/ TRATAMIENTO SUPERFICIAL Figura 3. Esquema de un equipo de alivio de tensiones por vibración [4]. Peso nitesimal de la temperatura en el interior del material, indu- ciendo la energía suficiente para que las dislocaciones se reposicionen y vuelvan a un nivel de tensiones menor. De esta manera las tensiones residuales se reducen en el material. 5 Las vibraciones se inducen en la pieza de trabajo de dos maneras. Si la pieza de trabajo es lo suficientemente grande, el vibrador se puede conectar directamente en ella. La pieza de trabajo tiene que estar aislada del suelo con almohadillas de caucho para impedir que las vibraciones se extiendan a los alrededores. Otra forma es unir el vibrador a una mesa donde este anclada una o más piezas de trabajo y también estará aislada por almohadillas de goma, permi- tiendo el alivio de las tensiones de manera simultánea. Las piezas pequeñas tienen que estar siempre ancladas a una tabla o mesa de trabajo para garantizar que la frecuen- cia armónica no esté fuera del rango del vibrador. La frecuencia de las vibraciones depende del material, tamaño y forma de la pieza de trabajo. Por lo general, la frecuencia de vibración está en el intervalo de 0-100 Hz. El tiempo para el tratamiento de vibración es a menudo menos de 30 minu- tos (Figura 4). Se sabe que la aplicación en la que han demostrado mayor efectividad es en el control dimensional de estructuras soldadas 10 15 20 25 30 Actualmente hay dos tipos de métodos disponibles de alivio de tensiones por vibración Durante el primer método se hace un vibrado y barrido lento la pieza de trabajo desde la frecuencia cero a la frecuencia máxima, por ejemplo 0-100 Hz durante 8 minutos. La respuesta es analizada y su frecuencia armónica registrada. Por lo general, se registran dos o tres de esas frecuencias. El vibrador se ajusta y se cambia la velocidad a una que sea igual a la primera frecuencia armónica. La vibración sigue un tiempo dado, por lo general 10 minutos. Después de esto la velocidad del vibrador se incrementa a una que es igual a El alivio de tensiones por vibración es un método relativa- mente simple que induce vibraciones armónicas o sub- armónicas con gran amplitud en el material. El equipo habitual consta de una fuente eléctrica con una unidad de control, un motor eléctrico que gira excéntrica ((inductor de la fuerza) y un acelerómetro (transductor) que registra el flujo de frecuencia a través de la pieza de trabajo (Figura 3). la siguiente frecuencia armónica superior y el proceso se Figura 4. Tiempo vs peso de la pieza para conocer el tiempo necesario a vibración [6]. 36 / Todos los metales tienen una frecuencia armónica. El metal vibrará a esta frecuencia cuando se expone a un impacto repentino de ejemplo al martillar sobre una viga. Después del golpe, el metal vibra hasta que toda la energía se disipa a través de la fricción interna. El alivio de tensiones por vibración afecta el material similar al golpe de martillo. La diferencia se encuentra dentro de la fuente de vibración; ya que utiliza un motor eléctrico que genera un suministro constante de vibraciones. Cuando una pieza de trabajo se hace vibrar, el calor se acumula y causa un incremento infi- repite. El otro método, llamado sub-resonante tiene el mismo procedimiento de iniciación donde se registran las frecuen- cias armónicas y, luego, la frecuencia de las vibraciones se mantiene ligeramente por debajo del armónico, general- mente por debajo de 4 Hz. Cuando disminuye y estabiliza la primera frecuencia significa que se ha relajado la pieza de trabajo desde las tensiones residuales. El tiempo para que esto ocurra es de aproximadamente 20-30 minutos, depen- diendo del tamaño de la pieza de trabajo. Tiempo mínimo vibración en minutos 100 LBS. 1t 5t 10t 20t 30t 50t 75t 100 t 150 t