sumarioeditorial La chapa encuentra su 4 Euroblech 2014: hogar 10 16 REPORTAJES los expositores 30 opinan ARTÍCULOS Adaptación del proceso de aplanado por rodillos a las nuevas tendencias 38 El perfilado de chapa: diseño y desarrollo avanzado Aumento de la fiabilidad de las máquinas de corte por agua y abrasivo a través de la monitorización ENTREVISTAS José Antonio Ocaña, director de fábrica de Symaga www.novaagora.com Amadeu Vives, 20-22 • 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.936802027•Fax936802031 Delegación Madrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 • 28042 Madrid Tel. 91 329 14 31 comercial@interempresas.net • redaccion@interempresas.net www.interempresas.net Audiencia/difusión en internet y Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier apartado de la revista. D.L. B-30686-2012 / ISSN 2014-8305 Foto de la portada cortesía de Lorenzo Muñoz, S.A. Edita: grupo en newsletters auditada y controlada por: El pasado mes de octubre tuvo lugar en Hannover la última edición de la feria Euroblech, en la que se congrega todo el sector de la estampación, el conformado de metal y las líneas de acabado. El resultado de la feria fue, a tenor de las valo- raciones de la organización, muy positivo. No podía ser de otra manera. No se conoce balance de feria realizado por la organización de la misma que no reciba una valoración abso- lutamente optimista. Independientemente de si los exposito- res pueden aburrirse hasta la extenuación por la falta de público o de si la moqueta puede ser reutilizada dada la evi- dente falta de desgaste, las ferias son siempre un éxito in- igualable. Pero dicho esto y volviendo a un tono alejado de la ironía, lo cierto es que hay certámenes que nunca defraudan. Y coincide, al menos en el ámbito industrial, que los eventos que cierran las puertas con signos verdaderamente positivos para expositores y visitantes tienen lugar en Alemania. De- jando de lado un análisis complejo de por qué ocurre esto y centrándonos en el tema central de este nuevo número de Técnica y Tecnología, la transformación de la chapa, lo cierto es que el sector de la chapa y la deformación en general han encontrado en Euroblech la cita que necesitaban. Y esto se ha hecho notar también en las ferias más genéricas, como la EMO o, más recientemente, la AMB. Estas ferias han ido per- diendo expositores de este sector, que poco a poco han ido decantándose por la especialización, no ya sólo en ferias como la Euroblech sino también en otras como la Blechexpo. Las dimensiones, consecuentemente, no son comparables con aquellas que albergan a un tipo de empresas mucho más amplio y diverso, pero aún así, la visita de 59.600 profesio- nales del sector puede entenderse como la aceptación de todos aquellos implicados en estos mercados. Para un medio de comunicación no es fácil aportar un punto de vista objetivo de cuál es el resultado de una feria. En esta publicación hemos querido contar con la opinión de quienes realmente sustentan las organizaciones feriales, sus clientes principales, los expositores. Todos los preguntados en el re- portaje que publicamos unas páginas más adelante han mos- trado su satisfacción tras el cierre de Euroblech. El sector de la chapa tiene menos presencia en los medios que el del arranque, eso es cierto, y desde luego tiene características propias que lo definen claramente, pero no por ello es un sec- tor de menor relevancia. En ocasiones incluso ha sido el que ha mantenido a flote el conjunto del sector, al menos en las cifras oficiales de asociaciones de fabricantes de máquinas. La especialización de las ferias, la decisión de muchos fabri- cantes de máquinas, equipos y accesorios o periféricos para la transformación de la chapa de acudir a la que consideran su feria es una buena noticia. Y lo es también para las orga- nizaciones feriales, porque no deja de demostrar que las fe- rias continúan teniendo un gran valor para las empresas cuando el concepto es el adecuado. /3