En los últimos años, la industria termosolar china ha avanzado mucho y se están produciendo algunos cambios positivos. A través de años de estudio y práctica, China ha construido con éxito plantas termosolares comerciales como la planta termosolar de torre SUPCON de 10 MW y la planta termosolar de torre y sales fundidas Shouhang de 10 MW. La cadena de valor local está madurando y haciendo una gran contribución a varias industrias tradicionales, como la industria química, la del hierro y acero, la ingeniería y la construcción. 111 proyectos termosolares con una potencia total de 9 GW participaron en la solicitud del primer lote de 1.349 GW de 20 proyectos termosolares piloto en China, en septiembre de 2016. Hasta ahora, han pasado casi 18 meses, pero de hecho, los proyectos de este primer lote progresanmás lentamente de lo esperado, y solounos pocos se podrán completar para finales de 2018. Sin embargo, no se debería juzgar y predecir el futuro de la industria termosolar china simplemente por la finalización del primer lote de proyectos piloto. La razón por la cual el gobierno fomenta el desarrollo y la construcción de estos 20 primeros proyectos termosolares piloto es verificar la tecnología y la viabilidad de implementación de proyectos termosolares y cultivar una cadena de valor termosolar industrial local, así como explorar y formar unmecanismo regulatorio de apoyo a esta tecnología. Nuevos contratos y acuerdos están revitalizando estos proyectos, y en lo que va de año son varios los anuncios que diversas compañías han hecho públicos en esta línea, y que recogemos a continuación. La planta termosolar CGN Solar Delingha se completará en primavera La planta termosolar de colectores cilindro-parabólicos de 50 MW CGN Solar Delingha pertenece al primer lote de 20 proyectos termosolares piloto y lidera el progreso de construcción. Como ha anunciado el propietario y promotor CGN Delingha Solar Energy Co. Ltd. el trabajo de construcción está prácticamente terminado, y el proyecto está ahora en proceso de puesta en marcha. Se espera que la planta termosolar comience a generar en abril y se conecte a la red en mayo, esta primavera. Con una inversión total de 1.938 millones de yuanes, el In recent years, the Chinese CSP industry has made great progress and some positive changes are taking place. Through years of study and practice, China has successfully built commercial CSP plants like the SUPCON 10 MW tower CSP plant and the Shouhang 10 MWmolten salt tower CSP plant. The local value chain is maturing and is making a great contribution to several traditional industries including chemicals, iron and steel, engineering and construction. 111 CSP projects with a total capacity of 9 GW took part in the application of China’s first batch of 20 1,349 GWCSP pilot projects in September 2016. Almost 18months have now passed, however the projects corresponding to this first batch of pilot CSP projects in China are progressingmore slowly than expected, and only a few can be completed by the end of 2018. However, we should not pass judgment regarding the future of China’s CSP industry simply from the completion of the first batch of pilot projects. The reason why the government is encouraging the development and construction of these initial pilot CSP projects is to verify the technology and feasibility of CSP project implementation and cultivate a local CSP industrial value chain, as well as to explore and set up a supporting regulatory mechanism. New contracts and agreements are energising these projects with several companies this year to date already publishing news on their progress as detailed below. CGN Solar Delingha CSP plant to be completed this spring The 50 MW CGN Solar Delingha parabolic trough CSP plant is among China’s first batch of 20 pilot projects and is leading the construction progress. As owner and developer CGN Delingha Solar Energy Co. Ltd. has announced, the construction work has been almost finished and the project is now under commission. The plant is expected to start generating in April and be connected to the grid in May. With a total investment of 1.938 billion yuan, the project is equipped with 9 hours molten salt thermal CAMBIOS POSITIVOS EN LA INDUSTRIA TERMOSOLAR EN CHINA En 2017, la termosolar alcanzó una potencia instalada a nivel mundial de 5,1 GW. De acuerdo con la AIE, se espera que esta cifra aumente a 10 GW para 2022, con casi toda la nueva potencia incorporando almacenamiento. Actualmente, en todo el mundo 23 países tienen proyectos termosolares, mientras que las mayores potencias instaladas están en EE.UU. y España, hay plantas termosolares en operación o en desarrollo en muchos otros países, incluidos Emiratos Árabes Unidos, Egipto, Israel, India, China, Sudáfrica, Chile, México, Australia, Kuwait y Arabia Saudí. En septiembre de 2016, China lanzó su primer lote de proyectos termosolares piloto, y aunque este lote avanza más lento de lo esperado, como informó CSP Focus a principios de este año, la Administración Nacional de Energía de China ha indicado que de acuerdo con el estado de construcción del primer lote de proyectos termosolares piloto, China lanzará un segundo lote de proyectos piloto en el futuro. POSITIVE CHANGES TAKING PLACE IN CHINA’S CSP INDUSTRY In 2017, CSP reached a global installed capacity of 5.1 GW. According to the IEA, that figure is expected to grow to 10 GW by 2022, with almost all new capacity incorporating storage.Worldwide, 23 countries currently have CSP projects.While the largest installed capacities are in the USA and Spain, there are CSP plants in operation or under development in numerous other countries, including the UAE, Egypt, Israel, India, China, South Africa, Chile, Mexico, Australia, Kuwait and Saudi Arabia. In September 2016, China launched its first batch of CSP pilot projects and although this batch is progressing slower than expected, as CSP Focus reported earlier this year, China’s National Energy Administration has indicated that according to the construction status of the first batch of CSP pilot projects, China will launch a second batch of pilot projects in future. Planta termosolar de torre SUPCON de 10 MW 10 MW SUPCON tower CSP plant Termosolar | CSP FuturEnergy | Marzo March 2018 www.futurenergyweb.es 19
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx