Trond Johansen explica las ventajas de la tecnología de par continuo de Allison a los asistentes a la presentación del producto en Sicur. de presentar este vehículo con MAN y Rosenbauer. La integra- ción de la carrocería y el chasis es de vital importancia para un camión de bomberos. Las transmisiones Allison simplifican esta integración y mejoran la eficiencia y el rendimiento”, concluyó. Innovación, calidad y trabajo en equipo Allison celebró su centenario en septiembre. En la actualidad está presente en los cinco continentes y es el mayor fabri- cante mundial de cajas de cambio totalmente automáticas El equipo de Allison, MAN y Rosenbauer en Sicur 2016. para vehículos industriales así como líder en sistemas híbridos de propulsión para autobuses urbanos. “Nuestra presencia global ha crecido de manera constante gracias a los valores de innovación, calidad y trabajo en equipo. Las Automáticas Allison tienen un impacto importante en la mejora de las con- diciones de trabajo en multitud de aplicaciones ya sean los servicios de bomberos y emergencias, la recogida de residuos, distribución, minería o los servicios de autobuses. Si hay que hacer un trabajo, el cliente puede confiar en Allison”, sentenció Trond Johansen • 23