Technical GuideStationary & Mobile primary shredders Guía TecnicaPre-Trituradores estacionarios y móviles Lindner-Recyclingtech GmbH Villacher Straße 48 · A-9800 • Spittal/Drau · Austria Phone: +43 4762 2742-0 • Fax: +43 4762 2742-9032 Mail: office@l-rt.com • www.l-rt.com SERIE URRACO DE TRITURACIÓN MÓVIL La serie Urraco ofrece todas las ventajas de la trituración móvil, con su diseño robusto y potentes motores de hasta 770 hp y par extremo, consigue la trituración de materiales difíciles. Dependiendo del grado de movilidad necesario, la máquina está disponible en dos versiones de chasis: ya sea con un eje y una barra de remolque, adecuada para el transporte con gancho y fácil de colocar en el suelo, o con un chasis pesado para una movilidad completa en el sitio. Sistema de corte robusto de dos rotores • Increíblemente productivo gracias a la gran capacidad y al funcionamiento sincrónico de los ejes. • Máxima resistencia de las trituradoras, rasgadores, rasquetas y barras de corte completamente soldadas. • Se adapta perfectamente al material gracias a los pares de ejes disponibles en diferentes diseños. Potente motor diesel • Trituración eficiente con motor diesel de 375 hp (Urraco 75) y 770 hp (Urraco 95) de Scania. • Cumple con todas las regulaciones de emisiones gracias a nuestro sistema SCR de última generación. Hidráulicos móviles comprobados • Alto rendimiento gracias al accionamiento hidrostático autorregulador. • Trituración efectiva incluso de materiales difíciles con un par de hasta 240.000 Nm (Urraco 75) o 480.000 Nm (Urraco 95). • Operación segura debido a la detección extremadamente rápida y automática de materiales no triturables. Control de fácil uso • Operación simple y configuración de parámetros gracias a la interfaz de usuario de pantalla táctil intuitiva. • Operación cómoda de la trituradora desde el cargador de ruedas con control remoto personalizable. • Fácil maniobra de las máquinas con orugas gracias al mando a distancia del joystick. Hecho a medida y chasis robusto con orugas • Urraco 75 D: transporte y elevación fáciles y bajos de la máquina con carretillas elevadoras de gancho estándar. • Urraco 75DK:movilidad completa en el sitio gracias al chasis con orugas. • Urraco 95 DK: Maniobras independientes de la máquina gracias a las orugas hidráulicas. URRACO SERIES MOBILE SHREDDING The Urraco series provides all the advantages of mobile shredding. With its robust design and powerful engines of up to 770 hp, and its extreme torque, it can even shred difficult materials. Depending on the degree of mobility needed, the machine is available in two chassis versions: either with a wheel axle and tow bar, suitable for hook-lift transport and easy placing on the ground, or with a heavy tracked chassis for full mobility on site. Robust twin-rotor cutting system • Incredibly productive thanks to aggressive intake and synchronous running of the shafts. • Maximum resistance with fully welded crushers, rippers, scrapers and breaker bars. • Adapts perfectly to the material thanks to shaft pairs available in different designs. Powerful diesel engine • Efficient shredding with 375 hp (Urraco 75) and 770 hp (Urraco 95) diesel engine from Scania. • Complies with all exhaust gas regulations thanks to our state-ofthe-art SCR system. Proven mobile hydraulics • High throughput thanks to the self-regulating hydrostatic drive. • Effective shredding even of difficult materials with a torque of up to 240,000 Nm (Urraco 75) or 480,000 Nm (Urraco 95). • Safe operation owing to the lightning speed automatic detection of non-shreddables. • Easy-to-use control • Simple operation and parameter-setting thanks to the intuitive touchscreen user interface. • Convenient shredder operation from the wheel loader with our customisable remote control. • Easy manoeuvring of tracked machines thanks to the joystick remote control. Made-to-measure and robust tracked chassis • Urraco 75 D: Easy transport and raising and lowering of the machine with standard hook-lift trucks. • Urraco 75 DK: Full mobility on-site thanks to tracked chassis. • Urraco 95 DK: Independent manoeuvring of the machine thanks to hydraulic crawler tracks. FuturEnviro | Marzo March 2019 www.futurenviro.es 40
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx