FO85 - FuturEnviro

www.futurenviro.es | Noviembre-Diciembre November-December 2021 23 EDAR de Bahr Al-Baqar (Egipto) | Bahr Al-Baqar WWTP (Egipto) Aspectos particulares de la EDAR de Bahr Al Baqr En este apartado describimos aquellas razones técnicas y económicas que han llevado a la selección del tratamiento y equipos propuestos y también a reflejar los aspectos particulares de las soluciones adoptadas. Situación óptima de los canales de entrada de agua bruta en relación con las estaciones de bombeo El canal de entrada de agua bruta se ha prolongado en el interior de la parcela desde el punto de conexión, discurriendo paralelo al lado oeste de la misma y próximo a la línea de agua frontal definida por la disposición de las estaciones de bombeo de agua bruta. El canal de entrada de agua bruta se ha diseñado con una sección variable que disminuye a medida que las tuberías de conexión de agua bruta distribuyen equitativamente el agua de entrada entre las estaciones de bombeo consecutivas, proporcionando una solución de inversión optimizada y una disposición de planta compacta con mínimas pérdidas de carga. Estación de bombeo de agua bruta óptima y flexible El módulo de la estación de bombeo de entrada se ha diseñado considerando cuatro estaciones de bombeo de entrada de agua bruta, una por línea. Cada una de estas estaciones de bombeo de entrada de agua bruta está equipada con cinco (4+1) bombas centrífugas verticales, una de ellas en reserva. Cada una de estas bombas esta equipada con un accionamiento de frecuencia variable (VFD), que proporciona flexibilidad para suministrar un amplio rango de caudales de entrada de agua bruta a la Planta de Tratamiento. Este diseño de la cámara de bombeo supone una reducción de la inversión y de los costes de operación y mantenimiento debido al menor número de bombas instaladas, sin perder la flexibilidad de la planta de tratamiento debido a la instalación de VFD en cada una de las bombas de entrada de agua bruta y a la configuración de la planta de tratamiento de agua en dieciséis sublíneas, distribuidas en cuatro sublíneas por cada una de las cuatro líneas diseñadas de 1.250.000 m3/d de capacidad de producción unitaria. Consumos optimizados de cloruro férrico y cloro gaseoso Se ha considerado el uso de cloruro férrico como coagulante para obtener una eficiencia óptima en el proceso de coagulación aguas arriba de los sedimentadores laminares, sin requerir una reducción del pH del agua bruta mediante la dosificación de ácido sulfúrico, debido a la buena eficiencia de coagulación de este reactivo con un rango de pH del agua entre 7 y 8. Specific aspects of the Bahr Al Baqr WWTP In this section, we outline the technical and financial reasons for the selection of the proposed treatment and equipment, in addition to describing specific aspects of the adopted solutions. Optimal arrangement of inlet raw water channels in relation to pumping stations The inlet raw water channel extends inside the plot from the connection point, running parallel to the west side of the site and close to the front water line defined by the arrangement of the raw water pumping stations. The raw water inlet channel is designed with a variable section which decreases as raw water connecting pipes equally distribute inlet water amongst the consecutive pumping stations, providing an optimized investment solution and a compact plant arrangement with minimum head losses. Optimal and flexible raw water pumping station The intake pumping station module is designed with four raw water intake pumping stations, one per line. Each one of these raw water intake pumping stations is equipped with five (4+1 standby) vertical centrifugal pumps. Each of these pumps is equipped with a variable frequency drive (VFD), which provides flexibility for supplying a wide range of inlet raw water flows to the Treatment Plant. This pump chamber design means lower investment, and operating and maintenance costs due to the lower number of pumps installed. Plant flexibility is not compromised due to fact that each of the raw water intake pumps is fitted with a VFD and the fact that the WWTP is configured in sixteen (16) sublines. These sublines are distributed in four sublines, one for each of the four 1,250,000 m3/d treatment lines. Optimized consumption of ferric chloride and chlorine gas It was decided to use ferric chloride is as coagulant to obtain optimal efficiency in the coagulation process upstream of the lamella settlers. This means that sulphuric acid dosing is not required to reduce the pH of the raw water, given the good coagulation efficiency of ferric chloride with a water pH range of between 7 and 8. However, the Plant design envisages the possibility of dosing sulphuric acid both in the static mixer of the raw water feed pipe of each physicochemical process line and in the outlet channels of the disc filters. Dosing sulphuric acid reduces the raw water pH, upstream of the contact chambers, thereby significantly reducing the dose of chlorine needed when the clarified water pH is between 7 and 8, whilst also reducing operating and maintenance costs. If there is an acidic pH (between 5-6), the balance is situated on the right of the first chemical equation, producing mostly hypochlorous acid. This balance requires lower chlorine doses, because of the great disinfection power of hypochlorous acid.

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx