Nº 86 Diciembre 2021/Enero 2022 December 2021/January 2022 | 15 € Español-Inglés | Spanish-English ENVIRO Futur VI PROYECTOS, TECNOLOGÍA Y ACTUALIDAD MEDIOAMBIENTAL ENV I RONMENTA L PROJ E CT S , T E CHNO LOG Y AND NEWS GESTIÓN Y TRATAMIENTO DE RESIDUOS | WASTE MANAGEMENT & TREATMENT SECCIÓN ESPECIAL “A FONDO”. ANÁLISIS 2021 | SPECIAL “IN-DEPTH” SECTION. 2021 ANALYSIS VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE RESIDUOS | WASTE TO ENERGY RECICLAJE | RECYCLING BIOENERGÍA | BIOENERGY ECONOMÍA CIRCULAR | CIRCULAR ECONOMY
ECOTEXTIL Acabando con los residuos textiles en vertedero. Un nuevo modelo está en marcha | Ending textile waste in landfills. A new model is up and running FER El 2022 en clave de reciclaje 2022 | 2022 in the key of recycling GREMI DE RECUPERACIÓ DE CATALUNYA Legislación nueva, problemas antiguos New legislation, old problems RECYCLIA El reciclaje de pilas y residuos electrónicos, un nicho de mercado en ascenso | Recycling batteries and e-waste, a growing market niche REPACAR Perspectivas para 2022: La llegada de las nuevas legislaciones en materia de residuos marcará el futuro del sector Prospects for 2022: The arrival of new waste legislation will shape the future of the sector SIGAUS La cuenta atrás para el futuro Countdown to the future SIGFITO Cualquier tiempo pasado no fue mejor No time in the past was better SIGNUS El futuro nos mantiene rodando | The future keeps us rolling SIGRAUTO España, preparada para la nueva normativa sobre vehículos al final de su vida útil Spain ready for new end-of-life vehicle legislation 72GESTIÓN Y TRATAMIENTO DE RESIDUOS. RECICLAJE WASTE MANAGEMENT & TREATMENT. RECYCLING Aumenta el reciclado de los envases de aluminio en un 21% Aluminium container recycling up 21% Proyecto ICEBERG: incrementando la circularidad de los materiales de construcción mediante soluciones avanzadas y digitalización ICEBERG Project: Increasing circularity of construction materials through advanced solutions and digitisation. ITE pone en marcha la planta ‘CIRCULAR CARBON’, donde se produce carbón activo sostenible a partir de residuos para fomentar la economía circular | ITE commissions the ‘CIRCULAR CARBON’ plant, where sustainable activated carbon is produced from waste to promote the circular economy Próximo número | Next Issue NÚMERO 87 FEBRERO-MARZO 2022 NUMBER 87 FEBRUARY-MARCH 2022 GESTIÓN DEL AGUA I | WATER MANAGEMENT I Sección Especial “A FONDO”. Análisis 2021 Special “IN-DEPTH” Section. 2021 Analysis GUÍA TÉCNICA: Contadores inteligentes | TECHNICAL GUIDE: Smart meters SMART WATER: Automatización, instrumentación y telecontrol SMART WATER: Automation, instrumentation & remote control Ciberseguridad | Cybersecurity SMART AGRICULTURE: Drones, riego | SMART AGRICULTURE: Drones, irrigation Agua no registrada | Non-revenue water Ferias | Fairs • WEX GLOBAL (Spain, 28-02/02-03) • Congreso AEAS (Spain, 23-25/03) 11 EMPRESAS | COMPANIES 2021, un año de importantes avances en materia de sostenibilidad para Aborgase | 2021, a year of significant progress in sustainability for Aborgase La trituradora móvil Urraco 75DK de Lindner, en la instalación de valorización energética de residuos más grande del mundo | The Lindner Urraco 75DK mobile shredder in the world’s largest energy-from-waste facility 14 A FONDO: ANÁLISIS 2021 | IN DEPTH: ANALYSIS OF 2021 AEBIG 2022. El primer año de las nueces para el biogás 2022. The first year of real fruition for biogas. ANARPLA Futuro prometedor para los productores de materia prima reciclada | Promising future for recycled raw material producers AEVERSU 2022, un año para reflexionar sobre las oportunidades que brinda la valorización energética | 2022 a year to reflect on the opportunities afforded by energy recovery ASEGRE Un año de cambios normativos y de procesos en la gestión de los residuos | A year of changes in legislation and waste management procedures ASPAPEL El camino de la industria papelera hacia la bicircularidad descarbonizada | Paper industry on the road to decarbonised bi-circularity AVEBIOM Balance positivo para la bioenergía en 2021 | Positive balance for bioenergy in 2021 FUNDACIÓN COTEC Evolución de la economía circular en España Evolution of the circular economy in Spain 5 EDITORIAL | EDITORIAL 6 EN PORTADA | COVER STORY 8 NOTICIAS | NEWS Sumario Summary www.futurenviro.es Diciembre2021/Enero2022 December2021/January2022 2022 Próximo número | Next Issue NÚMERO 88 MARZO-ABRIL 2022 | NUMBER 88 MARCH-APRIL 2022 GESTIÓN DE RESIDUOS I | WASTE MANAGEMENT I GUÍA TÉCNICA: | TECHNICAL GUIDE: Pre-trituradores estacionarios y móviles • Cribas Stationary & mobile primary shredders • Screens Equipos de separación óptica y magnética Optical sorters and magnetic separators Robótica | Robotics RECICLAJE: Recuperación de plástico, metales y vidrio RECYCLING: Plastics, metals & glass recovery Valorización energética. Vertederos. Desgasificación Waste-to-Energy. Landfills. Degasification BIOENERGÍA: Biomasa, biogás, biocarburantes, purines BIOENERGY: Biomass, biogas, biofuels, slurry ODS | SDG • Agenda 2030 | 2030 Agenda Ferias | Fairs • IFAT (Germany, 30-05/03-06)
FuturENVIRO PROYECTOS,TECNOLOGÍAYACTUALIDADMEDIOAMBIENTAL | ENVIRONMENTALPROJECTS,TECHNOLOGYANDNEWS Número 86 • Diciembre2021/Enero2022 | Issue 86 • December2021/January2022 2022, A CRUCIAL YEAR AND ONE OF GREAT OPPORTUNITIES FOR THE ENVIRONMENT SECTOR The start of a new year is a fitting time to take stock of the previous year, and to analyse the prospects and set targets for the coming year. As is customary at this time each year, we at FuturENVIRO have looked to the leading experts in the sector, the voices of authority, to analyse almost every segment of the waste management and treatment sector, both from the perspective of what the market will bring, and the legislative changes and technological breakthroughs that will characterise 2022, as we continue along the path to the circular economy. At the end of December, the Spanish Congress approved the Draft Waste and Contaminated Land for a Circular Economy Bill, which was subsequently passed to the Senate, where it will go through the final stages of parliamentary procedures. The main new features of the legislation include the establishment of a timetable for the implementation of separate waste collection for materials other than paper, metals, plastic and glass, for which separate collection is already mandatory. The legislation also seeks to promote a circular, low-carbon economy in Spain. To this end, it amends current waste and contaminated land regulations in order to achieve the new targets set out in EU waste directives and in the directive on single-use plastics. All of this is in line with the Spanish Circular Economy Strategy (España Circular 2030). The draft Bill approved by Congress is one of the main pieces of legislation designed to promote the circular economy in Spain and has been included amongst the structural reforms set out in the Spanish Recovery, Transformation and Resilience Plan (PRTR). Regarding the resolutions that will help bring us success in 2022, FuturENVIRO looks forward to this new year with all the energy needed to keep pace with international developments. We will continue to share the views of leading sector experts, to help our advertisers achieve growth in both Spanish and international markets, and to offer them the best online presence, through our website, our newsletter and our social media networks. Moreover, we will continue to be present at as many national and international events as possible. Síguenos en | Follow us on: www.futurenviro.es | Diciembre2021-Enero2022 December2021-January2022 5 Esperanza Rico Directora 2022, UN AÑO CRUCIAL Y CON GRANDES OPORTUNIDADES PARA EL SECTOR MEDIOAMBIENTAL Como corresponde, al comienzo de un nuevo año, es momento de hacer balance del año que acabó y de analizar las perspectivas para el 2022 y marcarse objetivos para el nuevo año. En FuturENVIRO, como viene siendo habitual todos los años, hemos contado con los principales expertos del sector, voces más que autorizadas, para analizar prácticamente todos los nichos de mercado de la gestión y tratamiento de residuos, tanto desde el punto de vista de lo que deparará el mercado, como de los cambios normativos y avances tecnológicos que marcarán un año 2022 y su senda hacia la economía circular. A finales de diciembre, el Congreso de los Diputados, aprobaba el Proyecto de Ley de Residuos y Suelos Contaminados para una Economía Circular, momento tras el cual el texto ha sido remitido al Senado, donde entrará en la recta final de su tramitación parlamentaria. Entre las principales novedades, cabe destacar el establecimiento de un calendario de implantación de nuevas recogidas separadas de residuos para su valorización, además de la ya existente para el papel, los metales, el plástico y el vidrio. Además tiene como objetivo impulsar una economía circular y baja en carbono en España, revisando la actual normativa de residuos y suelos contaminados para cumplir con los nuevos objetivos establecidos en las directivas comunitarias de residuos, así como con los derivados de la directiva de plásticos de un solo uso. Todo ello en línea de la Estrategia Española de Economía Circular (España Circular 2030). El texto aprobado es una de las principales piezas legislativas para impulsar la economía circular en España y ha sido incluido como una de las reformas estructurales del Plan para la Recuperación, Transformación y Resiliencia (PRTR). Sobre nuestros buenos propósitos, esos que nos ayudarán a hacer de 2022 un año de éxitos, FuturENVIRO encara el nuevo año con toda la energía para seguir al día la actualidad internacional, para continuar compartiendo las opiniones de los principales expertos del sector, para seguir ayudando a sus anunciantes a crecer en nuestro mercado y fuera de él, para ofrecer la mejor difusión on-line, ya sea a través de nuestro portal web, newsletter, o nuestras redes sociales y seguir estando presentes en el mayor número posible de eventos nacionales e internacionales. Editorial | Editorial FuturENERGY E F I C I E N C I A , P R O Y E C T O S Y A C T U A L I D A D E N E R G É T I C A E N E R G Y E F F I C I E N C Y , P R O J E C T S A N D N E W S verde E pantone 356 C verde N pantone 362 C verde E pantone 368 C allo R pantone 3945 C naranja G pantone 716 C rojo Y pantone 485 C Directora | Managing Director Esperanza Rico | erico@futurenviro.com Redactor y Community Manager Editor & Community Manager Moisés Menéndez mmenendez@futurenviro.com Director Comercial | Sales Manager Yago Bellido | ybellido@futurenviro.com Departamento Comercial | Sales Dept. Conchi Centeno | ccenteno@futurenviro.com Departamento Comercial y Relaciones Internacionales Sales Department & International Relations José María Vázquez | jvazquez@futurenviro.com DELEGACIÓN MÉXICO | MEXICO BRANCH Graciela Ortiz Mariscal gortiz@futurenviro.com.mx Celular: (52) 1 55 43 48 51 52 CONSEJO ASESOR | ADVISORY COMMITTEE Francisco Repullo Presidente de AEBIG | President of the AEBIG Domingo Zarzo Presidente de AEDYR | President of the AEDYR Rafael Guinea Mairlot Presidente de AEVERSU | President of the AEVERSU Sergi Martí Presidente de Aqua España | President of Aqua España Félix Francés Presidente de la PTEA | President of the PTEA Luis Palomino Secretario General de ASEGRE | Secretary General of ASEGRE Cristina de la Puente Vicepresidenta de Transferencia e Internacionalización del CSIC Vice President of Transfer and Internationalisation at the CSIC Alicia García-Franco Directora General de la FER | Director General of the FER D. Manuel Fernández Álvarez Presidente de REPACAR | President of REPACAR Edita | Published by: Saguenay, S.L. Zorzal, 1C, bajo C - 28019 Madrid (Spain) T: +34 91 472 32 30 / +34 91 471 92 25 www.futurenviro.es Traducción | Translation: Seamus Flavin sflavin@futurenviro.com Diseño y Producción | Design & Production: Diseñopar Publicidad S.L.U. Impresión | Printing: Grafoprint Depósito Legal | Legal Deposit: M-15915-2013 ISSN: 2340-2628 Otras publicaciones | Other publications © Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio sin autorización previa y escrita del editor. Los artículos firmados (imágenes incluidas) son de exclusiva responsabilidad del autor, sin que FuturENERGY comparta necesariamente las opiniones vertidas en los mismos. © Partial or total reproduction by any means without previous written authorisation by the Publisher is forbidden. Signed articles (including pictures) are their respective authors’ exclusive responsibility. FuturENERGY does not necesarily agree with the opinions included in them.
En Portada | Cover Story www.futurenviro.es | Diciembre2021-Enero2022 December2021-January2022 6 Recyclia, entidad administradora de las fundaciones Ecoasimelec, Ecofimática y Ecopilas, nació en abril de 2012 para aprovechar sinergias y aunar la experiencia y el conocimiento acumulado durante dos décadas en el sector del reciclaje de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y de pilas y baterías. Desde entonces, Recyclia ofrece a los productores de todo tipo de aparatos eléctricos y electrónicos y pilas, de tipo doméstico y profesional, un servicio integral de recogida y reciclaje de todas las categorías de residuos establecidas en las normativas española y comunitaria, incluidos los “más novedosos”, entre ellos paneles fotovoltaicos, baterías de vehículo eléctrico e híbrido y cartuchos de tóner y tinta. Bajo la forma constitutiva de Sistemas Colectivos de Responsabilidad Ampliada del Productor (SCRAP), Ecoasimelec, Ecofimática y Ecopilas fueron pioneros en su ámbito, al decidir los productores, voluntariamente, responsabilizarse de la organización y financiación de la recogida y el reciclaje de los aparatos y pilas que ponen en el mercado, al final de su vida útil, adelantándose a las primeras Directivas europeas, del 2002 y 2006. Desde entonces, Recyclia se ha convertido en la entidad del sector de gestión de residuos con más empresas fabricantes e importadoras de dispositivos electrónicos y pilas adheridas, concretamente 1.684 organizaciones registradas en el año 2020. Asimismo, según los últimos datos disponibles correspondientes a 2020, Recyclia gestionó 59.154 toneladas de RAEE y de pilas y baterías ese año, resistiendo así la ralentización generalizada impuesta por la Covid-19. De este total, 51.839 toneladas correspondieron a aparatos electrónicos, cifra con la que la entidad logró el objetivo que se marcó, tras declararse la pandemia, de intentar mantener este volumen de residuos por encima de las 50.000 toneladas, más aún tras el récord de 57.520 toneladas conseguido en 2019. Desde el inicio de su actividad, Recyclia ya ha gestionado 415.720 toneladas de este tipo de residuos. En lo que se refiere a pilas y baterías, la entidad estableció un récord con la recogida, a través de la fundación Ecopilas, de 7.315 toneladas de estos residuos, tanto de tipo doméstico, como industrial y de Recyclia, the entity which manages the Ecoasimelec, Ecofimática and Ecopilas foundations, was created in April 2012 to avail of synergies and combine the experience and knowledge accumulated over two decades in the waste electrical and electronic equipment (WEEE) and battery recycling sector. Since then, Recyclia has been offering producers of all types domestic and professional electrical and electronic equipment and batteries a comprehensive collection and recycling service for all categories of waste set out in in Spanish and EU legislation. This includes the “newest” waste types, such as photovoltaic panels, electric and hybrid vehicle batteries and toner and ink cartridges. Ecoasimelec, Ecofimática and Ecopilas were pioneers in the field of Extended Producer Responsibility Collective Schemes (EPRCS), when producers voluntarily decided to take responsibility for the organisation and financing of the collection and recycling of the equipment and batteries they placed on the market at the end of their service life prior to the first EU Directives of 2002 and 2006. Since then, Recyclia has become the waste management organisation with the highest number of registered manufacturers and importers of electronic devices and batteries, a total of 1,684 in 2020. The latest available figures indicate that Recyclia managed 59,154 tonnes of WEEE and end-of-life batteries in 2020, thus withstanding the general slowdown arising from the Covid-19 pandemic. Electronic equipment accounted for 51,839 tonnes of the total, enabling the organisation to achieve the target it set itself when the pandemic was declared, i.e., to strive to keep the volume of this waste above 50,000 tonnes following the alltime high of 57,520 tonnes achieved in 2019. Since its creation, Recyclia has managed 415,720 tonnes of this type of waste. A new record was set for the management of batteries and accumulators, with 7,315 tonnes of this waste being collected from the domestic, industrial and automotive sectors through the Ecopilas foundation. Ecopilas, which has managed more than 43,600 tonnes of batteries since it first went into operation, now ranks fifth among European EPR schemes in the management of this waste, according to Eucobat data. Recyclia also has the most extensive collection network in Spain, bringing recycling closer to the consumer with the deployment of more than 91,700 collection points throughout the country. RECYCLIA, UN MODELO DE EFICACIA Y RESPONSABILIDAD CONTRASTADAS RECYCLIA, A MODEL OF PROVEN EFFICIENCY AND RESPONSIBILITY C/ Orense, 62. 28020 Madrid teléfono: 91 417 08 90 www.recyclia.es
www.futurenviro.es | Diciembre2021-Enero2022 December2021-January2022 7 automoción. Ecopilas, que ha gestionado más de 43.600 toneladas de pilas desde que arrancó su actividad, ocupa así el quinto puesto entre los sistemas colectivos de gestión de estos residuos de Europa, según la asociación europea Eucobat. Recyclia cuenta además con la red de recogida más extensa de nuestro país, acercando el reciclaje al consumidor con el despliegue de más de 91.700 puntos por toda la geografía española. Información y concienciación El objetivo de Recyclia es facilitar la gestión de los residuos a todos los integrantes de la cadena de reciclaje: ciudadanos, entidades municipales, empresas, canal de distribución y gestores. Para ello, la entidad invierte esfuerzos y recursos en la realización de campañas de comunicación y sensibilización propias y en colaboración con otras entidades e instituciones, con importantes resultados de participación ciudadana y de cantidad de residuos gestionados. El mejor ejemplo de ello son las acciones de educación en hábitos saludables para el medio ambiente y de concienciación sobre la importancia de la recogida separada de las pilas domésticas que lleva a cabo la fundación Ecopilas en el entorno deportivo, tanto profesional como amateur. Entre los eventos que registran mayor éxito de colaboración ciudadana, cabe citar la Vuelta a España, diversas pruebas del circuito profesional de mountainbike en las que participa el Extremadura-Ecopilas, la Vuelta a Asturias, el Torneo de Escuelas Sociodeportivas de la Fundación Real Madrid, el Descenso del Sella, la Challenge Ciclista a Mallorca o la Vuelta a Burgos. Además, Recyclia realiza una importante labor social apoyando causas como la integración de personas en riesgo de exclusión social o con discapacidad, colaborando con entidades como la Fundación Real Madrid o las asociaciones AMIAB o Argadini; un compromiso que contribuye también a visibilizar la importancia del reciclaje para el bienestar social. Análisis de situación y tendencias En 2020, Recyclia asumió además la responsabilidad de analizar la situación y tendencia del sector del reciclaje de aparatos electrónicos y pilas de nuestro país, con la publicación de la primera edición de su informe anual. Nacido con vocación de continuidad, como demuestra la publicación del II Informe Anual de Recyclia en noviembre de 2021 y disponible en su página web, la entidad marca así de nuevo un hito en estemercado, al convertirse en el referente de sumedición y análisis socioeconómico. “Factores a nuestro juicio fundamentales para acertar en los pasos futuros de nuestra actividad y para la contribución del crecimiento y consolidación de la economía verde en nuestro país”, según José Pérez, consejero delegado de Recyclia. Information and awareness Recyclia’s goal is to facilitate waste management for all those involved in the recycling chain: citizens, municipal entities, companies, the distribution channel and waste managers. To this end, the organisation invests efforts and resources in proprietary communication and awareness campaigns, as well as in campaigns undertaken in collaboration with other organisations and institutions. These campaigns have had significant impacts in terms of citizen participation and the quantity of waste managed. The best examples are the actions undertaken to educate people about healthy environmental habits and to raise awareness of the importance of the separate collection of domestic batteries carried out by the Ecopilas foundation in both professional and amateur sporting environments. The most successful events in terms of citizen collaboration are the Vuelta a España (Tour of Spain) cycling race, various events on the professional mountain bike circuit in which the Extremadura-Ecopilas team participates, the Vuelta a Asturias cycling race, the Fundación Real Madrid’s Socio-sports Schools Tournament, the Descent of the Sella, the Mallorca Cycling Challenge and the Vuelta a Burgos cycling event. Recyclia also carries out important social work by supporting causes such as the integration of people at risk of social exclusion or with disabilities, collaborating with organisations such as the Fundación Real Madrid and the AMIAB and Argadini associations. Recyclia’s commitment in these areas also helps to raise awareness of the importance of recycling for social welfare. Analysis of situation and trends In 2020, Recyclia also took on the responsibility of analysing the current situation and trends in the electronic equipment and battery recycling sector in our country, with the publication of the first edition of its annual report. The report was created as an ongoing initiative, as evidenced by the publication of the 2nd Recyclia Annual Report in November 2021, which is available on the Recyclia website. The entity has thus achieved a further milestone in this market, by becoming the benchmark for measurement and socio-economic analysis of the sector. “In our opinion, these are vital aspects in terms of the future steps to be taken in our activity and its contribution to the growth and consolidation of the green economy in our country”, says José Pérez, CEO at Recyclia. En Portada | Cover Story
ESPAÑA | SPAIN Conama publica el informe “Gestión de residuos. La opinión de los técnicos” que recoge la percepción de los municipios sobre los objetivos del Proyecto de Ley de residuos y suelos contaminados para la economía circular, que se encuentra en estos momentos en tramitación en el Senado. Este pionero estudio analiza los resultados de un sondeo realizado por el comité técnico “Experiencias sobre la recogida selectiva de residuos” de Conama en el que han participado 220 municipios españoles. En el documento, que refleja por primera vez la opinión de los técnicos, se hace un recorrido por las diferentes etapas de la gestión de los residuos municipales y pone en evidencia la brecha entre los objetivos planteados por la normativa y las necesidades de las localidades. En el ámbito de la planificación, el informe revela que solo el 19% de los municipios encuestados tiene un plan de prevención, el 25% un plan de gestión integral y el 5% un plan municipal de economía circular. También destaca el apoyo de los municipios a establecer una tasa municipal específica de residuos que cubra el coste real de las operaciones, con un 93% de los encuestados a favor. A nivel práctico, el 48% manifiesta tener una tasa, aunque esta no cubre todos los costes. Residuos orgánicos: los más difíciles de tratar para el 60% de los municipios En cuanto a la recogida y tratamiento, un 60% de los municipios encuestados consideran los residuos orgánicos o biorresiduos como los más difíciles de tratar. La nueva ley establece que se deberá poner en marcha una recogida separada de estos residuos antes de junio de 2022 para las localidades con más de 5.000 habitantes y antes de diciembre de 2023 para el resto. Sin embargo, un 45% de las localidades participantes opina que no lo conseguirá antes de junio de 2022 y el 34%, antes de finales de 2023. Además, la normativa obligará a implantar nuevas recogidas separadas y tratamiento de los residuos textiles, aceites de cocina usados, residuos domésticos peligrosos y residuos voluminosos (muebles, enseres, colchones, …) antes de 2025. Según apunta el estudio, tan solo un 30 y 40% de los municipios, en función del tipo de residuo, ven alcanzable esta meta. En la etapa de la prevención, el estudio destaca la reducción del peso de los residuos como otro de los objetivos de la nueva ley. Un 60% de los municipios creen que no se alcanzará en 2020 y solo se reduce a un 31% en 2030. Por el contrario, la creencia de que se cumplirán solo sube del 16 al 33% en 2030. El 80% de los municipios necesitan más medios Para superar estos objetivos, la mayor parte de los municipios encuestados considera que se requiere más medios humanos (80%) para planificar, implantar y gestionar; medios materiales como contenedores, vehículos etc. (79%); formación y capacitación (66%) y la mejora de sus puntos limpios (52%). En las conclusiones del estudio, también se recogen propuestas como crear nuevos sistemas de responsabilidad ampliada del productor, es decir, un mecanismo en financiado por los propios productores de residuos que se encargue de su recogida y tratamiento; incrementar la financiación a través de ayudas y apostar por una colaboración más estrecha entre administraciones. Conama has published a report entitled “Waste management. The opinion of the technical specialists”, which synthesises the perception of municipalities on the objectives of the Bill onWaste and Contaminated Land for the Circular Economy, which is currently going through the Senate. This pioneering study analyses the results of a survey carried out by Conama’s technical committee entitled “Experiences on selective waste collection”, in which 220 Spanish municipalities participated. The document, which for the first time reflects the opinion of technicians, takes a look at the different stages of municipal waste management and highlights the gap between the objectives set out in the regulations and the needs of localities. In the area of planning, the report reveals that only 19% of the municipalities surveyed have a prevention plan, just 25% have a comprehensive management plan and only 5% a municipal circular economy plan. The report also highlights the support amongst municipalities for the introduction of a specific municipal waste tax to cover the real cost of operations, with 93% of respondents in favour. On a practical level, 48% say they have a waste management fee but that it does not cover all costs. Organic waste: the most difficult to treat for 60% of municipalities In terms of collection and treatment, 60% of the municipalities surveyed consider organic waste or bio-waste to be the most difficult to treat. The new law stipulates that separate collection of this waste must be implemented by June 2022 in localities with more than 5,000 inhabitants and by December 2023 in the remainder of municipalities. However, 45% of the participating localities are of the opinion that this will not be achieved before June 2022 and 34% feel that it will not happen before the end of 2023. The legislation will also require the implementation of new separate collection and treatment of textile waste, used cooking oils, hazardous household waste and bulky waste (furniture, household goods, mattresses, …) by 2025. According to the study, only 30%-40% of municipalities see this target as achievable, depending on the waste type. In the area of prevention, the study highlights the reduction of the weight of waste as another of the objectives of the new law. 60% of municipalities believe that this will not be achieved by 2020 and 31% feel that it will not be achieved by 2030. In contrast, just 16% of municipalities believe that this objective will be met and this figure only rises to 33% in respect of achieving the objective by 2030. 80% of municipalities need more resources To meet these objectives, most of the municipalities surveyed (80%) consider that more human resources are required to plan, implement and manage; 79% called for more material resources such as containers, vehicles, etc.; 66% believed more resources were needed for training and skills building and 52% called for improvement of their waste collection points. The conclusions of the report also include proposals such as the creation of new systems of extended producer responsibility, i.e., a mechanism financed by waste producers themselves that would assume responsibility for the collection and treatment of waste; increased funding through subsidies and closer collaboration between public authorities. La brecha de los residuos en España: Las dificultades de los municipios ante la nueva ley The waste gap in Spain: The difficulties of the new law for municipalities www.futurenviro.es | Diciembre2021-Enero2022 December2021-January2022 8 Noticias | News
ESPAÑA | SPAIN El Banco Europeo de Inversiones (BEI) apoyará con 30,8 millones de euros a Repetco Innovations SL, una empresa española establecida en Albacete en 2017 que ha desarrollado un proceso innovador y patentado para reciclar PTTs (Pots, Trays and Tubes, es decir tarros, tarrinas y bandejas) de embalajes alimentarios multicapa PET/PE (Polietileno tereftalato (PET) / Polietileno (PE)) en PET reciclado (rPET) y PE reciclado (rPe). La construcción de la planta contempla una inversión total de 47 millones de euros y la creación de 48 puestos de trabajo directos y cientos de empleos indirectos. El proyecto consiste en la construcción y operación de una planta de delaminación y reciclaje de plásticos post-consumo multicapa a escala comercial con una capacidad máxima de entrada de 150.000 toneladas de plásticos mixtos anual y una producción final de unas 45.000 toneladas al año de pellets de rPET. Ubicada en el polígono industrial Romica de Albacete (Castilla – La Mancha), la planta estará operativa a finales de 2022 y contará con un nuevo proceso de reciclaje para transformar post-consumo multicapa PET/PE en reciclado (rPET y rPE). El reciclado resultante se puede reincorporar en la producción de nuevas láminas de tarrinas y bandejas de embalaje PET para termoformado de PTTs usado en la industria alimentaria y/o botellas (para agua, bebidas o detergentes) y/o fibras para la industria textil y automotriz. El proyecto REGATRACE de la UE ha puesto en marcha una red digital para facilitar la colaboración en el seguimiento e intercambio de certificados de gas renovable e impulsar el comercio de biometano en toda Europa. Los líderes de la UE se han comprometido a facilitar el acceso a las infraestructuras y los mercados de gas renovable en el recientemente publicado Paquete del Gas. El desarrollo de un mercado europeo de gas renovable es esencial para garantizar que se inyecten cuotas crecientes de gases renovables en nuestras redes de gas. Esto apoyará la descarbonización del sector del gas en el camino hacia una Europa climáticamente neutra. Al proporcionar seguridad e información sobre dónde, cuándo y cómo se produce el gas renovable, los certificados de gas renovable dan confianza en el sector del gas verde, animan a los productores de gas a inyectar gas verde en la red y permiten a los productores de biometano vender el gas a todos los Estados miembros de la UE. La red REGATRACE está conectando las diferentes organizaciones responsables de la documentación y el seguimiento transfronterizo de los gases renovables en toda Europa. Esto proporcionará una base de The European Investment Bank (EIB) will provide support of €30.8 million to Repetco Innovations S.L., a Spanish company established in Albacete in 2017 that has developed an innovative patented process for recycling PTTs (pots, trays and tubes) made frommultilayer PET/PE (polyethylene terephthalate (PET) / polyethylene (PE)) food packaging into recycled PET (rPET) and recycled PE (rPE). The construction of the plant will require total investment of €47 million and will result