactorias para nuestros clientes. Si está buscando centros de mecanizado de doble columna de alta eficiencia, alta precisión y durabilidad, puede contar con nosotros. FRESADORAS PUENTE DELTECO Pol. Joxe Mari Korta, Pab. 2 20750 Zumaia Gipuzkoa • Spain Tel.: +34 943 707 007 delteco@delteco.com DELTECOMADRID Garzas, 16 Pol. Ind. “El Cascajal” 28320 Pinto Madrid • Spain Tel.: +34 916 926 375 deltecomadrid@delteco.com DELTECO CATALUNYA Av. Castell de Barberà, 11 Centro Industrial Santiga 08210 Barberà del Vallès Barcelona • Spain Tel.: +34 93 719 24 50 deltecocatalunya@delteco.com www.delteco.com PRIMER GRUPO DISTRIBUIDOR DE MÁQUINAS HERRAMIENTA

PRECISIÓN Y ALTO RENDIMIENTO MV-204 P MV-184 MV-154 APC/E CENTROS DE MECANIZADO La gama de centros de mecanizado Quaser, en sus versiones horizontal y vertical, se caracterizan por ser los más rápidos en su segmento. Velocidad que se une a la tradicional solidez que esta marca ofrece en sus máquinas. Sin olvidar otra de sus máximas ventajas: la mejor relación calidad/precio del mercado, una importante variable que puede comprobar y si no ¿por qué será el centro que más se vende en España? DELEGACIONES: GALICIA, CASTILLA Y LEÓN, ANDALUCÍA, ARAGÓN Y ASTURIAS DELTECO LEVANTE Polígono Industrial “La Coma II” Parcela 33, nave D 46220 Picassent Valencia • Spain Tel. +34 960 610 062 deltecolevante@delteco.com DEIBAR Zona Industrial de Roligo Espargo PT-4520 Sta. Maria da Feira Portugal Tel. +(00 351) 256 330 220 deibar@deibar.com DELTECO OCASIÓN Polígono Industrial Ibaitarte, 1 20870 Elgoibar Gipuzkoa • Spain

CENTROS REGIONALES Mytrunnion 4G Centro de Mecanizado Vertical 5 ejes Simultáneos Calidad y Precisión Japonesa a su alcance Cabezal accionamiento directo DDS 15.000 rpm. Almacén de 60 herramientas BBT-40 standard Sistema de accionamiento ultrapreciso Roller-Cam Dimensiones de pieza Ø550 x 400 mm Husillos a bolas refrigerados Precisión de posicionamiento 0.002 mm en todo el recorrido

EL PÓRTICO MÁS VENDIDO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, CON REFERENCIAS EN TODAS LAS REGIONES DEL PAÍS. CENTROS DE MECANIZADO DE DOBLE COLUMNA EQUIPADOS CON AMPLIA GAMA DE CABEZALES PARA DIFERENTES APLICACIONES A su disposición para verlas mecanizando en diferentes campos: Moldes, Matricería, Aeronáutica y Mecanizado General.

TOOL MANAGEMENT 3 60 º kromi.es • T. +34 945 15 68 78 • info-es@kromi.de • Miren Martinez Saez del Burgo Kalea, 2 - 01008 Vitoria-Gasteiz (Araba) Reducción de costes y optimización del proceso, situando la herramienta adecuada en el lugar adecuado en el momento adecuado. Ofrecemos un control fiable y preciso del consumo de herramientas, siendo único gestor independiente de los fabricantes, KROMI incorpora todas las marcas del mercado. Inventario en consigna y gestionado por KROMI (pago por uso). Suministro a través de dispensadores automáticos (KTC). S E R V I C I O C O M P L E T O P A R A E L M E C A N I Z A D O

LOS RETOS EN LA FABRICACIÓN DE LOS COMPONENTES ‘NEAR NET SHAPE’. SENCILLO PERO COMPLEJO ACTUALIDAD EDITORIAL 11 ESCAPARATE 110 OCASIÓN 108 La máquina-herramienta arranca el primer trimestre en España con dinamismo 32 El sector del mecanizado incrementó su facturación un 18% en 2022 40 Iscar Ibérica, Hexagon y Egasca muestran su capacidad en decoletaje 42 Tornos multitorre para el decoletaje: donde cada segundo cuenta 46 Entrevista a Jesús Mediavilla, director general de Mecánica Brañosera 50 Reducir las emisiones del vehículo 54 La fresadora de engranajes Affolter AF160 ofrece la máxima versatilidad 60 Aumentar la eficiencia gracias a procesos de preparación automatizados 78 Las soluciones eficientes y versátiles serán clave para corregir el desabastecimiento de la cadena de suministros de la industria manufacturera 80 La nueva mordaza PolyClamp Verso amarra en firme piezas de cualquier tamaño 70 Máxima compensación gracias a un innovador acoplamiento articulado 74 FABRICACIÓN ADITIVA Y NUEVOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN 84 Colosio y Euromaher participarán en la Gifa 2023 92 Franke colabora en la competitividad de las máquinas de corte láser para tubos de Trumpf 94 98 Las soluciones Leuze también facilitan el trabajo en el mecanizado 100 Bihler organiza su 3º foro en España 106 AUTOCROMES IMPULSA LA COMPETITIVIDAD DE FABRICANTES Y TRANSFORMADORES CON SOLUCIONES EN RECUBRIMIENTOS Director: Ibon Linacisoro Coordinación Editorial: Esther Güell Coordinación Comercial: Víctor Zuloaga, Hernán Pérez del Pulgar, Yuri Barrufet, Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_metal@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 Madrid Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: DL B 6524-2019 ISSN Revista: 2604-0859 ISSN Digital: 2604-0867 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Revista mensual SUMARIO 11 ENTREVISTA A MARI CARMEN GOROSTIZA, DIRECTORA DE +INDUSTRY 26 64

MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER El Futuro del Plegado La Solución Inteligente y Ergonómica para el Plegado de Piezas Pequeñas La plegadora compacta EG-4010 es totalmente eléctrica y ofrece alta precisión y productividad junto con un menor consumo de energía y bajos costes de mantenimiento. Las características ergonómicas y el exclusivo accionamiento Dual Servo Press (DSP) de AMADA proporcionan tiempos de ciclo más rápidos y más piezas por hora. El sistema de mecánica trasera de 5 ejes con función Delta-X y topes en forma de U permite hacer frente a las piezas más complejas. Tel +34 934 742 725 comercial@amada-mi.es www.amada-mi.es AMADA MAQUINARIA IBÉRICA Visite AMADA en Mindtech 2023 20 - 22 junio Stand E11

11 EDITORIAL La industria cuenta consigo misma En momentos de incertidumbre como el actual, en que la falta de componentes, la crisis energética o el conflicto en Ucrania mantienen en vilo a la industria manufacturera, las previsiones previstas por las cifras de AFM son un bálsamo que hay que aprovechar. Según los datos arrojados por la asociación, se prevé una buena actividad productiva a lo largo de este año gracias a la actual cartera de pedidos de máquinas-herramienta. Asimismo, desde AFMEC, la asociación de mecanizadores, perteneciente también a AFM Cluster, han hecho públicos también sus resultados del ejercicio 2022, con un aumento de su facturación en un 18%. Con estos datos en la mano y las sensaciones reportadas al cierre de la primera edición de AMT-Advanced Machine Tools celebrada en Barcelona, e Industry Live (en Madrid), cuyos expositores se muestran satisfechos de su apuesta en líneas generales, abre sus puertas uno de los salones dedicados al mundo de la fabricación y la subcontratación en general: +Industry, un salón que engloba diversas propuestas para agrupar la industria en general y enfocarse claramente a la fabricación inteligente. Por ello, Bilbao acoge en las mismas fechas desde el encuentro Subcontratación, con años a sus espaldas, junto a Addit3D, dedicada a la fabricación aditiva, cada vez más en boga, hasta BeDigital, con especial énfasis en la digitalización y transferencia de conocimiento, además de Maintenance, Pumps & Valves, convirtiendo la cita en “una plataforma que ofrece mucho más que las ferias integrantes de manera individual” en palabras de su directora, Mari Carmen Gorostiza. Y es que ciertamente, las empresas necesitan mostrar sus capacidades, acceder a nuevas tecnologías, intercambiar conocimientos, cuidar y ampliar su red de contactos…y apoyarse entre ella. Al final, la industria cuenta consigo misma. Hagamos que se note. Aimhe aprueba incorporarse a AFM Cluster en su asamblea general ordinaria El pasado 26 de abril, Aimhe Máquina-Herramienta, Asociación de Importadores de máquina-herramienta, celebró su asamblea general ordinaria en el Hotel Wellington de Madrid, con una asistencia total de 32 empresas asociadas. Aimhe celebró su asamblea general ordinaria en el Hotel Wellington de Madrid, donde, con 30 votos a favor, uno en contra y una abstención, se aprobó la incorporación de la asociación en AFM Cluster. Como principal punto del orden del día destacaba la votación vinculante sobre la incorporación de Aimhe dentro del AFM Cluster. El proceso de convergencia con AFM Cluster se inició en la Asamblea General de 2022, en donde la Junta Directiva obtuvo el mandato por parte de la Asamblea de explorar una posible incorporación de la asociación dentro del Cluster. En esta ocasión, la Junta Directiva propuso a la Asamblea que Aimhe entrara a formar parte de AFM Cluster, como una de las asociaciones que integran el Cluster de la Fabricación Avanzada y Digital.

12 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Estudiantes de IMH logran la medalla de oro en Diseño Mecánico-CAD y CNC-Fresado en EuskoSkills En el campeonato EuskoSkills organizado por el Gobierno Vasco y Tknika en Ficoba de Irun, los días 10 y 11 de mayo, y conocido como ‘las olimpiadas de formación profesional’, participaron, en 29 categorías, un total de 250 alumnos de 48 centros escolares de Euskadi. 10 alumnos y profesorado del Centro Integrado de Formación Profesional de Campus IMH participaron en las categorías de CAD-Diseño Mecánico-CAD, CNC-Fresado y Colaboración-Robótica del campeonato EuskoSkills, clasificándose en el primer puesto y obteniendo la medalla de oro en Diseño Mecánico-CAD y CNC-Fresado. Al término del concurso, los jóvenes de Harri Eskola Joseba Ostolaza ofrecieron un espectáculo de levantamiento de piedra, entre ellos Imanol Royo Lartain, alumno de IMH y participante de EuskoSkills. Doosan Enerbility confía en la tecnología de forja del grupo SMS La firma coreana Doosan Enerbility, con sede en Gyeongnam, ha realizado un pedido al grupo SMS de dos prensas de forja de matriz abierta de alta velocidad para la mayor planta de fundición y forja totalmente nueva de Arabia Saudí. Las prensas se instalarán en el nuevo complejo de Tuwaiq Casting & Forging Facility, que se construirá cerca de Jubail, en la provincia oriental de Arabia Saudí. SMS entregará dos prensas de forja de matriz abierta de 40/45 MN y 20/22,5 MN para la que será la mayor planta de fundición y forja de Arabia Saudí. Escribano adquiere un 3% de Indra e incrementa su posición en el sector de la Defensa Escribano Mechanical & Engineering, empresa familiar española especializada en innovación y tecnologías de Defensa, ha adquirido un 3% del accionariado de Indra, en una operación valorada en más de 65 millones de euros. Escribano se convierte así en el segundo socio industrial en Indra e incrementa su posición de referencia en el sector de la Defensa en España. Fuentes de la compañía afirman que esta operación es fruto de “una clara apuesta por la solidez de la industria española de Defensa, un sector puntero y estratégico para el desarrollo socioeconómico de nuestro país, con el que Escribano tiene un fuerte compromiso y en el que quiere aportar su experiencia”. 10 alumnos y profesorado del Centro Integrado de Formación Profesional de Campus IMH participaron en las categorías de CAD-Diseño Mecánico-CAD, CNC-Fresado y Colaboración-Robótica del campeonato EuskoSkills.

El siguiente nivel de control numérico, el TNC7, abre a los expertos en máquinas posibilidades totalmente nuevas: desde el concepto inicial hasta la pieza acabada. La programación gráfica desarrollada desde cero, la personalización individual de la interfaz de usuario, la visualización perfecta de piezas y del espacio de trabajo y las numerosas funciones inteligentes facilitan enormemente el día a día. El TNC7 le ayuda en todo el proceso de fabricación. Moderniza su producción. Aumenta la seguridad del proceso. Eleva a su producción hasta un nuevo nivel. Esto es el mecanizado por arranque de viruta del futuro. Nuevo control numéricoTNC7 Intuitivo Orientado a las tareas Personalizable FARRESA ELECTRONICA S.A. www.heidenhain.es www.heidenhain.com/tnc7 Nuevas funciones Mayor seguridad de proceso Máxima eficiencia

14 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Unesid renueva con Adif un convenio para impulsar el transporte de productos siderúrgicos por ferrocarril Unesid y Adif han firmado la renovación del convenio para llevar a cabo actuaciones que mejoren e impulsen la competitividad del transporte por ferrocarril de productos siderúrgicos. En el mismo acto también se han renovado protocolos con Anfac y FEIQUE. El acuerdo ha sido suscrito por el director general de Circulación y Gestión de Capacidad de Adif, José Estrada; el director general de Negocio y Operaciones de Adif, Jesús María Campo; el subdirector general de Planificación Ferroviaria del MITMA, Jorge Ballesteros; y el director general de Unesid, Andrés Barceló. El protocolo, vigente hasta diciembre de 2030 como Plan de Mercancías 30 del MITMA y Plan Estratégico Adif, continúa la senda iniciada en 2015 con el primer acuerdo de colaboración entre Adif y Unesid para potenciar el uso del transporte por ferrocarril de mercancías siderúrgicas. AFM Cluster sigue creciendo con la incorporación de Aimhe AFM Cluster anunció, en el transcurso de la asamblea anual, la integración de Aimhe, la Asociación de Importadores de Máquina-Herramienta, lo que supone un nuevo impulso al crecimiento de la organización con la incorporación de 50 nuevas empresas. Constituida en 2009 como una asociación sin ánimo de lucro y de ámbito estatal, Aimhe tiene como misión la representación y defensa de los intereses del sector importador y distribuidor de máquina herramienta en España. Tras las asambleas generales, los más de 300 asistentes a la asamblea se han reunido en un acto de celebración conjunto, ‘el Día de la Fabricación avanzada y digital 2023’. Entre los principales retos de la asociación se encuentran la refocalización de la industria metal mecánica hacia sectores y productos de mayor tecnología y complejidad, la Industria 4.0. y la digitalización. Paralelamente a la asamblea general de AFM en la que se anunció la nueva incorporación, se han celebrado las asambleas de otras cuatro de las asociaciones que conforman AFM Cluster, concretamente de Addimat, Eskuin, Afmec y Uptek. El acuerdo ha sido suscrito por el director general de Circulación y Gestión de Capacidad de Adif, José Estrada; el director general de Negocio y Operaciones de Adif, Jesús María Campo; el subdirector general de Planificación Ferroviaria del MITMA, Jorge Ballesteros; y el director general de UNESID, Andrés Barceló.

Best choice. bystronic.com BySoft Suite es el ecosistema de software completo que hace realidad la Smart Factory. Acelere su producción y automatice y gestione su negocio para poder tomar más rápidamente decisiones que le ayuden a adaptar su empresa a los cambios de entorno. Eleve su empresa al siguiente nivel. Optimice los procesos y acelere su producción Corte. Plegado. Automatización.

16 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Concluye con éxito la feria internacional de fijaciones Fastener Taiwán 2023 Taiwan International Fastener Show 2023 (Fastener Taiwán), organizada por la Oficina de Comercio Exterior del Ministerio de Asuntos Exteriores, coorganizada por el Gobierno de la Ciudad de Kaohsiung, y llevada a cabo por el Consejo de Desarrollo del Comercio Exterior de Taiwán (Taitra) y el Instituto Industrial de Fijaciones de Taiwán (Tifi), concluyó con éxito tras atraer a cerca de 300 expositores de la industria mundial de fijaciones y llenar los pabellones norte y sur del Centro de Exposiciones de Kaohsiung. Durante la feria, múltiples grupos de compradores internacionales visitaron y compraron, entre ellos cerca de 1.100 compradores extranjeros de 60 países/regiones, y los cinco principales compradores procedían de India, Estados Unidos, Japón, Alemania y Tailandia. El salón congregó a casi 10.000 visitantes profesionales de la industria de las fijaciones. Yamawa presenta una gama de machos para el segmento de moldes y matrices La empresa japonesa Yamawa, que este año celebra el centenario de su fundación, ofrece al mercado europeo la gama más completa de soluciones de roscado de alta calidad. La serie de machos ‘anillo rojo’, que incluye machos PH, EH y PM, se ha desarrollado específicamente para el mecanizado de aceros aleados típicos del segmento de moldes y matrices. Una característica especial de los machos PH-SP para agujeros ciegos es el tratamiento superficial de vaporización (OX); la microporosidad creada en la superficie de la herramienta aumenta la eficacia de la lubricación, así reduciendo los problemas asociados a la adherencia de virutas al cuerpo de la herramienta y mejorando el acabado superficial de las roscas internas. Los machos EH, disponibles para agujeros ciegos y pasantes, presentan geometrías específicas y un sustrato de acero HSSCo que garantizan un mecanizado estable y una larga vida útil de la herramienta. La serie se complementa con los machos PM de alto rendimiento, la mejor y más eficaz solución para el roscado en toda la gama de durezas 25-45 HRC, siendo los machos más adecuados para el área de aplicación de dureza entre 30-40 HRC. Burgelu actualiza las máquinas laminadoras de la marca Izpe En la actualidad, Burgelu tiene capacidad y experiencia necesarias para realizar la reparación, reconstrucción y adecuación de antiguas laminadoras de roscas Izpe, para adaptarlas al Real Decreto Ley 1215/97. Así mismo, se suministran tanto piezas de repuesto, como documentación técnica y manuales de instrucción originales de dichas máquinas. La marca Izpe de máquinas laminadoras, propiedad de Burgelu, nació en 1957 en el seno de la empresa familiar C.M. Pedrosa. Hoy es Izpe S.A. como marca comercial.

18 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER DMG MORI pondrá en marcha el mayor parque solar de Japón para uso propio DMG MORI ha instalado un sistema de generación de energía solar en los tejados del Campus de Iga (Prefectura de Mie), la mayor base de producción del Grupo DMG MORI. Con una superficie cubierta de 130.000 m2 y una capacidad de 13.400 kW, será el mayor sistema de generación de energía solar para uso propio jamás construido en Japón (según la información pública disponible sobre generación de energía solar in situ para autoconsumo). La construcción del primer grupo de paneles solares comenzó en agosto de 2022 y se completó según lo previsto. Ha empezado a generar 5.400 kW de potencia el 1 de febrero de 2023. El tamaño actual de los paneles generará seis millones de kWh al año, lo que cubrirá aproximadamente el 13% de la demanda anual de energía del Campus de Iga. El segundo conjunto de paneles solares se completará el año que viene y empezará a suministrar 5.200 kW (5,2 MW) a partir de febrero de 2024. El tercero, empezará a funcionar en diciembre de 2024 para generar 2.800 kW (2,8 MW) adicionales hasta un total aproximado de 13.400 kW (13,4 MW). Después del tercer grupo de paneles, el sistema completo de generación de energía solar suministrará 14 millones de kWh (14.000 MWh) al año, lo que cubrirá aproximadamente el 30% de la demanda anual de energía del Campus de Iga. Primer grupo de paneles solares en el Campus de Iga. La Sirius NGS de Schneeberger ahora incorpora el sistema de sujeción Anvil OD Con las sujeciones de reciente desarrollo Anvil OD de Schneeberger, que comercializa Eydo, incluso las placas alargadas se sujetan de forma fiable. Ahora, este sistema está disponible en las Sirius, una máquina diseñada para ofrecer un gran rendimiento para piezas pequeñas. Con la sujeción Anvil OD, las placas romboidales se cargan automáticamente y se rectifican en una sola sujeción. El K-land de ancho constante demuestra la calidad al más alto nivel. La geometría f lexible de Anvil intercambiable permite una enorme variedad de geometrías de piezas de trabajo. El cambio a otra fijación estándar (pintura, placa de referencia o sujeción del cartucho) sigue siendo posible sin restricciones. La nueva geometría G27 de Walter amplía la gama de fresas M5137 Con la Xtra·tec XT M5137, Walter ha presentado recientemente una fresa de escuadrar que ofrece unas ventajas interesantes para el mecanizado de materiales ISO P e ISO K. Por un lado, los usuarios se benefician de unas plaquitas de corte de doble cara con seis filos de corte posibles, obteniendo una relación precio/filo de corte atractiva. Por el otro, la fresa tiene un ángulo de ataque de 90 grados y la capacidad de taladrado de superficies inclinadas, así como fresado por interpolación circular y fresado de cajeras. Una combinación que hasta hoy no existía en el mercado. Tras el exitoso lanzamiento al mercado, Walter va a seguir ampliando su gama M5137: con la nueva geometría de plaquitas de corte G27 de aplicación universal.

20 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Izar, comprometida con la acción social en todo el mundo El fabricante de herramienta de corte Izar acaba de firmar un nuevo acuerdo de colaboración con Unicef Comité Español para colaborar en su iniciativa ‘pymes Amigas’. Este programa tiene como objetivo sensibilizar y movilizar recursos a favor de la educación de los niños y niñas en África, este año, en concreto, en Guinea Bissau. Itainnova investiga nuevos materiales con mejor comportamiento antibacteriano y antihielo El proyecto europeo NEW SKIN (Innovation Eco-system to Accelerate the Industrial Uptake of Advanced Surface Technologies) celebró a primeros de mayo, en la ciudad francesa de Burdeos, una reunión para la revisión de los progresos, con la participación del Instituto Tecnológico de Aragón Itainnova. “Durante estos 3 años de desarrollo del proyecto se ha estado trabajando en la creación de una nueva entidad legal denominada Open Innovation Test Bed (OITB) para el desarrollo de Nanotecnologías Superficiales Avanzadas y se han mejorado y modernizado las instalaciones tanto para la fabricación como para la evaluación de los nuevos productos modificados superficialmente”, explica Elías Liarte, del equipo de Modelado y caracterización avanzada de materiales de Itainnova. A la izq., el director gerente de Izar, Oscar De Manuel, en el acto de la firma del convenio junto con Isidro Elezgarai, presidente de Unicef Comité País Vasco. Además de abarcar el derecho a una educación de calidad para los menores que acuden a las escuelas, allí se les proporciona un entorno seguro y saludable, con acceso a agua y saneamiento, donde se fomentan hábitos saludables y campañas de vacunación, tan necesarias en un contexto de vulnerabilidad infantil. Porque las aulas son la base del progreso de la infancia: permiten adquirir habilidades y conocimientos que despiertan posibilidades y brindan oportunidades, pero también aseguran la protección, la nutrición y la higiene para que niños y jóvenes puedan crecer y desarrollar todo su potencial. Gracias a programas como este, se han logrado grandes progresos en el acceso a la educación en África. Entre el año 2000 y 2019, la proporción de niños y niñas africanos no escolarizados en escuela primaria se ha reducido a la mitad: del 35 al 17%. Un avance clave que permite que los niños que acuden a la escuela puedan formarse al mismo tiempo que tienen acceso al agua potable, las medicinas o la alimentación que tanto necesitan y que a menudo no tienen en sus hogares. Además de la aportación económica, la empresa se compromete a difundir los llamamientos de emergencia de Unicef por sus cauces de comunicación habituales. Una de las conclusiones es que las posibilidades de la técnica de Texturizado Durante el Moldeo (TDM) son múltiples, y en el proyecto New Skin se plantea explorar nuevos materiales metálicos o cerámicos, así como nuevas texturas que mejoren desde el comportamiento antibacteriano hasta el comportamiento antihielo. Además, se han puesto en marcha las denominadas Open Calls (en estos momentos se encuentra abierta la cuarta llamada, cuya fecha límite es el 23 de junio, https://platform. newskin-oitb.eu/pages/open-calls) para validar los procesos y atender las necesidades de las empresas interesadas en ellos y se están analizando los casos de uso, como demostradores de las posibilidades y de los beneficios que ofrecen estas tecnologías.

En PolyWorks sabemos que, para orientar a nuestros clientes adecuadamente, primero debemos escucharlos. El objetivo de nuestro equipo de soporte técnico altamente cualificado es encontrar soluciones personalizadas para cualquier desafío de medición 3D que usted enfrente. CONTACTO +34 935 220 264 soporte@polyworkseuropa.com polyworkseuropa.com/es El 98.2% de los clientes están satisfechos. El ecosistema digital inteligente de metrología 3D ¡La eficiencia de nuestro servicio de soporte técnico también puede medirse!

