Smart Cities. Smart Water | Smart Cities. Smart Water FuturEnviro | Noviembre November 2019 www.futurenviro.es 57 Las infraestructuras que constituyen el sistema general de saneamiento del área urbana de Ferrol y Narón, en A Coruña, fueron construidas por la Sociedad Mercantil Estatal Aguas de las Cuencas de España (ACUAES), adscrita al Ministerio para la Transición Ecológica, en colaboración con Augas de Galicia y los Concellos de Ferrol y Narón. Esta actuación, denominada “Interceptores generales de la margen derecha de la ría de Ferrol”, supuso una inversión conjunta de 54,3 millones de euros, cofinanciada por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER de la Unión Europea. Su puesta en funcionamiento, en abril de 2017, ha permitido que una de las rías de mayor riqueza natural de Galicia, la ría de Ferrol, haya recuperado la calidad de sus aguas, a pesar de la delicada situación medioambiental en la que se encontraba tras el vertido continuado de aguas residuales urbanas desde sumargen derecha. Este drástico descenso de la contaminación bacteriológica en la ría de Ferrol no sólo ha permitido que los bancos marisqueros mejoren su clasificación y las playas vuelvan a tener una excelente calificación como áreas de baño, sino que sus resultados han trascendido a toda la población que vive en la ría de Ferrol, que ha visto cómo cuando pasean o practican deporte junto al mar en la Gándara o en Xubia la marea baja no es sinónimo de malos olores; que cuando los niños acuden a jugar al parque del río Freixeiro ven su cauce limpio; que los windsurfistas y bañistas pueden practicar su deporte y reanudar las competiciones oficiales que celebraban en Caranza, o que los pescadores vuelven a capturar especies que antes sólo se veían fuera de la ría. Todo ello ha hecho que el Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Galicia haya otorgado un Accésit del Premio San Telmo 2019 a esta actuación, tras valorar su elevada The infrastructures that make up the general sanitation system of the urban area of Ferrol and Narón in A Coruña were built by Sociedad Mercantil Estatal Aguas de las Cuencas de España (ACUAES), which belongs to the Spanish Ministry for Ecological Transition. The work was carried out in cooperation with Augas de Galicia and the municipal councils of Ferrol and Narón. Entitled General Interceptor Sewers on the Right Bank of the Ferrol Estuary, the initiative was the subject of total investment of 54.3 million euro, and was co-funded by the European Regional Development Fund (ERDF). The infrastructure was put into operation in April 2017 and has enabled the recovery of water quality in the Ferrol Estuary, one of the estuaries of greatest natural wealth in Galicia. This was achieved despite the delicate environmental state of the estuary following continuous discharge of urban wastewater from the right bank. The sharp decrease in bacterial pollution of the Ferrol Estuary has enabled an improvement in shellfish bed classification and MODERNIZACIÓN MEDIANTE EL USO DE DRONES DE LAS TAREAS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO EN EL SISTEMA DE SANEAMIENTO URBANO DE LA MARGEN DERECHA DE LA RÍA DE FERROL El nuevo sistema general de saneamiento del área urbana de Ferrol y Narón, en A Coruña, fue construido mediante la actuación de los “Interceptores generales de la margen derecha de la ría de Ferrol” y ha conseguido que una de las rías de mayor riqueza natural de Galicia se haya recuperado del fuerte impacto que supuso el vertido continuado de las aguas residuales urbanas de los cerca de 85.000 habitantes que viven en esta zona. En esta recuperación, no sólo ha tenido importancia un adecuado diseño y una cuidada ejecución de las infraestructuras proyectadas, sino que también requiere de un adecuado mantenimiento de las mismas, que permita su correcto funcionamiento a lo largo de los años. Para realizar de la formamás eficiente posible las labores de mantenimiento preventivo asociadas a la inspección de colectores, ACUAES, en colaboración con la empresa adjudicataria del servicio de operación y mantenimiento de estas instalaciones, (VIAQUA Gestión Integral de Aguas de Galicia) ha optado por implantar el uso de drones de la empresa FLIND para su ejecución. MODERNISATION OF PREVENTIVE MAINTENANCE IN URBAN SANITATION SYSTEM OF RIGHT BANK OF FERROL ESTUARY USING REMOTELY OPERATED VEHICLES The new general sanitation system of the urban area of Ferrol and Narón in A Coruña (Spain) was built as part of a project entitled General Interceptor Sewers on the Right Bank of the Ferrol Estuary. The system has enabled one of the estuaries of greatest natural wealth in Galicia to recover from the continuous discharge of urban wastewater generated by a population of just under 85,000 living in the area. An important role in this recovery is being played, not only by adequate design and careful construction of the infrastructures, but also by good maintenance to enable correct operation for many years. In order to carry out the preventive maintenance associated with sewer inspections, ACUAES, in cooperation with the company responsible for the operation and maintenance of these facilities, (VIAQUA Gestión Integral de Aguas de Galicia), opted to implement drones supplied by FLIND.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx