Disset Odiseo, S.L. Suelo fabricado con goma de gran capacidad de carga y resistencia. Superficie extremadamente antideslizante Rubber floor with high resistance and load capacity. Extremely antislip surface. Av. Can Rosés, 1 08191 Rubí (Barcelona) Tel.: +34 902 176 617 • Fax: +34 902 172 016 info@dissetodiseo.com www.dissetodiseo.com Uno de los problemas más comunes en los establos es que los suelos de hormigón húmedo, normalmente cubierto de lodo y estiércol, provoca una reducción del 8% en la velocidad de desplazamiento del animal, y existe un riesgo considerable de resbalones y pérdida de equilibrio 3 veces mayor. Además, los ani- males que se desplazan por superficies irregulares tiene, por regla general, más riesgo de tener hemorragias en sus pezuñas. Instalando un suelo de goma se reduce el estrés del animal, ya que se evita que los cuidadores hostiguen al animal para que no se detenga y continúe su marcha. One of the most common problems in the stables is that the wet concrete floor, usually covered with mud and dung, causes an 8% reduction of the animal speed when walking, and there is a considerable risk of slipping and loss of balance 3 times higher. In addition, animals that move over uneven surfaces usually have more risk of bleeding in his hooves. Installing the rubber floor, the animal stress is reduced as it prevents the caregivers to pester the animal in case he stops or slows down the run. • Suelofabricadocongomadegrancapacidaddecargayresistencia.Superficieextremadamenteantideslizante. • Aísla del frío y de la humedad. Junto con su gran espesor de 17 mm proporciona un gran confort y descanso para el ganado (vacas, toros, caballos, cerdos...). Mejora el tránsito de los animales debido a la superficie estable, regular, elástica y antideslizante y evita las paradas de los animales. • Sus lados son engarzables y permiten cubrir cualquier tipo de superficie. • La superficie es no porosa por lo que evita el crecimiento de hongos. • Apenas necesita tareas de mantenimiento. • Se puede limpiar simplemente con agua a presión. • Fácil, rápido y efectivo. • Cumple con la directiva europea 2002/95/CE que regula la existencia de sustancias peligrosas. • Rubberfloorwithhighresistanceandloadcapacity.Extremelyantislipsurface. • Insulationagainstcoldandmoisture.Alongwithitsgreatthicknessof17mmprovidesgreatcomfortandrestless to livestock (cows, bulls, horses, pigs...). Improves the transit of animals due to the stable, regular, elastic and non-sliding surface and avoids stops animals. • Interlockingsystemtocoveranysurface. • Thesurfaceisnotporous,therebypreventsthegrowthoffungus. • Ithardlyneedsanymaintenance. • Itcanbewashedsimplywithpressurewater. • Easy,fastandeffective. • ComplieswithEuropeanDirective2002/95/ECthatregulatestheexistenceofhazardoussubstances. 11 Disset Odiseo /