Próximo número | Next Issue NÚMERO 89 ABRIL-MAYO 2022 NUMBER 89 APRIL-MAY 2022 SMART WATER: Big Data, gemelos digitales, IoT y smart metering SMART WATER: Big Data, digital twins, IoT & smart metering Desodorización | Odour control Eficiencia energética y renovación de equipos Energy efficiency & upgrading of equipment Bombas y válvulas | Pump & Valves Tecnología sin zanja | Trenchless technology Análisis de agua | Water analysis Contaminantes emergentes | Emerging pollutants Ferias | Fairs • Global Water Summit (Spain, 16-18/05) • IAHR World Congress (Spain, 19-24/06) 5 EDITORIAL | EDITORIAL 8 NOTICIAS | NEWS Sumario Summary www.futurenviro.es Marzo-Abril March-April 2022 11GESTIÓN DE RESIDUOS - RECICLAJE WASTE MANAGEMENT - RECYCLING SIGAUS, más de una década impulsando la prevención en la gestión de residuos | SIGAUS, over a decade promoting prevention in waste management Los RAEE, pieza clave en el desarrollo sostenible de nuevas tecnologías | WEEE a key element in the sustainable development of new technologies Biotecnología y plásticos | Biotechnology & plastics Cómo la tecnología puede ayudar a cerrar el ciclo del reciclaje textil | How technology can help close the textile recycling loop El futuro del vehículo eléctrico también es verde | The electric vehicle also has a green future Se inicia la constitución del SCRAP de envases industriales y comerciales, con el apoyo de más de 140 empresas de los plásticos y la química, para cumplir con el nuevo Real Decreto de envases | PRO for industrial and commercial packaging created, with the support of over 140 companies in the plastics and chemical sector seeking to achieve compliance with the new Royal Decree on packaging Equilibrio ecológico y colaboración, el impulso hacia un futuro cada día más sostenible | Ecological balance and collaboration, the drive towards an increasingly sustainable future 43BIOENERGÍA. GASES RENOVABLES BIOENERGY. RENEWABLE GASES La responsabilidad del responsable The responsibility of those responsible Las ventajas del calentamiento externo del digestor The advantages of external digester heating Montagut promueve dos plantas con capacidad para tratar más de 400.000 toneladas de residuos y producir más de 100 GWh de biogás Montagut to develop two plants with the capacity to treat more than 400,000 tonnes of waste and produce more than 100 GWh of biogas Próximo número | Next Issue NÚMERO 90 MAYO-JUNIO 2022 | NUMBER 90 MAY-JUNE 2022 SERVICIOS MUNICIPALES Y EQUPAMIENTO URBANO MUNICIPAL SERVICES AND EQUIPMENT GUÍAS TÉCNICAS: Camiones de recogida, contenedores y barredoras TECHNICAL GUIDES: Refuse collection vehicles, containers, street sweepers CIUDADES INTELIGENTES: Mobiliario urbano SMART CITIES: Street furniture Movilidad Sostenible | Sustainable mobility Gestión de Flotas | Fleet management Digitalización | Digitisation • RSC | CSR Ferias | Fairs • The Green Expo (México, 06-09/09) • SRR/Tecma (Spain, 14-16/06) • Congreso FER (Spain, 14-16/06) 6 EN PORTADA | COVER STORY 57TABLAS COMPARATIVAS Y GUÍAS TÉCNICAS COMPARATIVE TABLES & TECHNICAL GUIDES 58 Pre-Trituradores estacionarios y móviles Stationary & Mobile primary shredders 76 Separadores de corriente de Foucault Eddy Current separators 82 Separadores magnéticos | Magnetic separators 86 Separadores ópticos | Optical Sorters 93 Cribas de doble piso o malla elástica Double-deck or elastic mesh flip-flop screens 101SOSTENIBILIDAD. EVENTOS SUSTAINABILITY. EVENTS La diferencia entre ser y parecer en la organización de los eventos sostenibles The difference between being and seeming to be in the organisation of sustainable events
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx