fabricantes 67 Niveles máximos de eficiencia y comodidad En septiembre de 2012 tuvo lugar el espectacular lanzamiento del nuevo FH de Volvo Trucks, que marcó el principio de la renovación de toda la gama. Este año se han presentado los nuevos Volvo FM, Volvo FMX, Volvo FE y Volvo FL. Todos estos nuevos modelos incluyen innovaciones y prestaciones para que el trabajo del conductor sea más sencillo y eficiente. “Este ha sido uno de los periodos más intensos y apasionantes de nuestra historia. Tenemos la gama Volvo más moderna y tecnológica- mente avanzada de nuestra historia y gracias a eso dispo- nemos de una capacidad sobresaliente para ayudar a los clientes de todos los segmentos a mejorar su productividad y fiabilidad”, dice Claes Nilsson, presidente de Volvo Trucks. Las conexiones estéticas en la familia Volvo son hoy más sólidos que nunca entre el camión más potente, el Volvo FH16, y sus hermanos menores. El clásico ironmark de Volvo se ha desplazado a una nueva posición debajo del parabrisas en todos los modelos. Los nuevos faros con sus inconfundibles luces diurnas también contribuyen a resaltar el aspecto uniforme. Mejor entorno de trabajo para los conductores Los nuevos camiones Volvo ofrecen una amplia variedad de ventajas para los conductores. Todos los entornos de cabina se han renovado o actualizado prestando especial atención a la creación de un lugar de trabajo eficaz, ergo- nómico, cómodo y seguro. “Las condiciones de trabajo del conductor del camión