This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at
El IMH y JEZ reciben el premio ‘Bai Euskarari’HMI and JEZ are the 'bai euskarari' award
December 23, 2009
Ziurtagiriaren Elkartea delivered for the first time the Euskarari Bai awards at its annual meeting held this time in the Artium Museum of Vitoria-Gasteiz. This award, which recognizes the work undertaken by the organizations to standardize the use of euskara in the socio-economic field, fell in the
Institute of machine-tool in Elgoibar and JEZ railway systems of Llodio.
Among the activities that has carried out the Institute of machine-tool HMI in Elgoibar to standardize the use of euskara mentioned the implementation of the system of language management in integration with other systems (quality, environment, prevention), trasnversales the projects developed with the UPV in terms of market segmentation carried out in the cluster of machine tools and the initiative to encourage the use of euskara in the programme to promote the transformation and innovation of organizations, and finally the day 30 + 10 on linguistic management in the company for the fourth time has organized the HMI (in total 63 speakers and 400 listeners).
Also Ziurtagiriaren Elkartea, together with the Member of culture, sports, and Álava Basque, presented the work "of gang at gang in euskara" in addition to the agreement signed with the Breton and Catalan counterparts and appointed friend Bai Euskarari writer Kirmen Uribe.
The Euskarari Bai Awards recognizes the work of standardization of the use of the Basque language.
Related Companies or Entities
Imh - Instituto Máquina Herramienta