Info

This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Dicen que España sale de la crisis

They say that Spain goes out of the crisis

Albert Esteves, editor of Interempresas31/05/2012
Imagen

31 May 2012

Which relief. At last we can breathe calm. The Business Council for the Competitiveness, this lobby formed by the presidents of the 17 greater Spanish companies, preclaro spokesman of the feel majority of the business fabric of the country, finishes to publish a report of the cual deduces that, in some months, this of the crisis will have it to us merendado with potatoes. Like this, in a plisplás. If it is that already it resembled me me that there was not for so much. That here there is a lot of agorero and a lot of cenizo.

The report, titled ‘Growth and Sustainability of the Spanish Economy' and presented to the means by the president of Telefónica, César Alierta, indicates us that we are already in the track of despegue, that next year go to begin to grow, that thanks to the labour reform the tax of unemployment will reduce to 17,4%, that the market inmobiliario will normalise in a brief period of time and that the banking problem is practically resolved. So at all, done already the duties and seated the bases of the recovery, so only is question to hold the chaparrón some months, that between the Eurocopa, the holidays of summer and the parties of Christmas that every time begin before, will happen us flying, and goodbye to the crisis that here has not happened at all.

What calm have remained me. I appear me that you also. The only that happens, call me desconfiado, is that there are some questions, mere details surely, that do not finish me to square. The General Budgets of the State have foreseen for this year an adjust of 27.300 millions, “the elder in the history of the democracy” said the gentleman minister of Inland revenue. And today I read in the newspaper that only Bankia goes to need public helps in more than 23.400 millions (the minister of Guindos had said few days before that would suffice only 9.000). By the way, public helps wants to say that we go them to pay between all, with our taxles. Already I know that already they know it, but it likes me remark it. But anyway, I suppose that this already had contemplated it the report of the Business Council and does not leave to be a mere setback that does not alter, for nothing, the optimum forecasts of the same.

Although already put to be quisquillosos there is some another subject that I, skeptical as I am, do not finish to see of the all clear. It results that the Spanish banking in his group keeps a risk promoter of almost 300.000 millions (practically the same that in 2007), more than 650.000 millions in active inmobiliarios, whose value of market has collapsed in the last years, all this provisionado partly, but of form clearly insufficient. And it has triplicado besides his investment in domestic public debt until the 230.000 millions, which does it enormously vulnerable in case of intervention or restructuring of the Spanish debt. But this does not have to upset us at all because, such as recalca the report, Spain does not go to be taken part.

So, although in the moment to write this article the risk premium is brushing the 500 points and Standard & Poor's finishes to recess to bono rubbish no only to Bankia, but also to Bankinter and to Popular Bank, this did not have to break neither an apex our confidence in the financial system neither in the excellent expectations that reflects the report. No in vain between the 17 big employers elaboradores of the same, are the presidents of the Santander, of the BBVA and of the Caixa. Who better that they to diagnose the state of the Spanish banking? As if they say that it is well is that it is very that's that. What goes to know that such Krugman, by a lot of Nobel prize that can exhibit, speaking of the possibility of a corralito in Spain? A lot of envy is what there is.

Regarding the possibility that Greece can go out of the euro, or that the European Union impose or no a politics of persistence in the austerity, as it sustains Germany, or of dinamización of the growth, as it proposes the new French president, this does not seem to be very notable put that the report ignores it completely. Or it was, that there is not problem, whatever happens, Spain will go out of the crisis in question of very few months. Forget of the forecasts of those that say that, if there is not a radical change in the European economic politics, this goes to go from bad to worse. At all, neither case. Our more illustrate employers have said that the Spanish economy is about to despegar. So they go up on board, lace the belts, put his seats in vertical position and turn off his electronic devices.

A personal warning. It can that they experience some turbulences during the flight.

The report elaborated by the Business Council for the Competitiveness, that gathers to the presidents of the 17 greater Spanish companies, foresees growth in 2013, reduction of the unemployment and stabilisation of the banking and the sector inmobiliario
But there are some details that do not square: the financial problems aggravate and the report no incide in the need of a change in the European politics

Comments on article / news piece

#31 - jordi enrique
25/12/2012 0:54:52
en serio creen que durara unos meses,pues quiero deciros que estais como los politicos espanioles, han maquillado todas las perdidas solo para no alarmar ala comunidad europea y los bancos espanioles eviten que los auditores de la union europea vaya a revisarles su endeudamiento ,pero que si eres un ignorante tio,al escribir esta columna que no te contagie la hipocresi de los empresarios ni la del gobierno,lee un poquillo mas sobre la situacion antes de daros vuestra opinion o no habeis visto cuantos muertode hambre hay en la provincia valenciana,sse un poquillo mas consciente ,jodeeer
#30 - La novia de David Bustamante
05/12/2012 8:52:16
La historia de este país es que el PSOE ha derrochado las arcas del estado como un niño que abre su hucha en vacaciones, y al PP le ha tocado aplicar las medidas para volver a llenarlas. Luego el pueblo español toma por malos a los del PP... ¿Quiénes son los "malos"? Señor mío, sea usted todo lo reticente y escéptico que quiera, pero si de algo no me cabe ninguna duda (como al señor del comentario de debajo), es que el PSOE, JAMÁS VOLVERÁ A GOBERNAR EN ESTE PAÍS, así que amárrense los machos, porque se avecinan décadas de quejas para ustedes, que sólo estarán ahí para criticar. Deberían dimitir y disolver el Partido Socialista Obrero Español, que demasiado daño han hecho ya.
#29 - MANUEL
06/06/2012 23:34:28
Teneis todos razón con lo bien que lo hicieron Felipe Gonzalez y Zapatero y el PSOE en general durante 20 años, si que ellos demostraron con creces como se puede joder un país,yo creo que ustedes viven en uno paralelo totalmente subrealista, saldremos de la crisis y el PSOE va a tener que ser oposición per seculan seculorum de eso si que no tengo la menor duda
#28 - Angel Uceda
06/06/2012 17:01:55
Los H.P. que no son precisamente Caballos de vapor sino que son lo que son, nos han metido en todo esto, el grifo abierto, han vaciado los depositos, esto no tiene mas solución que dejar los bancos pagar su deuda como cualquier persona de a pie. y a los señoritos alemanes, que se bajen de la burra, ya que la Sra. Merkel, ha conseguido oprimir a toda europa en dos años, lo que no consiguio Hitler por medio de las armas. a tomar P.C. los bancos. la Merkel y Rodrigo Rato el Superministro, Por cierto ¿me puede poner con el tinto unas manos de ministro? ó mejor dicho Rodrigo!!, ponme unas manos de Rato.
#27 - Juan Fran.
05/06/2012 22:13:50
¿¿Turbulencias dice usted?? quien se aventure a montar en ese vuelo mejor que se vaya preparado y que se ponga el paracaidas, que el trompazo va a ser monumental, jajaja. Como siempre gran artículo. Enorabuena!!
#26 - David
04/06/2012 14:27:13
A mi lo que me da por detrás... es que con "la ayuda pública" es decir nuestro dinero, ayudemos a bankia a seguir dejando en la calle a españolitos sin recursos y con hijos, que a su vez con sus impuestos futuros estarán ayudando al banco que los dejó en la calle como a un perro
#25 - lorenzo marquina
03/06/2012 18:57:45
Yo hago pequeños trabajos que por supuesto antes tengo que competir con otros presupuestos y si por un casual algo me sale mal lo tengo que repetir y por el mismo precio nadie me da mas y esta clase politica y bancaria si se equibocan lo tenemos que pagar nosotros ¡¡¡ NO ES JUSTO ¡¡¡ nos estan estafando y como ya alguien ha comentado empresas MUY MUY PERO QUE MUY Españolas los productos que venden ninguno esta fabricado en España
#24 - Marçal Riba
03/06/2012 17:37:03
Como bien explica Aleix Saló en su corto titulado SIMIOCRACIA: http://www.youtube.com/watch?v=TfRSfF296js "Nunca atribuyas a la maldad ajena lo que puede ser explicado por la estupidez propia" Esos españoles a la furza que somos los catalanes, cada año le regalamos a la simiocracia, una Bankia entera a cambio de nada. Entienden ahora porqué hay quin està harto ya de ser español ?
#23 - Pep de Vic
02/06/2012 22:18:05
Hablando entre un grupo a salido una formula para que desde el exterior nos vean serios y por la labor: metemos a prisión a pico y pala a Urdangarin,Matas, Millet, y 400 mas del mismo estilo de política y derroche, y de esta forma la tentación se terminaría y seguro que la prima de riesgo baja a la mitad. El problema son las leyes, que aquí tiene mas problemas el que roba un bocata para poder comer y el Sr...... Representante de la justicia a Marbella 5 estrellas y pagamos todos... O se mete mano en serio o nos compramos todos panderetas. Salut
#22 - Juan Iglesias Torra
02/06/2012 11:57:19
No voy a insultar a nadie,solo quiero decir con muy buenas palabras lo siguiente: Los actuales poderes que administran a España ya no nos sirven. A lo largo de mas de 30 años se han corrompido, han adquirido vicios inperdonables y como todos meten la mano en la misma bolsa hacen la vista gorda apoyandose los unos a los otros esto nos ha llevado a la ruina como nacion y a un endeudamiento que pagaran nuestros nietos. No se puede seguir asi hay que hacer saltar del de sus poltronas a todos los profesionales del poder los que se creen que son los dueños del pais,PUES NO SEÑOR,LOS DUEÑOS DEL PAIS SOMOS EL PUEBLO!! y esta gente solo tinen que estar de paso sin quedarse aferrados en sus sillas. pienso que de nosotros depende el provocar una limpieza democratica y renobada en todas nuestras instituciones,solo recordaros que vivimos dentro de un pais saqueado y cuando nos queramos dar cuenta no lo podremos levantar,¡LA SOLUCION ESTA EN NUESTRAS MANOS. Saludos del Joan
#21 - Enric
02/06/2012 8:04:40
Creo que el problema biene porque no tenemos empresas que generen productos con valor añadido ya que durante años en vez de crear empresas con tecnología propia se ha generado un tipo de industria dedicada sólo a la contrucción, el tejido industrial en España es penoso sólo dedicado y apoyado a las multinacionales que después de obtener sus beneficios e invertir poco cuando no les interesa se van.yo me considero un emprendedor tengo varios proyectos de diseño realizados y actualmente he conseguido una Patente que me ha costado casi 4 años de mi vida y unos cuantos ahorros de un Water para Perros definido como mobiliario urbano, actualmente no existe nada en el mundo, pregunta ¿y ahora que quien me lo financia? a quien me dirijo los Bancos no dan creditos, los Ayntamientos estan arruinados , en fin lo tenemos muy mal.
#20 - carlos 64
01/06/2012 19:28:30
Ya està bien de dar opiniones, de quejarnos,nuestros politicos solo hacen que reirse en nuestra cara, porque saben que no haremos nada, que nos quejaremos y nos quejaremos, pero acataremos y acataremos sus decisiones.tenemos internet tenemos estos blogs de contacto, no podemos hacer nada mas? yo pienso que si, somos la maquina de este pais,somos el entramado economico que hace funcionar la rueda, pero esa rueda no la controlamos nosotros nos la controlan a su gusto y despecho,vamos a tirar del carro ,vamos a reunirnos , vamos a organizarnos,vamos a demostrarles que estamos aqui,que somos personas ,que tenemos sentimientos, que lloramos, pero que tambien sabemos decir "VASTA". Propongo una reunion, ¿que hos parece?
#19 - Sr. R.F.S.
01/06/2012 18:56:57
Desde siempre el sentido común nos decia que no podemos mantener a tanto funcionario y tanto politico, no son productivos. Esto nos lleva a pedir FUERA senado, autonomias, reducir aytos. FUERA subvenciones a sindicatos, p.politicos, ceoe, fundaciones ficticias, ongs. Sólo con esto tendriamos pagado más 50% de la deuda ¿que les parece? Mientras estos sigan mamando no tenemos nada que hacer. Creo que lo mejor que nos podria pasar a los curritos es un rescate ya.
#18 - Luis Marques
01/06/2012 18:48:10
Desde de Portugal les puedo comentar que lo que es diferente aqui son los nombres, no es Bankia es BPN, no son ayuntamientos, autonomias o gobierno central, son el mismo espejo de clase politiquera que nos toca, no son los mismos milloñes de Euros pero som la misma forma de capitalizacion personal abusiva de los politicos, administradores de compañias publicas e bancos de comparticipacion estal y privada, no tiran el pan de la boca, me perdonan pero com personajes diferentes asistimos a la misma pelicula asquerosa y al contrario de lo que puedam pensar, preparense para dar la bienvenida a la intervencion estranjera, vulgo "TROIKA", que el pueblo ya llora el funeral pero por lo menos alguien que quiere el reingreso de su dinero, obliga a nuestros dirigentes a cumplir con su pueblo y cambiar de vida. Aqui creemos mas en lo que nos impusieron com punho de acero desde afuera, que en los que nos enterraran.
#17 - Jun
01/06/2012 17:06:25
Queridos españoles, pueden pedirles prestados unos consejos de como salir de la crisis a nuestro presidente, EVO de seguro que aplicara el aprieta huevos a unos cuantos banqueros y politicos que tanto joden su pais.
#16 - Daniel
01/06/2012 13:33:20
Hay que apretarse el cinturón por 5 años como mínimo.Lo demás es pura fanfarria. Ya quiero ver yo cuando esos bancos comienzen a repartir jugosos dividendos entre sus gerentes. Será una vergüenza.
#15 - francisco carrasco
01/06/2012 11:04:27
Supongo, albert, que como yo, estaras tomando pastillas para la tension tanto arterial como ambiental, cansado de ver leer o escuchar a tanto imbecil y mas cuando estos tienen en sus manos el destino de este pais, pero esta claro que no lo pueden sujetar con fuerza por tener las manos muy sucias o guantes para que eso no se vea.Aunque se que con nuestras opiniones no conseguimos nada, al menos las tuyas, coincidentes totalmente con las mias, me hace sentirme mejor, y mas al leer los comentarios a tu escrito en este foro, QUE LASTIMA QUE NUESTROS DIRIGENTES NO FORMEN PARTE DE EL Y DE NUESTRAS OPINIONES
#14 - Angela
01/06/2012 10:25:56
La estrategia del optimismo! Lógicamente la conocemos todos, una vez que consideramos que nuestro entorno no peligra, muy al contrario al volver la esquina nos encontraremos de nuevo seguros en nuestros respectivos puestos, cobrando a final de mes, volvemos a consumir. Para ello "si es necesario" recurriremos a un pequeño préstamo, para poder disfrutar de cualquier bien de consumo, al cual todos los españolitos de a píe tenemos derecho: vivienda más confortable, un lugar de vacaciones, otro vehículo más actualizado, etc... Y así seguiremos engañados o no? Pero haciéndoles la cama a estos sinvergüenzas, llamense: gobernantes, banqueros, grandes capitales and company.
#13 - Sebastian Correa
01/06/2012 10:05:19
Resumiendo, has mirado el origen de cada cosa que compras, ¿no será que el problema seamos nosotros? Nadie nos ha explicado, que realmente el mercado lo maneja el que paga. ¿Has mirado el origen de los espárragos que comiste en el último vermut? o simplemente las cuchillas de afeitar, ¿de dónde vienen?. Lo que consumimos no solo es comida, pero aún y así, las naranjas, el aceite ... Lo compras en una gran superficie, ¿sabes lo que presionan a la producción interna del país?. Y cuando compras artículos deportivos y zapatos, etc. de donde viene todo eso que no fabricamos y que desestabiliza nuestro producto interior bruto (ósea lo que fabricamos para poder intercambiar). Bueno resumiendo solo se salva el que es sordo para escuchar y que no tiene ojos, para mirar los códigos de barras de los productos que compra. Hala ahora de lectura cuando compremos en el súper, ya tenemos una escusa para ayudar a los pobres (españoles). Siento ser tan sarcástico pero esto que nos pasa es de libro, y si no mírense el de Adam Smith "La riqueza de las naciones" , lo escribió en el SXVIII, para este verano una lectura interesante, y a la vuelta de verano, Sr,Editor nos reunimos donde quiera con los contertulios y explicamos casos prácticos y experiencias de cada uno, seria interesante realizar un manifiesto resumen.
#12 - cincoanillas
01/06/2012 9:12:38
Lo más grave de todo esto es que mientras cerramos empresas y miles de personas estan condenadas a la más brutal de las miserias (excepto los directores de bancos y cajas) no existe convencimiento en la clase politica de cambiar las reglas del juego democratico ni economico para corregir de cara al futuro, situaciones como la actual. Creo que con esta crisis al no resolver los temas con profundidad, se esta construyendo la proxima, que se supone sera mayor. EL SISTEMA CAPITALISTA, LA GLOBALIZACION Y LA ECONOMIA DE LIBRE MERCADO HA QUEBRADO. descanse en paz y procuremos otro mejor.
#11 - Aldo
01/06/2012 8:09:17
Sí, sí brotes verdes dijo Elena Salgado cuando era Ministra de Economía y ahí está la rama, reseca!!!!!! Olvidarse de informes,trolas y milongas, aquí hay trés añitos por delante de mucho ajuste, austeridad y reformas.....por supuesto a costa de los de siempre Juan Pueblo. No pasa nada por casualidad.Si nos hacemos una analisis instrospectivo, llegaremos a la conclusió de que: nos merecemos los políticos que tenemos (¿quién los votó?), los ministros que tenemos, los jueces que tenemos, los dirigentes de los clubes de fútbol que tenemos (estos chulean con los fichajes caros de sus estrellas y no pagan la Seguridad Social), los banqueros que tenemos, etc, etc. Al final somos todos responsables de las situación, cada uno en su cuota parte de la misma,.....por algo pertenecemos a esta sociedad y es lo que entre todos y nuestros antepasados han construidos. Si no nos gusta, modifiquémosla, transformemosla.
#10 - angelica marquez
01/06/2012 5:06:53
hay que ver las crisis de otras ciudades o estados para ponernos en el lugar de ellos.
#9 - Martin
01/06/2012 0:16:09
El Krugman ese es un agorero. Ya nos dijo ZP hace ya cierto tiempo que esto no era ni crisis, jodé, que somos unos exagerados. Es tan solo una desaceleración económica de nada. Y Mariano, con gestos raros (por las bolas que estaba metiendo en rueda de prensa) tranquilizando a Europa.Esto nos lo arregla la Roja en un periquete.
#8 - Fermin
31/05/2012 21:18:02
He votado al PP, creia que iban a arreglar esto, que iluso, sera la ultima vez que vaya a votar, Sr. Rajoy transparencia, creo que es lo que Vd. prometio. El recorte deberia empezar por arriba, el senado, los asesores, las CC.AA., las mancomunidades, las diputaciones, los ayuntamientos, los bancos (BANKIA y alguno mas=La estafa nacional, las multinacionales (1ª forma de sacar el dinero del pais, sin pasar maletines por las aduanas y creando puestos de trabajo de lo mas precario, con la ayuda de todas las administraciones, mientras las pymes languidecen destruyendo puestos de trabajo de toda la vida, sin ayuda ninguna, en la selva de las grandes superficies, cuando suponen el 80% de los puestos de trabajo, sin finaciacion delos bancos, pagando mas sueldos que nadi, masimpuestos que nadie e invirtiendo en la localidad de asentamiento. Que pena de pais, mientras no empiecen a recortar por arriba, esto no tiene solucion, ahora lo quieren arreglar subiendo el IVA. ¿De donde piensan que que van a sacarlo? Señores el consumo esta estancado y todavia no lo han subido. Lo mismo da que esten unos que otros, los partidos, los sindicatos y todos los que van en la burra, no tiene, ni quiere saber los problemas que tiene los españolitos de a pie.
#7 - Eladio
31/05/2012 18:04:22
Siguiendo con la ironía del artículo, yo diría que hay dudas de que el fuselaje vaya a soportar las turbulenicas. Más vale que llevemos el paracaídas puesto.
#6 - Oriol
31/05/2012 17:56:27
La realidad es que esta crisis la han causado los banqueros y los políticos y sobretodo la connivencia entre unos y otros. Esos mismos banqueros y políticos que, básicamente, siguen estando al frente de los bancos y de los partidos políticos. Hace falta una nueva casta de dirigentes en uno y otro lado, con valores distintos y modelos de gestión enfocados al servicio a las empresas (a la mayoría que son las pymes y no solo a las grandes) y a los ciudadanos de a pie, que son los que pagan impuestos y los que ahora tenemos que contribuir a rescatarles. Deberíamos exigir que dimitieran todos en bloque. No es creible que los mismos que nos metieron en el pozo ahora nos vayan a sacar de él.
#5 - Jerjes
31/05/2012 17:41:26
Los que han hecho este informe seguro que ya han sacado su dinero de España y lo han puesto a buen recaudo en algun fondo financiero suizo o en algun otro paraiso fiscal.
#4 - Chimo
31/05/2012 15:07:21
Hagamos números, 23000000000€ para rescatar Bankia,divididos entre 40000000 de españoles= 575 € por barba, a mi me supone trabajar 20 días para bankia, a mi hermana más que los ahorros que ha podido juntar hasta los 28 años(sin empleo), a mi padre, 15 días de pensión y la parte de mi madre, se la pagaremos entre todos, mientras tanto viviremos del aire. Mi familia no será la peor parada con Bankia. ¿Alguien puede pararse a pensar lo que estamos haciendo? Si mi empresa quiebra, también me lo tengo que pagar yo, pero esta vez yo solito... Algo funciona mal.
#3 - enriquemmerino@gmail.com
31/05/2012 13:44:29
El problema del pais son las autonomías y sus políticos, y por ahí nos atacan desde fuera. Mientras no se eliminen gastos como las autonomías y el senado, seguirán atacandonos. Pido que se hagan numeros de cuanto nos podríamos ahorrar y que la gente lo discuta y lo vote en referendum rapidamente. El futuro de muchas generaciones está en juego. Enrique Martinez
#2 - Amando
31/05/2012 13:09:02
A mi modo de ver esta crisis no se va a terminar ni en un año ni en dos ni en tres, y no es que quiera ser catastrofista, pero la realidad es que cada día salen nuevos datos a cual más negativo y da la sensación de que estamos peor ahora que hace cuatro años, cuando estalló la crisis y tambvién decían que al año siguiente las cosas mejorarían. Estos informes optimistas estamos hartos de oirlos y de leerlos, ya no ttienen ninguna credibilidad.
#1 - Alfonso García
31/05/2012 12:50:13
Lo que digan las 17 mayores empresas de españa me la trae al pairo. Esos no tienen ni idea de los problemas que estamos sufriendo los pequeños empresarios autónomos. Es de risa que presenten un informe que parece de Alicia en el país de las maravillas. ¿A quien quieren engañar? La realidad es que cada vez cuesta más tirar para adelante cuando bancos y gobiernos no solo no ayudan sino que parecen empeñados en destruir el tejido industrial español preocupados únicamente de sus intereses. Una vergüenza. Vamos camino de Grecia o de Argentina.

New comment

Warning

Los comentarios son la opinión de los usuarios y no la del portal. No se admiten comentarios insultantes, racistas o contrarios a las leyes vigentes. No se publicarán comentarios que no tengan relación con la noticia/artículo, o que no cumplan con el Aviso legal y la Política de Protección de Datos.

Advertencias Legales e Información básica sobre Protección de Datos Personales:
Responsable del Tratamiento de sus datos Personales: Interempresas Media, S.L.U. Finalidades: Gestionar el contacto con Ud. Conservación: Conservaremos sus datos mientras dure la relación con Ud., seguidamente se guardarán, debidamente bloqueados. Derechos: Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad y los de limitación u oposición al tratamiento, y contactar con el DPD por medio de lopd@interempresas.net. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentar una reclamación ante la AEPD.

Suscríbase a nuestra Newsletter - Ver ejemplo

Password

Select all

Autorizo el envío de newsletters y avisos informativos personalizados de interempresas.net

I authorize the sending of communications from third parties via interempresas.net

He leído y acepto el Legal notice y la Data protection policy

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Purpose: Subscription to our newsletter(s). User account management. Sending emails related to the same or related to similar or associated interests.Retention: for the duration of the relationship with you, or as long as necessary to carry out the specified purposesTransfer: Data may be transferred to other group companies for internal management purposes.Rights: Access, rectification, opposition, deletion, portability, limitation of processing and automated decisions: contact our DPD. If you consider that the processing does not comply with the regulations in force, you may lodge a complaint with the AEPD.More information: Data protection policy