News Info News

This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at El nuevo 'Código de Comercio de Cataluña' “atenta contra la libertad de mercado”, según la ADFB

The new 'code of Commerce of Catalonia' "attack on the free market", according to the ADFB

13/09/2010

September 13, 2010

The Association of distributors of Ironmongery and DIY (ADFB) has issued a statement in which he criticizes the new code of Catalan Commerce, which entered into force on 23 August. For the ADFB, "violates explicitly free markets for entrepreneurs who want to develop their business in the autonomous community of Catalonia".

As stated in the ADFB, the Constitution provides for the use of the Spanish language in its article 3, as an official language of the State, without prejudice to the other languages, but still not these preferred to the use of Spanish. "As it seeks to this new code, putting in this way a new barrier to the development of trade, not only because of the difficulty in finding qualified personnel, but by the increase in costs involved have all documentation in two languages".

This new barrier, the ADFB stressed that we must add "the current code of management of trade retailer, which clearly violates the European services directive, where is promulgated administrative ease and freedom to provide services throughout the territory of the European Union".

For this reason, the ADFB understands that "from the Catalan public institutions, is holding back the development and implementation of entrepreneurs, both European and national, in its territory and shall implement any measures within its power to try to avoid this constant infringement of the fundamental freedoms of citizens".

ADFB represents more than 80% of the sector at the national level. Its members are Leroy Merlin, Bricor (El Corte Inglés), Bricoking, ATB, Bricorama, Akí and Bricogroup.

Suscríbase a nuestra Newsletter - Ver ejemplo

Password

Select all

Autorizo el envío de newsletters y avisos informativos personalizados de interempresas.net

I authorize the sending of communications from third parties via interempresas.net

He leído y acepto el Legal notice y la Data protection policy

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Purpose: Subscription to our newsletter(s). User account management. Sending emails related to the same or related to similar or associated interests.Retention: for the duration of the relationship with you, or as long as necessary to carry out the specified purposesTransfer: Data may be transferred to other group companies for internal management purposes.Rights: Access, rectification, opposition, deletion, portability, limitation of processing and automated decisions: contact our DPD. If you consider that the processing does not comply with the regulations in force, you may lodge a complaint with the AEPD.More information: Data protection policy

REVISTAS

VÍDEOS DESTACADOS

  • Evolution - Buzón rojo

    Evolution - Buzón rojo

TOP PRODUCTS

NEWSLETTERS

  • Newsletter Ferretería

    08/05/2024

  • Newsletter Ferretería

    24/04/2024

Latest news

Featured companies

OPINIÓN

OTRAS SECCIONES

Services