22 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Tratamientos MIG instala un proyecto de autoconsumo energético en su fábrica de Gipuzkoa Tratamientos MIG ha acordado con Greenvolt Next, especializada en la generación distribuida de energía, la instalación fotovoltaica de autoconsumo en su fábrica de Usurbil (Gipuzkoa). Con esta alianza, la compañía de tratamientos térmicos apuesta por la fotovoltaica como medio para incrementar su rentabilidad en un momento de gran incertidumbre derivado de la crisis energética actual mientras es más sostenible y respetuosa con el medioambiente. La planta contará con una potencia instalada de 138 kWp y proporcionará una producción anual estimada de 134.242 kWh. En total, contará con casi 300 paneles ubicados en la cubierta que ocuparán una extensión de 667 m2. Con esta instalación, el 16% de la energía consumida por la fábrica tendrá procedencia solar, recudiendo así el impacto ambiental de la compañía y protegiendo el entorno, a la vez que ahorra. La compañía energética permite hacer más rentable y sostenible el negocio de Tratamientos MIG en un momento de gran incertidumbre derivado de la crisis energética actual. DMG MORI presenta en Emaf 2023 el torno CLX 450 TC DMG MORI ha participado en la feria Emaf de Oporto, del 31 de mayo al 3 de junio de 2023, con una superficie total de exposición de más de 100 m2 donde presentará el centro de torneado universal CLX 450 TC. El factor diferencial del eje B en el torno CLX 450 TC añade capacidad en comparación con cualquier torno de torreta, permitiendo el mecanizado de 6 caras en husillo y subhusillo, perfecto para la automatización. En su stand A05 del pabellón 2, DMGMORI hamostrado las nuevas tendencias e innovaciones tecnológicas como esta máquina, la CLX 450 TC, desarrollada para satisfacer los crecientes requisitos de producción con cantidades más pequeñas y una mayor diversidad de piezas. Creaform presenta en Gifa 2023 sus soluciones de tecnología de medición 3D para fundición Creaform presentará sus escáneres 3D portátiles desarrollados para la industria de la fundición en su stand B28 del pabellón 13 de Gifa 2023, que abrirá sus puertas del 12 al 16 de junio en Düsseldorf, Alemania. Los visitantes también podrán obtener más información sobre las soluciones automatizadas de escaneo 3D. La industria de la fundición se enfrenta a muchos desafíos al mecanizar piezas en bruto de piezas fundidas y forjadas para cumplir con los requisitos del cliente. Para garantizar la máxima calidad, las piezas deben someterse a pruebas e inspecciones periódicas. Con soluciones de metrología 3D ópticas, portátiles o automatizadas, los fabricantes de piezas de fundición reciben un instrumento rápido, portátil, preciso y versátil para medir, probar y validar piezas durante los procesos iterativos de desarrollo de productos, así como el control de calidad y el mantenimiento. Además, con una función de mapa de colores, pueden identificar rápidamente las discrepancias entre una fundición y su archivo CAD. El software de medición y análisis muestra los resultados de forma clara e intuitiva, lo que facilita el análisis. Las soluciones de Creaform ofrecen mediciones precisas directamente en el entorno de producción.

www. iscar ib.es www.iscarportugal.pt Portaherramientas Inteligente para Mecanizado de Piezas Miniatura P I C C O L I N E S H O L D E R Gran Variedad de Herramientas y Plaquitas para el Mecanizado de Piezas Miniatura I N D E X A B L E I N S E R T S C O O L A N T T H R O U G H El Portaherramientas Inteligente Monta Todo Tipo de Cuchillas PICCO. Con Refrigeración Interna para una Mayor Duración de las Cuchillas. Agujero Refrigeración Interna M I N I B O R I N G 200% Mayor Duración Agujero Refrigeración Interna

Stand de Emuge-Franke en la pasada AMT celebrada 18 al 20 de abril en Fira de Barcelona. 24 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Yaskawa Ibérica invierte 3 M€ en su nueva sede, en Viladecans (Barcelona) Gran éxito de participación de Emuge-Franken en la primera edición de AMT Emuge-Franken fue una de las diversas empresas que este año apostaron por el nuevo salón dedicado a la máquinaherramienta, Advanced Machine Tools – AMT, organizado por Nebext en Fira de Barcelona, que se celebrará cada dos años. Y desde la empresa quieren agradecer el interés de todos los profesionales del sector que visitaron, permitiéndoles mostrar sus servicios y productos, en especial, las últimas novedades en fresado, taladrado y roscado. El intercambio de información que pudieron mantener durante estos tres días les facilita conocer las nuevas necesidades a partir de sus experiencias y dificultades, para poder ofrecer toda su ayuda en el incremento de sus procesos productivos. Además, en su comunicado emitido por la empresa, aprovechan “para felicitar a la empresa organizadora del evento Nebext por toda la su gestión” y afirman que “Advanced Machine Tools haya sido igual de provechosa para sus intereses”. Fachada de las nuevas instalaciones de Yaskawa Ibérica en Viladecans (Barcelona). Yaskawa Ibérica inauguró su nueva sede en un acto institucional celebrado el pasado 11 de mayo en las nuevas instalaciones de la compañía, ubicadas en la localidad de Viladecans, Barcelona. Pionera en el desarrollo y fabricación de soluciones de automatización y robótica industrial, Yaskawa ha invertido tres millones de euros en el nuevo enclave, de 3.500 m2, y tiene previsto llevar a cabo un plan de crecimiento en el territorio que le permitirá aumentar su producción, crear nuevos puestos de trabajo y reforzar su área de formación. La firma Josep Muntal acudió con 11 máquinas a la primera edición de la AMT de Barcelona La ciudad de Barcelona acogió el pasado mes de abril, Advanced Machine Tools, un esperado evento para dar a conocer las últimas novedades de la industria del metal, y en la que la empresa Josep Muntal participó como Partner, exhibiendo hasta once máquinas de alta tecnología especialmente diseñadas para mejorar la optimización de los procesos productivos. Algunas de las máquinas que los visitantes pudieron ver en su concurrido estand fueron la celda robotizada, plegadora y punzonadora de Euromac, la máquina desbarbadora deWeber, la aplanadora de Kohler, una paneladora de Schröder, una prensa de la firma Pressix, una rectificadora Matrix o las desbarbadoras de Q-FIN. Stand de Josep Muntal en la AMT, un evento que cubrió las expectativas y recuperó un encuentro industrial en Barcelona que hacía años que el sector demandaba.

MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER www.roehm.biz Email: rohmiberica@roehm.biz • Tel. 91-3135790

ENTREVISTA MARI CARMEN GOROSTIZA, DIRECTORA DE +INDUSTRY Bilbao Exhibition Centre abre sus puertas a la Industria 4.0 del 6 al 8 de junio con la celebración de +Industry 2023, el evento dedicado al Smart Manufacturing. A un mes de la celebración, la organización cifraba ya en más de 600 las firmas expositoras y visitantes especializados que habían confirmado su participación. Mari Carmen Gorostiza, directora del certamen, que agrupa diversos salones en uno, nos da más detalles de qué podemos esperar en esta edición. Esther Güell “+Industry ha reforzado su perfil como espacio para los negocios y la transferencia de conocimiento” +Industry 2023 quiere ser el punto de encuentro de lo que llamamos fabricación inteligente. ¿Qué pueden encontrar los visitantes en esta edición? Los profesionales que nos visiten los días 6 a 8 de junio van a encontrar en Bilbao Exhibition Centre la mayor plataforma del país dedicada al smart manufacturing, con más de 700 firmas expositoras de 20 países mostrando soluciones avanzadas que les permitirán mejorar la competitividad de sus procesos productivos. 26

ENTREVISTA en ella porque estamos hablando del gran encuentro de la fabricación avanzada. Por ejemplo, el sector del mantenimiento industrial ha evolucionado muchísimo, con el desarrollo de conceptos como el mantenimiento predictivo o las tecnologías digitales más vanguardistas y el aprovechamiento de las sinergias sectoriales es total. Al final, el visitante es común a todas estas ferias que reunimos en +Industry, que es un evento dirigido a la industria en el que el sector de mantenimiento o de bombas y válvulas tiene que estar. Son equipos y servicios esenciales en cualquier empresa fabricante. El sector de suministros y ferretería industrial tendrá también su espacio. ¿Recupera el carácter de la antigua Ferroforma? Efectivamente, +Industry contará con un espacio expositivo propio dedicado a los sectores de suministro y ferretería industrial, así como fijaciones, herramientas manuales de corte y electroportátiles, y de servicios a empresas. La cita se ha posicionado como encuentro de alto interés para profesionales de suministros industriales; grupos y centrales de compra; cooperativas; ferreterías minoristas, y grandes superficies de bricolaje. Asimismo, las empresas de este ámbito también atraerán la visita de profesionales de las grandes industrias y usuarios finales, gremios, e instaladores. La presencia destacada de este sector en +Industry responde a la evolución de la propia Ferroforma, marcada en su momento por los cambios en los canales de distribución y la demanda de sus empresas expositoras, que pedían un contacto directo con la industria. Y eso es precisamente lo que ofrece +Industry: un espacio específico para la industria, en el que se concentran soluciones para las empresas, talleres o fábricas. Se trata de una oferta imprescindible que tendrá, por ello, un lugar muy relevante en el pabellón 1. La celebración simultánea de distintas ferias hace de +Industry un punto de encuentro absolutamente estratégico, porque estamos hablando de certámenes de referencia en sus respectivos sectores como Addit3D, BeDigital, Maintenace, Pumps&Valves y Subcontratación, además del sector de suministros y ferretería industrial y WORKinn Talent Hub. Serán tres días de agenda muy intensa y de recorrido por los pabellones 1 y 3, que concentrarán las principales novedades en procesos de fabricación y suministros para la industria, digitalización, fabricación aditiva e impresión 3D, equipamiento para procesos industriales y de productos y tecnologías para el mantenimiento de activos. Como comenta, hablamos de diversas ferias en una. De todos los salones que coinciden, quizá Subcontratación es el que tiene mayor ‘solera’ o antigüedad. ¿Cómo conviven las máquinas de toda la vida con tecnologías como la fabricación aditiva o la Industria 4.0? Efectivamente, Subcontratación es una cita con un largo recorrido; este año cumplirá su edición número 21 y está consolidada como la única feria de procesos y equipos para la fabricación del Estado dedicada a las pymes subcontratistas. Son mecanizadores, tratamentistas, fundidores y moldistas, entre otros, que nos han acompañado durante todo este tiempo, en el que también se han incorporado nuevas empresas. En cualquier caso, todas ellas han avanzado muchísimo tecnológicamente, porque han sabido adaptarse e incorporar muchos elementos nuevos de digitalización o fabricación aditiva, por ejemplo, para estar a la última. No olvidemos que esas pymes trabajan de la mano de sus clientes, que pertenecen a sectores tan exigentes como la automoción, la aeronáutica, el ferroviario o el energético, a los que dan soluciones con un valor añadido más que interesante. Tenemos un tejido empresarial innovador que ha mostrado un gran dinamismo y cuyo movimiento hemos apoyado, e impulsado, año tras año. En un mundo cada vez más global e internacionalizado, la subcontratación industrial adquiere una importancia creciente como estrategia empresarial. Maintenance y Pump&Valves llevan también diversas ediciones a sus espaldas. ¿Qué sinergias crean con los demás salones? Estos dos eventos, al igual que cualquiera de los restantes incluidos en la plataforma global +Industry, se integran “La industria ferial ya ha recuperado el tono y estamos viviendo un ejercicio de activación en las convocatorias de público y profesionales”, aseguran la directora del certamen. 27

ENTREVISTA +Industry 2023 contará también con espacio para ‘networking’, jornadas de trabajo, conferencias y demostraciones en directo. ¿Qué valor le da el visitante a esta oferta tan diversa? Estamos asistiendo a un proceso de cambio fundamental: además de la venta o compra, hoy día los clientes buscan notoriedad, experiencia, conocimiento, contacto con otros profesionales y posibles partners… La propuesta de valor de los eventos tiene cada vez más ejes y en este contexto, los contenidos están cobrando mucha importancia. Por ello, +Industry ha reforzado su perfil como espacio para los negocios y la transferencia de conocimiento con un extenso programa de actividades que incluye demostraciones en directo, encuentros B2B y conferencias. En estas últimas, los Additive, Digital y Maintenace Talks tendrán un protagonismo destacado y abordarán aspectos clave relacionados con las últimas estrategias de desarrollo en la industria avanzada. Más de medio centenar de representantes de empresas punteras serán las y los encargados de compartir su conocimiento en las ponencias y trasladar su experiencia sobre casos prácticos de éxito en sus respectivos ámbitos. Además, ++Industry acogerá los Innovation Workshops y diferentes espacios que propiciarán el networking y la interacción social un ambiente distendido. Para esta edición, ¿cuál sería el sector expositivo mayoritario? Lo que queremos transmitir con la marca +Industry es precisamente la fuerza de la suma, en la que cada certamen tiene una gran importancia y todos juntos crean una plataforma que ofrece mucho más que las ferias integrantes de manera individual. Ese es el principal elemento diferenciador de este evento industrial que permite, además, ordenar, sectorizar y hacer cómoda la visita a la vez que el expositor se siente integrado su contexto de actividad. Por ello, si bien algunos certámenes tendrán una presencia superior en superficie, defendemos el valor de todos ellos porque son eventos distintos, con una trayectoria propia que aportan soluciones diferentes: ciertas ferias están vinculadas a nichos de mercado específicos y tienen una oferta muy, muy especializada; otras, son de creación más reciente y se centran en tecnologías disruptivas, en muchos casos, que lo están cambiando todo; y también tenemos convocatorias más veteranas conocidas por todos. Y siendo ya una edición sin restricciones sanitarias, ¿cuál es la expectativa de visitantes? ¿De dónde proceden, principalmente? La industria ferial ya ha recuperado el tono y estamos viviendo un ejercicio de activación en las convocatorias de público y profesionales. Lo estamos viendo en muchos eventos, en los que se percibe un gran dinamismo entre sus participantes: las empresas necesitan mostrar sus capacidades, acceder a nuevas tecnologías, intercambiar conocimientos, cuidar y ampliar su red de contactos… Hasta la fecha, han mostrado interés por asistir a +Industry miles de profesionales de cerca de 80 países, de mercados muy relevantes como Alemania, China, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos, Francia, India, Italia, México, Portugal, Reino Unido… Por su parte, el programa de compradores del Encuentro Europeo de la Subcontratación también aportará perfiles muy interesantes a +Industry, porque estamos hablando de visitantes estratégicos de ámbitos como la automoción, energías renovables, plástico, defensa, fabricación aditiva, aeronáutica…. Para finalizar, mención aparte para la feria de empleo WORKinn. ¿Qué valoración hacen de las ediciones anteriores? ¿Qué novedad aporta el Foro este año? WORKinn es el único foro de empleo industrial del Estado, y ha tenido una evolución muy interesante como espacio integral de talento en este ámbito. Este año estará ubicado por primera vez en pabellón, lo que propiciará nuevas oportunidades de encuentro entre empresas y candidatos los días 7 y 8 de junio. Éstos son principalmente profesionales en activo que buscan mejorar sus condiciones laborales, alumnado de último curso académico o recién graduados y personas en situación de desempleo. El objetivo del foro es identificar talento y ofrecer los perfiles más cualificados a empresas y entidades, que ya han lanzado más de 60 ofertas de empleo para esta edición. n “Additive, Digital y Maintenace Talks tendrán un protagonismo destacado y abordarán aspectos clave relacionados con las últimas estrategias de desarrollo en la industria avanzada” 28

29 INTRALOGÍSTICA Hand in hand for tomorrow1 Su robot puede desbarbar, amolar & pulir. Con las nuevas herramientas SHUNK Para más información: Schunk.com/remendo

NOTICIAS +INDUSTRY 2023 MUESTRA LO ÚLTIMO EN SMART MANUFACTURING Bilbao Exhibition Centre abre las puertas a la Industria 4.0 del 6 al 8 de junio con la celebración de +Industry 2023, el evento dedicado al Smart Manufacturing. A dos meses de su apertura, más de 600 firmas expositoras y visitantes altamente especializados/as habían confirmado su participación. Durante tres días la cita reunirá las principales novedades y avances en procesos de fabricación y suministros para la industria, digitalización, fabricación aditiva, equipamiento para procesos industriales y los últimos productos y tecnologías para el mantenimiento de activos. Será un escaparate de promoción completo que propiciará el aprovechamiento de las sinergias sectoriales gracias a la celebración simultánea de cinco ferias referentes en sus respectivas áreas: Addit3D, BeDigital, Maintenance, Pumps&Valves y Subcontratación, además del sector suministros y ferretería industrial. Empresas como JG Automotive, Alberdi Mekanizatu Lanak SL, KL-Katalegaia, Ega Master, Vicinay, Heico Fastener, ABBYY, Zuchetti, Cegid, Pixel Sistemas, Delteco, Maquinser, Pekos Group, Técnica de Fluidos, Mei Valvole, Bosch, Rosmiman y General Driver Motor ya han confirmado su participación en el área expositiva del certamen, que se posiciona como punto de encuentro estratégico para la industria avanzada —el listado completo puede verse aquí—. Como respuesta, profesionales de sectores como la aeronáutica, automoción, bienes de equipo, ferroviario, ingenierías, máquina-herramienta, naval, petroquímico, así como de canales de distribución como almacenes de suministros industriales, cooperativas ferreteras o grupos de compra visitarán durante tres jornadas los pabellones 1 y 3 de Bilbao Exhibition Centre. Desde representantes de grandes firmas como Acciona, Aciturri, Airbus, Ampo, ArcelorMittal, Arteche, Bridgestone, CAF, EDP, Gamesa, Gestamp, Henkel, Iberdrola, ITP Aero, Mercedes-Benz, Pesico, Petronor, Renfe, Sidenor, Siemens, Solvay, Tubacex, Unilever y Volkswagen Group, ya se han registrado para visitar la feria. n 30

DATOS DE MERCADO 32 Pese a la enorme incertidumbre y las dificultades que convirtieron el año 2022 en una auténtica carrera de obstáculos para la inversión en medios productivos, la buena captación de pedidos acumulada a lo largo de 2021 y 2022, ha permitido que el sector siga creciendo en facturación El subsector de máquinas de arranque de viruta presenta una actividad algo más potente, creciendo un 18,44%, seguido de cerca por la deformación que lo hace casi en un 10%. Así, hemos asistido de manera paulatina a la recuperación de los dos grandes subsectores del sector. El buen comportamiento general de los sectores José Pérez Berdud, presidente de AFM Cluster, pone el acento en la que las empresas han demostrado “estar bien preparadas para navegar en situaciones extremadamente complejas”. TRAS CRECER UN 8,8% EN 2022, LA BUENA CARTERA DE PEDIDOS GARANTIZA UNA FUERTE ACTIVIDAD PRODUCTIVA DURANTE 2023 LA MÁQUINA-HERRAMIENTA ARRANCA EL PRIMER TRIMESTRE EN ESPAÑA CON DINAMISMO El cierre definitivo de la facturación del sector de tecnologías avanzadas de fabricación y máquinas-herramienta del ejercicio 2022 confirma lo adelantado en enero con las cifras provisionales, arrojando un crecimiento del 8,85% respecto a las cifras de 2021, según los datos presentados por José Pérez Berdud y Xabier Ortueta, presidente y director general de AFM Cluster respectivamente.

33 Groedevej 14 DK-6823 Ansager Dinamarca Phone: +45 75297133 E-mail: fladder@fladder.dk Web: www.fladder.com Técnica de desbarbado oscilante en seco Fladder Danmark A/S • No hay Calentamiento Crítico de la Superficie • Redondeo de Bordes sin Dañar la Superficie. • No destruye la Lámina Protectora • Posibilidad de Desbarbado Tridimensional Desbarbado de Piezas Perforadas por Láser y Piezas Mecanizadas Acero Inoxidable, Acero Suave, Aluminio y Titanio REDUZCA SUS COSTES DE DESBARBADO!! cliente de la máquina-herramienta, en especial el fuerte tirón del sector energético, la reactivación de la automoción y la aeronáutica, junto a la demanda procedente del de bienes de equipo y otros, han contribuido a las buenas cifras de ambos subsectores. En cuanto a la exportación, el año acabó con un crecimiento del 3,8%, encadenando 2 años consecutivos de aumento y alcanzando 1.288,3 millones de euros, cifra que prácticamente iguala el récord de ventas en el exterior de 2019. Los principales destinos de las exportaciones en 2022 fueron: Italia, Alemania, EE. UU., Francia y China. A continuación, completan los diez primeros mercados: México, Portugal, Turquía, Reino Unido y Polonia. Son especialmente remarcables las ventas realizadas en Italia, que en 2022 se ha convertido en el primer destino de ventas en el exterior por primera vez en la historia, gracias a los programas impulsados por su gobierno para incentivar la inversión en equipos productivos de última generación. Otros mercados con un excelente funcionamiento en 2022 fueron EE. UU. (deformación) y Alemania (arranque). José Pérez Berdud, presidente de AFM Cluster, explica: “Lo cierto es que una vez más se ha demostrado que nuestras empresas están bien preparadas para navegar en situaciones extremadamente complejas. Nuestra apuesta por las personas, la tecnología y la internacionalización nos ha permitido sobreponernos a la situación generada por la guerra, las dificultades de aprovisionamiento, la altísima inflación y el encarecimiento de la financiación, entre otros factores adversos, para cerrar un año bueno”. CAPTACIÓN DE PEDIDOS Y PREVISIÓN 2023 En 2022 la entrada de pedidos registrada fue buena tanto para el arranque como para la deformación, que recuperó el tirón tras varios ejercicios un tanto endebles. Con un crecimiento de los pedidos del 11,28% a lo largo del año, la cartera acumulada permite augurar un 2023 de crecimiento en la facturación. Esta buena tendencia de captación se ha mantenido en los tres primeros meses de 2023 aunque a un ritmo algo más pausado. A pesar de todo, hasta marzo, hemos sido capaces de repetir la captación del primer trimestre de 2022. Las medidas adoptadas para enfriar la economía, afectan a la demanda y al coste de la financiación, y esto puede influir en la captación y en el ritmo de las decisiones, sobre todo en la de equipos más sencillos y en el entorno de las pymes. Detectamos, sin embargo, un buen

DATOS DE MERCADO 34 PRODUCCIÓN EXPORTACIÓN 2017 1.703,49 1.239,77 2018 1.796,10 1.363,19 2019 1.647,86 1.293,93 2020 1.324,12 1.006,01 2021 1.571,20 1.241,47 2022 1.710,22 1.288,26 TOTAL SECTOR 2022 2021 22/21 TOTAL PRODUCCIÓN * 1.710,22 1.571,20 8,85% Máquinas de arranque 807,75 681,98 18,44% Máquinas de deformación 325,04 295,94 9,83% Componentes 263,07 249,96 5,24% Herramientas 134,05 130,75 2,52% Otras máquinas 107,81 129,19 -16,55% Otros servicios 88,37 99,25 -10,96% TOTAL EXPORTACIÓN 1.288,26 1.241,47 3,77% Export máquinas de arranque 690,36 637,43 8,30% Export máquinas de deformación 199,97 194,10 3,02% Export componentes 174,66 170,04 2,72% Export herramientas 76,17 70,12 8,63% Export otras máquinas 94,17 105,75 -10,95% Export otros servicios 52,93 64,03 -17,34% Ventas interior 473,43 438,47 7,97% Export / Producción 75,33% 79,01% Datos definitivos de 2022.* Deducida la parte de componentes y accesorios que se incorporan a máquinas-herramienta nacionales. (Cifras en millones de €). dinamismo en los grandes proyectos de mayor complejidad técnica, que se estánmanteniendo pese a las dificultades. En todo caso, las buenas carteras de pedidos que tienen nuestras empresas, y el buen arranque de año, hacen prever que la facturación del año 2023 crezca un 5%. El director general de AFM Cluster, Xabier Ortueta añade a este respecto: “No es sencillo hacer predicciones en este contexto tan convulso, pero somos Datos definitivos de 2022 por equipos. * Se excluyen para los cálculos, 35,6m€ estimados correspondientes a exportaciones de máquina usada. (Cifras en millones de €). moderadamente optimistas. Contamos con una robusta cartera, que nos ayudará a mantener niveles de actividad buenos a lo largo del año. Sostener la excelente captación de 2022 será complicado, y nuestros análisis de prospectiva apuntan a una ralentización durante al menos un semestre. En todo caso, se espera que el bache sea transitorio. La esperada estabilización de los indicadores económicos y las buenas perspectivas de la mayoría de los sectores estratégicos, en los que Aunque se espera que la demanda tienda a atenuarse durante el próximo semestre, la captación hasta marzo es similar a la de 2022

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx