This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at
Fallece Estíbaliz Bernaola, directora de HerramexEstibalitz Bernaola Arlunduaga, director of the National Association of Manufacturers of hand-held Tool (Herramex), died the past 20 May, Sunday, to the 48 years of age. Estíbaliz exerted of General Secretary of Herramex from 1996, work that developed with big enthusiasm and professionalism. Along all these years participated actively in the internationalisation of the Spanish sector converting like this in a very known person in the sector ferretero of all the world.
From Herramex remember the a lot of that liked him especially the commercial missions and the fairs, “activities in which aunaba two of his big passions: the work and the travel”.