in the creation of 48 direct jobs and hundreds of indirect jobs. The project consists of the construction and operation of a commercial-scale multi-layer post-consumer plastics delamination and recycling plant. The facility will have a maximum annual input capacity of 150 000 tonnes of mixed plastics and a final production capacity of around 45 000 tonnes of rPET pellets per annum. Located on the Romica industrial estate in Albacete (Castilla-La Mancha), the plant will be operational by the end of 2022 and will implement a new recycling process to transformmulti-layer postconsumer PET/PE into recycled plastic (rPET and rPE). The resulting recycled plastic can be reincorporated into the production of new PET container and tray packaging sheets for thermoforming PTTs used in the food industry and/or bottles (for water, beverages and detergents) and/or fibres for the textile and automotive industry. The REGATRACE EU project has launched a digital network to facilitate collaboration on tracking and exchange of renewable gas certificates and boost biomethane trading across Europe. EU leaders have committed to facilitate access to gas infrastructure and markets of renewable gases in the recently published Gas Package. The development of a European renewable gas market is essential to ensure that increasing shares of renewable gases are injected into our gas grids. This will support the decarbonisation of the gas sector in the path towards a climate-neutral Europe. By providing certainty and information on where, when and how the renewable gas is produced, renewable gas certificates give confidence in the green gas sector, encourage gas producers to inject green gas into the grid and enable biomethane producers to sell the gas to all EU member states. The REGATRACE Network is connecting different organisations responsible for the documentation and cross-border tracking of renewable gases across Europe. This will provide grounds for common understanding on green gas Repetco Innovations obtiene 30,8 M€ del BEI para la construcción de una fábrica de delaminación y reciclaje de plásticos La industria del biometano crea la primera red europea de su clase para impulsar el comercio de certificados de gas renovable Repetco Innovations receives €30.8 million from the EIB to build a plastic delamination and recycling plant Biomethane industry sets up 1st of its kind European Network to facilitate tracking of renewable gas certificates www.futurenviro.es | Diciembre2021-Enero2022 December2021-January2022 9 Noticias | News
EVENTOS | EVENTS ESPAÑA | SPAIN MeetingPack, el encuentro bienal organizado por AIMPLAS y AINIA que reúne a toda la cadena de valor del envase, celebrará su quinta edición los días 20 y 21 de abril de 2022. El evento tendrá lugar en el Palacio de Congresos de Valencia bajo un minucioso protocolo de actuación para la realización de eventos seguros. Bajo el título Soluciones en envase barrera: Un reto para la economía circular MeetingPack 2022 abordará una vez más los retos y oportunidades que la economía circular plantea al sector del envase barrera alimentario. La última edición de MeetingPack, celebrada en 2019, supuso su consolidación como evento de referencia gracias a la asistencia de más de 350 profesionales nacionales e internacionales. Su quinta edición, prevista inicialmente para el año 2021, tuvo que aplazarse como consecuencia de la pandemia de la COVID-19 y será la que tendrá lugar el próximo mes de abril tras la celebración de MeetingPack Virtual el pasado mes de mayo. Meetingpack Virtual 2021 ofreció a las empresas una visión estratégica de las tendencias del sector del envase barrera para conocer la perspectiva empresarial y compartir los retos comunes a los que se va a enfrentar el sector en los próximos años. Meetingpack 2022 ofrecerá un enfoque extendido más técnico y mostrará las soluciones y casos de éxito que las empresas están poniendo en el mercado. entendimiento común sobre la inyección de gases verdes, aprovechará los desarrollos existentes, permitirá el debate de nuevas ideas o el intercambio de información valiosa sobre el tema. Dentro de la red, los socios podrán, por ejemplo, seguir y debatir las novedades legislativas sobre la inyección de gas en la red o las actualizaciones relativas a la certificación y documentación de los gases verdes. Esta red se ha desarrollado en el marco del proyecto REGATRACE de la UE. Actualmente incluye 13 organizaciones e instituciones responsables de la documentación y el seguimiento del gas renovable: Amber Grid, Association of Issuing Bodies (AIB), AGCS Gas Clearing & Settlement AG, European Biogas Association (EBA), Energigas, Energinet, European Renewable Gas Registry aisbl (ERGaR), Royal Netherlands Standardisation Institute (NEN), REDCert, Renewable Gas Assurance Limited (REAL), SPP Distribucia, Unia Producentów i Pracodawców Przemysłu Biogazowego (UPEBI) y Verband der Schweizerischen Gasindustrie (VSG). MeetingPack, the biennial event organized by AMPLAS and AINIA that attracts members of the entire packaging value chain, will hold its fifth edition on 20-21 April 2022. The congress will be held at the Valencia Conference Centre with a strict protocol to ensure a safe event. With the theme of Barrier Packaging Solutions: A Challenge for the Circular Economy, MeetingPack 2022 will once again address the challenges and opportunities of the circular economy in the barrier food packaging sector. The previous edition of MeetingPack, held in 2019, helped consolidate the congress as a key event thanks to the attendance of more than 350 national and international experts. The fifth edition, planned initially for 2021, was postponed due to COVID-19 and will now be held next April. In May 2021, Virtual MeetingPack 2021 offered companies a strategic overview of trends in the barrier packaging sector, enabling them to learn about the business perspective and share information on the common challenges the sector will face in upcoming months. MeetingPack 2022 will provide a broader, more technical approach and will showcase the successful solutions companies are placing on the market. injection, leverage existing developments, enable discussion of new ideas or exchange of valuable information on the topic. Within the network, partners will be able, for instance, to follow and discuss legislative developments on gas grid injection or updates concerning the certification and documentation of green gases. This network has been developed within the framework of the REGATRACE EU project. It currently includes 13 organisations and institutions responsible for the documentation and tracking of renewable gas: Amber Grid, Association of Issuing Bodies (AIB), AGCS Gas Clearing & Settlement AG, European Biogas Association (EBA), Energigas, Energinet, European Renewable Gas Registry aisbl (ERGaR), Royal Netherlands Standardisation Institute (NEN), REDCert, Renewable Gas Assurance Limited (REAL), SPP Distribucia, Unia Producentów i Pracodawców Przemysłu Biogazowego (UPEBI), and Verband der Schweizerischen Gasindustrie (VSG). La quinta edición de MeetingPack 2022 tendrá lugar los días 20 y 21 de abril en el Palacio de Congresos de Valencia Fifth edition of MeetingPack to be held on 20-21 April 2022 at Valencia Conference Centre www.futurenviro.es | Diciembre2021-Enero2022 December2021-January2022 10 Noticias | News
Empresas | Companies Abonos Orgánicos de Sevilla SA (Aborgase) ha apostado siempre por la responsabilidad social y la sostenibilidad en su organización estableciendo como objetivo principal la transparencia de su gestión, muy especialmente, en el ámbito económico, social y medioambiental. Han sido numerosas las acciones quemuestran este largo camino de mejora continua y que ha permitido conseguir un completo sistema integral de gestión donde conviven normas de calidad, medio ambiente, cumplimiento legal, seguridad laboral y eficiencia energética. Desde hace casi dos décadas Aborgase mantiene un completo Sistema de Gestión Ambiental, certificado conforme a las normas UNE EN ISO 14001:2015, y 50001:2018. Además de desarrollar la Declaración Ambiental conforme a los criterios del Reglamento EMAS y cálculo de su Huella de Carbono conforme a los años 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Y 2020 conforme a la norma UNE EN ISO 14064-1 registrándose en el Misterio para la Transición Ecológica y Reto Demográfico, además de estar inmersos en estos momentos en el cálculo de la Huella Hídrica basado en el Método Footprint Assessment Manual del Water Footprint Network, así como del Análisis de Ciclo de Vida en nuestra organización. Continuamente nos esforzamos en mejorar nuestra gestión e incorporar tecnologías que nos permitan alcanzar los compromisos que las partes interesadas y, en general, toda la sociedad nos exige, recuperando los recursos contenidos en los residuos que son reciclables o valorizables, aprovechando la energía contenida en el gas de vertedero, reduciendo nuestras emisiones de gases de efecto invernadero y de contaminantes a la atmósfera, todo en la línea con los compromisos expresados en el Pacto Verde de la Unión Europea y los adquiridos como sociedad a nivel global para contribuir a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la Agenda 2030. Además de nuestra ineludible responsabilidad de llevar a cabo nuestras operaciones y actividades desde el más escrupuloso respeto a la legislación ambiental y conforme a nuestras autorizaciones ambientales y siempre con el objetivo de prevenir la contaminación y proteger el medio ambiente; Aborgase es consciente de la necesidad de intensificar los esfuerzos en investigación, innovación, difusión y formación, para así afrontar los retos a los que se enfrenta nuestra sociedad, para lograr el cambio hacia una economía más circular, y de la importancia que tiene para ello crear espacios de colaboración estrecha entre la academia y la industria. Con este espíritu y con la finalidad de consolidar el trabajo conjunto que en este sentido se estaba realizando desde hacía varios años con la Universidad de Sevilla se crea la Cátedra de Economía Circular. En este último año hemos dado un paso firme hacia la excelencia que perseguimos en nuestra gestión y hemos incorporado acciones que vienen a consolidar la implicación de Aborgase con la sostenibilidad y la responsabilidad social. En el año 2020 quisimos recopilar nuestros datos y actuaciones y plasmarla en la publicación de nuestra primera Memoria de Sostenibilidad donde, acogiéndonos a los estándares internacionales de Global Reporting International (GRI), hacíamos un análisis de nuestros datos. A través de esta herramienta mostramos a nuestros grupos de interés cual había sido nuestra gestión económica, social y medioambiental del año 2019. Abonos Orgánicos de Sevilla SA. (Aborgase) has always been committed to social responsibility and sustainability. Establishing transparency in its management process is a priority goal, especially in the economic, social and environmental spheres. Numerous actions demonstrate this long road of continuous improvement, which has allowed us to achieve a complete integrated management system where quality, environmental, legal compliance, occupational health and safety and energy efficiency standards coexist. For almost two decades Aborgase has maintained a comprehensive Environmental Management System. This system is certified in accordance with the UNE EN ISO 14001:2015 and 50001:2018 standards. The company has also developed its Environmental Statement in accordance with the criteria of the EMAS Regulation. Aborgase has calculated its Carbon Footprint for the years 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 and 2020 in accordance with the UNE EN ISO 14064-1 standard, as registered with the Ministry for Ecological Transition and Demographic Challenge. The company is currently immersed in the calculation of its Water Footprint, based on the Water Footprint Network’s Assessment Manual, as well as a companywide Lifecycle Assessment process. We continually strive to improve our management and incorporate technologies that enable us to meet the commitments demanded of us by stakeholders and society as a whole. In this regard, we place emphasis on recovering the resources contained in recyclable or recoverable waste, harnessing the energy contained in landfill gas, and reducing our emissions of greenhouse gases and atmospheric pollutants. All this is undertaken in line with the commitments outlined the European Union’s Green Deal and our commitments as a company to contribute on a global level to the Sustainable Development Goals (SDGs) and the 2030 Agenda. We are fully committed to the inescapable responsibility of carrying out our operations and activities with the most scrupulous respect for environmental legislation and in accordance with our environmental authorisations. Preventing pollution and protecting the environment are perennial goals. Moreover, Aborgase is aware of the need to intensify efforts in research, innovation, dissemination and training for the purpose of meeting the challenges facing our society and achieving the transition to a more circular economy. We are also aware of the importance of creating spaces for close collaboration between academia and industry. In this spirit, and with the aim of consolidating the joint work carried out for several years with the University of Seville, the Circular Economy Chair has been created. In the last year, we have taken a firm step towards the excellence we pursue in our management and we have incorporated actions that consolidate Aborgase’s commitment to sustainability and social responsibility. In 2020, we wished to compile our data and actions and publish our first Sustainability Report, featuring data analysis in accordance with Global Reporting International (GRI) standards. 2021, UN AÑO DE IMPORTANTES AVANCES EN MATERIA DE SOSTENIBILIDAD PARA ABORGASE 2021, A YEAR OF SIGNIFICANT PROGRESS IN SUSTAINABILITY FOR ABORGASE www.futurenviro.es | Diciembre2021-Enero2022 December2021-January2022 11
Empresas | Companies www.futurenviro.es | Diciembre2021-Enero2022 December2021-January2022 12 Se trataba, por tanto, de definir las conclusiones de nuestro año productivo, pero también de marcarnos los objetivos que nos guiarían en años posteriores. En definitiva, era mostrar cómo somos y cómo queremos ser. Durante el año 2020 nos propusimos avanzar aún más e incorporamos a nuestra gestión los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la Agenda 2030 a través de un exhaustivo análisis de nuestras fortalezas y debilidades (certificado por AENOR), así como de aquellas oportunidades que se nos planteaban para conseguir un futuro más sostenible y respetuoso con nuestra comunidad. De este análisis salimos con el convencimiento de que habíamos logrado grandes avances en el respeto por el medio ambiente, la circularidad y la contribución a nuestro contexto social, pero que aún había cuestiones que debíamos afianzar. Para ello, establecimos una ruta de trabajo que sematerializó en nuestra Estrategia de Sostenibilidad 2021-2026 y que define los objetivos a medio y largo plazo en torno a cuatro líneas estratégicas: gobernanza, economía circular, excelencia ambiental y compromiso social. Todas estas actuaciones vienen a plasmar el trabajo que Aborgase realiza con nuestros grupos de interés, a la comunicación interna y externa, a la implicación en nuestro contexto social, al cuidado del medio ambiente, al compromiso con la educación ambiental, a la apuesta por la innovación y la economía circular, a la mejora de las condiciones laborales y la seguridad en nuestros centros de trabajo, en definitiva, a la apuesta clara que venimos haciendo por la responsabilidad social. En el mes de diciembre de 2021 publicamos nuestra segunda Memoria de Sostenibilidad, correspondiente al año 2020, en la que damos cuenta de todos los avances que hemos conseguido en este año marcado por la pandemia global del COVID19 y se hace una mención especial a cómo nuestra organización se ha adaptado en tiempo récord a las nueva situación para seguir ofreciendo un servicio esencial a la ciudadanía y, en este caso, al sistema sanitario ofreciendo todas las herramientas necesarias para un óptimo tratamiento de los residuos biosanitarios. De lamismamanera, hemos dado cuenta de la consecución de los retos marcados en la anterior memoria e incluido nuevos para los años venideros, en la línea de seguir avanzando hacia una actividad más circular, más sostenible y comprometida con nuestra comunidad. Para finalizar el año 2021, nos hemos certificado en la norma de Responsabilidad Social IQNet SR10 (AENOR), para ello hemos vuelto a realizar un análisis exhaustivo de nuestra organización y gestión para incorporar la norma, modificando y/o incorporando aquellas cuestiones planteadas por la misma. A partir de aquí seguiremos dando pasos para conseguir nuestramejor versión, buscando la excelencia y nuestra contribución a una sociedadmás justa, sostenible y respetuosa con el medio ambiente. This report provided our stakeholders with an outline of our economic, social and environmental management in 2019. It contained the conclusions of the year in terms of productivity, whilst also setting the objectives that would guide us in subsequent years. Ultimately, it provided a snapshot of what we are and what we wish to be. During 2020, we sought to go further still by incorporating the Sustainable Development Goals (SDGs) and the 2030 Agenda into our management process. This was done through an exhaustive analysis of our strengths and weaknesses (certified by AENOR), as well as analysis of the opportunities available to us in terms of achieving a more sustainable and eco-friendly future for our community. We emerged from this analysis with the conviction that we had made great strides in environmental friendliness, circularity and contribution to our social context, but that there were still issues requiring consolidation. For this purpose, we developed a roadmap that formed the basis for our Sustainability Strategy 2021-2026, which defines medium and long-term objectives that revolve around four strategic lines: governance, circular economy, environmental excellence and social commitment. All these actions reflect the work that Aborgase carries out with our stakeholders, our internal and external communication, involvement in our social context, care for the environment, commitment to environmental education, commitment to innovation and the circular economy, and improving working conditions and safety at our work centres. Ultimately, they reflect our firm commitment to social responsibility. In December 2021, we published our second Sustainability Report, corresponding to the year 2020. This report outlines all the progress we made in a year marked by the global COVID 19 pandemic. Special emphasis is placed on how our organisation adapted in record time to continue offering an essential service to the public and, in these circumstances, to the healthcare system by offering all the tools necessary for the optimal treatment of bio-healthcare waste. The report also outlines how the objectives set in the previous report were achieved as well as setting new objectives for the coming years, with a view to continuing along the path towards a more circular, more sustainable activity with even greater commitment to our community. To complete 2021, we achieved certification for compliance with the IQNet SR10 Social Responsibility Standard (AENOR). To obtain this certification, we once again carried out an exhaustive analysis of our organisation and management and we made the necessary modifications and incorporations to achieve compliance with the Standard. Our aim now is to continue to take steps to optimise our organisation, to seek excellence and to reinforce our contribution to a fairer, more sustainable and more environmentally friendly society.
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx