sumarioeditorial 14 18 26 28 Agua para todos 30 33 38 40 4 9 22 ARTÍCULOS Una visión de la situación del agua en España Nace Conaqua Una reforma tarifaria fatal para el regadío Para que hasta nuestros grifos llegue agua apta para el con- sumo y en la cantidad suficiente, primero se han tenido que desarrollar una serie de actividades, desde la captación del líquido elemento, hasta su tratamiento y conducción. Y esta gestión, hoy más que nunca, debe llevarse a cabo teniendo La industria del agua se concentra en Ámsterdam, en Aquatech 2013 Saint-Gobain PAM está presente en el saneamiento de la ría de Ferrol Dosificación sin válvulas: una revolución Plantas de tratamiento de aguas, potabilizadoras y desaladoras: necesidad vs. rentabilidad La simulación en el tratamiento de agua potable y residual ENTREVISTAS Eloi Planes, consejero delegado de Fluidra REPORTAJES Proyecto de la Estación Regeneradora del Camp de Tarragona “La distribución del agua principalmente en España es política y no técnica” Medio colaborador de: nova àgora, s.l. Amadeu Vives, 20-22 • 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.936802027•Fax936802031 Delegación Madrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 • Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 • 28042 Madrid • Tel. 91 329 14 31 comercial@interempresas.net • www.interempresas.net redaccion@interempresas.net Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier apartado de la revista. D.L. B-8847-2013 / ISSN 2014-9883 Suscripciones A través de internet: www.interempresas.net/suscripciones Por correo electrónico: suscripciones@interempresas.net Por teléfono: 936 802 027 Solicitado control: en cuenta aspectos como el sentido común, la eficiencia y la sostenibilidad. “Son tiempos en los que hay que gastar bien, no caben las alegrías ni el derroche y eso demanda más que nunca una buena planificación para hacer lo necesario para cubrir las necesidades de agua buena para todos los usos y garantizar su sostenibilidad”, explica Antolín Aldonza, direc- tor general de la Asociación Española de Empresas de Tec- nologías del Agua (Asagua). Tal y como apunta, la distribución del agua en nuestro país es irregular, razón por la que contamos con empresas y ex- pertos profesionales de reconocimiento mundial capaces de salvar los obstáculos que nuestro mapa hidrográfico impone. “La marca España en agua es indiscutible”, afirma en este sentido. Un ejemplo del liderazgo de nuestras empresas en el exte- rior es Fluidra, cuyos productos, a la vanguardia de la tec- nología, se distribuyen a más de 170 países. “La I+D es una de nuestras prioridades y en Fluidra nos esforzamos al má- ximo en crear productos novedosos”, asegura su consejero delegado, Eloi Planas, en la entrevista que encontrará el lec- tor en estas páginas. Pero el reconocimiento internacional de nuestra tecnología y de nuestros profesionales no es suficiente. Para una buena gestión integral del ciclo del agua, según afirma Aldonza, es “primordial resolver el problema de las competencias, de forma que, en aplicación del principio de solidaridad, todos tengamos el agua de calidad que necesitamos”. Así, el di- rector general de Asagua, demanda a la clase política solu- ciones para “hacer realidad el sueño de que el agua esté al servicio de todos, sin parcelas de intereses”. En esta línea de pensamiento, Andrés del Campo, presidente de la Federación Nacional de Comunidades de Regantes (Fe- nacore), afirma con rotundidad que la distribución del agua en todo el mundo, pero especialmente en nuestro país, “es política y no técnica”. Del Campo exige el desarrollo de un plan hidrológico nacional sensato y propone, entre otras me- didas, poner en marcha un escenario tarifario competitivo, capaz de asegurar la continuidad de la agricultura en gene- ral y del regadío modernizado en particular. Parece pues que la solución está en manos de los políticos y, entre otras cosas, en cómo éstos mueven las fichas del tablero, de nuestro mapa hidrográfico. /3