FY52 - FuturEnergy

La unidad 9 de la central eléctrica de GKM, que se conectó a la red en 2015, es una de las centrales eléctricas de carbón más eficientes del mundo, con una eficiencia del combustible del 70%. Para las tareas de transporte, mantenimiento y elevación, GKM utiliza una enorme flota de 260 sistemas de grúas y polipastos de diversos tipos y fabricantes. La fiabilidad de este equipamiento es crucial. Por eso, para el mantenimiento y las comprobaciones de esta flota, GKM confía en Konecranes. Proceso de servicio completo: todas las grúas a la vista en línea Los 260 polipastos y grúas, desde una simple polea de cadena hasta la grúa de 300 t para centrales eléctricas que los expertos en grúas de Konecranes instalaron en la unidad 9 de la central, necesitan comprobaciones de seguridad y mantenimiento anuales. ¿Cómo es posible conseguir una visión de conjunto rápida, segura y clara de una flota de grúas y polipastos tan grande? Esto es posible gracias al portal del cliente basado en la nube yourKonecranes.com, independientemente de la cantidad de grúas y polipastos implicados. Coordinación perfecta con los procesos operativos A principios de cada año, los expertos de Konecranes coordinan los periodos de mantenimiento y las comprobaciones de seguridad con GKM. Hay procesos complejos que dan soporte al suministro de energía, por ejemplo: cada año, se necesitan aproximadamente 3 millones de toneladas de hulla para el funcionamiento de las calderas. Este carbón tiene que descargarse con los puentes de carga, almacenarse y transportarse a las cuatro unidades de la central eléctrica con los sistemas transportadores en el momento correcto. Unit 9 of GKM’s power plant, which was grid-connected in 2015, is one of the world’s most efficient coal-fired power plants, with a fuel efficiency of 70%. For transport, maintenance and lifting tasks, GKM uses an enormous fleet of 260 crane systems and hoists of various types and from different manufacturers. Reliability of this equipment is crucial which is why GKM relies on Konecranes for their maintenance and check-up. Complete service process: every crane in view online Each of the 260 cranes and hoists, from a simple chain pulley to the 300 tonne powerhouse crane, which the crane experts of Konecranes installed in the plant’s unit 9, requires a safety-related check and maintenance every year. How can a quick, safe and clear overview of such a large fleet of cranes and hoists be obtained? This is possible thanks to the industry-leading, cloud-based customer portal, yourKonecranes.com, no matter how many cranes and hoist are involved. Perfectly coordinated with operational processes At the beginning of each year, experts at Konecranes coordinate the timeframes for maintenance and the safetyrelated checks with GKM. Complex processes support the supply of energy: for example, every year, some 3 million tonnes of hard coal are required to operate the boilers. It needs to be unloaded with the loading bridges, stored and transported to the four power plant units via the conveyor systems at the right time. For the maintenance and repair of these units, reliable cranes and hoists are vital.While planning the service assignments, the operational processes are monitored SUPERVISIÓN EN LÍNEA DE LAS GRÚAS Y POLIPASTOS DE LA CENTRAL ELÉCTRICA MANNHEIM Grosskraftwerk Mannheim AG (GKM) produce energía y calefacción urbana para la boyante región metropolitana de Rhine-Neckar. Complejos procesos apoyan el funcionamiento de la central eléctrica, que incluye una gran flota de grúas y polipastos industriales. Su funcionamiento fiable es vital, de manera que siempre estén listos para utilizarse en caso de reparaciones en GKM. Por tanto, cada una de las casi 260 unidades necesita mantenimiento y comprobaciones de seguridad anualmente. Para esta tarea, GKM confía en la competencia de los especialistas en grúas de Konecranes. Con el portal yourKonecranes.com, el proceso de mantenimiento se vuelve más eficiente, y GKM siempre tiene supervisadas en línea las 260 unidades. ONLINE MONITORING OF CRANES AND HOISTS AT THE MANNHEIM POWER PLANT Grosskraftwerk Mannheim AG (GKM) produces energy and district heating for the booming Rhine-Neckar metropolitan region. Complex processes support the operation of the power plant, including a large fleet of industrial cranes and hoists. Their reliable operation is very important, so they are always ready for use in case of repairs at GKM. This means that each of the almost 260 units requires maintenance and safety-related checks on a yearly basis. For this, GKM relies on the competence of the crane specialists at Konecranes. Thanks to the customer portal yourKonecranes.com, the maintenance process is more efficient as GKM can view its 260 units online at any time. Con yourKonecranes.com, GKM siempre tiene información general del estado de sus grúas y polipastos, las fechas de servicio programadas y los trabajos de mantenimiento. La plataforma del cliente basada en la nube facilita el acceso al proveedor de energía durante todo el proceso de servicio. Foto: Konecranes | With yourKonecranes.com, GKM has constant access to information on the status of its cranes and hoists, scheduled service dates and maintenance tasks. The cloudbased customer platform provides access to the energy supplier throughout the entire service process. Photo: Konecranes Operación y Mantenimiento | Operation & Maintenance FuturEnergy | Julio July 2018 www.futurenergyweb.es 67

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx