FY42 - FuturEnergy

Cogeneración. Empresas | CHP. Companies FuturEnergy | Julio-Agosto July-August 2017 www.futurenergyweb.es 49 Con el paso de los años la empresa ha ido especializándose y acometiendo instalaciones cada vez más complejas, tanto en industrias como en hoteles, que fueron los principales clientes de la compañía. El reto llegó cuando hubo que generar energía en lugares del Caribe donde la electricidad no llegaba. Con esa experiencia en su haber, SAMPOL fue elegida para construir y mantener la planta de trigeneración de Madrid-Barajas, una obra de ingeniería pionera en Europa. Hoy la tercera generación de esta empresa familiar, con Carmen Sampol a la cabeza, apuesta por el desarrollo de sistemas cada vez más eficientes energéticamente, que aporten valor a sus clientes y sean sostenibles económica, medioambiental y socialmente. SAMPOL ha construido plantas de cogeneración en industrias como Campofrío (Burgos), Fiorucci (Italia), Granjas Carroll (México), pero también en hospitales como Son Llàtzer de Mallorca o el parque tecnológico de Parc Bit, también en Mallorca. El denominador común de todas estas plantas es garantizar el suministro energético al edificio principal ya sea una terminal de aeropuerto, un hospital o una industria. La planta de cogeneración produce energía eléctrica acoplada a la red general y energía térmica (frigorífica y calorífica) para la climatización en operación normal, aunque también suele asegurar la demanda eléctrica en situaciones de fallo de suministro eléctrico de la red general. Esta tecnología permite también reducir la emisión de CO2, produciendo una energía más limpia. Una de sus obras de referencia sigue siendo la planta de trigeneración del aeropuerto Madrid-Barajas, que proporciona electricidad, calefacción y refrigeración para abastecer la demanda energética de las terminales T4 (470.000 m2) y T4-S (315.000 m2). Esto supone una reducción de emisiones de CO2 de 30.000 t/año. La planta de trigeneración consta de seis motores duales (gas-diésel) de 5.500 kWe, intercambiadores de calor, calderas de recuperación y chillers, tanto de absorción como centrífugos, y produce 33 MW de potencia eléctrica y 33,6 MW de potencia térmica. Por su parte, la planta que instaló en el estado de Veracruz (México) para Granjas Carroll, consta de una caldera de recuperación de calor alimentada con gases de escape capaz de generar 2.887 kg/h de vapor saturado a 7 bar para cubrir las necesidades del cliente. La solución incluye la conversión de las calderas anteriores de fuelóleo a gas natural y la correspondiente instalación asociada al cambio de combustible. En México, la compañía ha entregado recientemente la planta de trigeneración Unión Energética del Noroeste, ubicada Aguaprieta (Sonora). La planta dispone de una caldera de recuperación de los gases de escape, que aprovecha un caudal de 49.150 kg/h de gases de escape a 370 ºC para generar agua sobrecalentada a 110 ºC que, a su vez, se hace pasar por un chiller de amoniaco para la producción de agua helada, a -8 ºC, para la refrigeración de cuartos fríos de almacenaje de productos agrícolas. Tiene una potencia eléctrica neta de 17.400 kWe, que son proporcionados por dos motores de combustión interna de gas natural Rolls Royce B35:40V20AG2. La planta está calificada como Cogeneración Eficiente por el gobierno mexicano, y constituye la primera fase de un gran complejo de generación eficiente que constará finalmente de cinco fases. La central energética que construyó y explota en Italia para Fiorucci garantiza la producción de vapor, agua caliente y agua fría para la fábrica de procesado y envasado de carne. La fábrica se abastece mediante un motor de gas natural, que proporciona energía eléctrica y térmica al cliente. En esta planta también se recupera calor de los gases de escape y circuitos de refrigeración del motor para la producción de vapor a 11 bar y agua caliente. Los compresores de amoniaco permiten la producción de agua helada. Today the third generation of this family business, headed up by Carmen Sampol, is committed to the development of increasingly energy efficient systems that add value to their clients and are economically, environmentally and socially sustainable. SAMPOL has constructed CHP plants for industries including Campofrío (Burgos), Fiorucci (Italy), Granjas Carroll (Mexico) and in hospitals such as Son Llàtzer in Mallorca and the Parc Bit Technology Park, also in Mallorca. The common denominator of all these plants is a guaranteed energy supply for the main building be it an airport terminal, hospital or industrial premises. The CHP plant produces electricity coupled to the main grid and thermal energy (heating and cooling) for HVAC under normal operating conditions. It also usually guarantees electricity demand in situations where the main grid power supply fails. This technology also helps reduce the emission of CO2 by producing cleaner energy. One of SAMPOL’s projects of reference continues to the trigeneration plant at Madrid-Barajas airport that provides electricity, heating and cooling to cover the energy demand of terminals T4 (470,000m2) andT4-S (315,000m2).This brings down CO2 emissions by 30,000 t/ year.The trigeneration plant comprises six dual engines (gas-diesel) of 5,500 kWe each, heat exchangers, recovery boilers and chillers, both absorption and centrifuge, and produces 33MWof electrical power and 33.6MWof thermal capacity. The plant installed in the state of Veracruz (Mexico) for Granjas Carroll, consists of an HRSG powered by flue gases that can generate 2,887 kg/h of saturated steam at 7 bar to cover the client’s needs. The solution includes the conversion of old fuel oil boilers to natural gas and the corresponding installation associated with the change of fuel. In Mexico, the company has recently delivered the Unión Energética del Noroeste trigeneration plant situated in Aguaprieta (Sonora). The plant is equipped with a flue gases HRSG that makes use of a flow of 49,150 kg/h of flue gases at 370ºC to generate superheated water at 110ºC. This in turn passes through an ammonia chiller to produce chilled water at -8ºC, to refrigerate cold storage rooms for agricultural products. It has a net power output of 17,400 kWe, which is supplied by two natural gas-fired Rolls Royce B35:40V20AG2 internal combustion engines. The plant is classified as Efficient CHP by the Mexican government and constitutes the first phase of a large efficient generation complex that will eventually comprise five phases. The power plant constructed and operated in Italy for Fiorucci guarantees the production of steam, hot water and cold water for the meat processing and packaging factory. A natural gas-fired engine that provides the client with electrical and thermal power powers the factory. At this plant, heat is also recovered from the flue gases and refrigeration circuits of the engine to produce steam at 11 bar and hot water. The ammonia compressors are able to produce chilled water.

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx