www.futurenviro.es | Junio-Julio June-July 2022 25 Smart Water | Smart Water En tiempo récord, como puede ser el ejemplo de la actuación en Colorado-USA, donde se concretaban fallos catastróficos, y que fue inspeccionado un total de 70km en un solo día (frente a requerimientos de más de 5 meses que tenían anteriormente). Concretando, además, su prioridad en función del estado, que llevará a actuaciones inmediatas para evitar, en tiempo y a tiempo, el riesgo de incidencias muy graves, como a establecer una programación para resolución del resto. Como puede ser el ejemplo de Tarragona, donde se inspeccionaron los 12.500 tubos que componían la aducción de 1600mm en 2 semanas, marcando actuaciones dirigidas a 33 tubos concretos, de los cuales 5 fueron sustituidos, de modo inmediato, por el Consorci d’Aigües de Tarragona, con su correspondiente planificación en tiempo, para el resto. ¿Y en relación con las redes de distribución en baja? La aplicación de los sistemas Smart Ball y Sahara, son perfectamente competentes para realizar las inspecciones y localización de fugas que no han podido ser detectadas por los sistemas tradicionales, en cualquier tramo objeto de análisis, teniendo en cuenta una cuestión crítica para aplicar otros tipos de inspecciones, como es el no tener que cortar el suministro ya que, en este tipo de redes, la afección es directa al usuario/cliente. Considerando que pueden verse afectadas entidades sanitarias, residencias, centros educativos, hostelería y empresas que para su producción le es indispensable el agua, la ventaja es incuestionable. Conclusión: El control y reducción de las aguas no registradas (ANR) conllevan una mejora de la eficiencia de la red, con la consiguiente reducción del impacto económico, social y ambiental, en el caso de las pérdidas reales. En este último caso, las nuevas tecnologías de detección interna aportan nuevas posibilidades de inspección con una significativa mejora de la sensibilidad de detección y precisión de localización, dado el contacto directo de los sensores con el caudal en su desplazarse por el interior de la canalización, con la consiguiente eliminación de ruido ambiente. Las tecnologías de inspección interna (SmartBall y Sahara) permiten, además de la detección de fugas, la determinación de bolsas de aire, identificación de elementos, y obtención de trazados y cartografías, en aquellas zonas en las que pudiera ser desconocida o equivocada, sin necesidad de disrupción del servicio, gracias a sistemas de inserción y extracción presurizados. Las tecnologías y principios de la inspección interna de canalizaciones, ha permitido el desarrollo de sistemas internos de evaluación electromagnética y ultrasónica (PipeDiver EM y PipeDIver Ultra), que nos permiten identificar y cuantificar, los daños reales presentes en canalizaciones de hormigón o metálicas, respectivamente. La evaluación de estos datos permite una gestión eficiente y proactiva de las canalizaciones, posibilitando una toma de decisiones informada, con conocimiento real de los defectos existentes en la red, que tendrá como resultado una reducción de los costes de explotación y un aumento de la vida útil de estas infraestructuras. n as shown in the photos, to facilitate insertion into the pipe and enabling it to move with the flow of water (inspections of empty pipe interiors can also be carried out). The system features specially designed electromagnetic sensors to identify and locate wire wraps of PCCP (prestressed concrete cylinder pipes), or ultrasonic sensors to identify wall loss and reduction in metal pipes. This enables structural analysis of pipes to determine the specific points/areas requiring replacement or rehabilitation. And this can be done in record time, as was the case in Colorado (USA), where catastrophic failures occurred, and a total of 70 km were inspected in a single day (compared to over 5 months required in the past). This system also prioritises failures in accordance with condition, enabling immediate actions for the prevention, in time and on time, of the risk of very serious incidents, and the establishment of a programme to address the remaining faults. An example is the case of Tarragona, where the 12,500 pipes of which 1600 mm adduction pipeline is composed were inspected in 2 weeks. Immediate actions were deemed necessary in 33 specific pipes, 5 of which were immediately replaced by the Consorci d’Aigües de Tarragona, and the planning needed to address the remaining issues was carried out based on the inspection data. And what happens with downstream water supply networks? The Smart Ball and Sahara systems are perfectly suited to carrying out inspections and locating leaks not detected by traditional systems. They can be implemented in any pipeline section and have a critical advantage over other types of inspection systems because they do not require a water supply interruption. It should be borne inmind that supply interruptions in downstream networks directly affect the user/customer. Bearing inmind that health centres, nursing homes, educational centres, hotels and businesses that require water for their productionmay be affected by inspections requiring interruptions to supply, the advantage of these systems is unquestionable. Conclusion: Monitoring and Non-revenue water reduction (NRW) leads to an improvement in the efficiency of the network, with a consequent reduction in the economic, social and environmental impact in cases where there are real losses. In such cases, the latest internal detection technologies provide new inspection possibilities with a significant improvement in detection sensitivity and location accuracy, due the direct contact of the sensors with the flow as it moves through the pipe, by avoiding ambient noises of ambient noise. Apart from leak detection, these internal inspection technologies (SmartBall and Sahara) enable the identification of air pockets and elements, as well as the mapping of pipeline routes in cases where routes are unknown or erroneously mapped. And all this can be done without the need for service disruption, thanks to pressurised insertion and extraction systems. Internal pipeline inspection technologies and principles have enabled the development of internal electromagnetic and ultrasonic assessment systems (PipeDiver EM and PipeDIver Ultra), which allow us to identify and quantify the real condition of concrete or metallic pipelines, respectively. Analysis of this data enables efficient, proactive management of pipelines, as well as informed decision-making, with real knowledge of the network defects. This results in lower operating costs and a longer service life for these infrastructures. n Artículo original de Javier M. Elizondo Osés -Asesor en el ámbito del agua (www.elizondoasesordeagua.com) Con la Colaboración de Xylem Contacto Xylem: Ferran Bosch
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx