Premios / Reconocimientos Knauf y la ETSAV entregan galardones del @@+WVK]Z[W LM;WT]KQWVM[+WV[\Z]K\Q^I[ Premio Internacional VELUX para Estudiantes de Arquitectura 2014 En la ceremonia de entrega del Premio Internacional VELUX 2014 se otorgaron los tres pre- mios ganadores y nueve menciones de honor. Un equipo de cuatro estu- diantes de la Universidad de Tsinghua en Beijing, China, consiguió el primer premio con su proyecto “Luz, Revi- talización”, una exploración bella y profunda del papel de la luz natural en la vida urbana moderna. Los estudios realizados por los ganadores del primer premio so- bre el tema “Light of Tomorrow” les han hecho profundizar en aspectos fundamentales de la vida y de la luz natural. Tomando su punto de partida en la ciudad de Beijing, un campo de pruebas de la nueva arquitectura, el equipo ganador de la Universidad de Tsinghua decidió recuperar los aspec- tos valiosos del pasado que deben ser preservados y rescatados para la vida moderna. El jurado elogia el proyecto por su madurez para presentar algo totalmente plausible y viable, uniendo las antiguas tradiciones chinas con una nueva visión de éstas. El proyecto demuestra una profunda compren- sión de la función de la luz natural en una escala de la ciudad, en una escala social y en una escala cultural. El segundo y tercer premio tratan de responsabilidad global El jurado caracteriza el proyecto ga- nador del segundo premio como fantástico, enlazando aspectos de la ciencia ficción con el mundo real en un enfoque muy maduro, animando a la creación de una especie de nube artificial como zona desmilitarizada. El proyecto “Morning Glory Cloud” ha sido creado por dos estudiantes de la Universidad de Hanyang y la Universidad de Hongik en Seúl, Corea, como una fuente de inspiración para reflexionar sobre la posibilidad de la desaparición de la frontera de Corea. El ganador del tercer premio titulado “Luz de la Esperanza” pretende llevar un rayo de esperanza y luz a los mu- chos seres humanos que viven en los campamentos de refugiados de todo el mundo. El jurado encontró que este proyecto, además de ser rentable, era viable en la práctica y con una calidad humana que expresa sinceramente el compromiso social del equipo, forma- do por cuatro estudiantes de la Uni- versidad de Arquitectura, Construc- ción y Geodesia de Sofía, Bulgaria. Además de los premiados, el jurado otorga dos menciones especiales, am- bas a China, y siete menciones hono- ríficas a representantes de Canadá, Italia, Dinamarca, Bulgaria y China. El jurado ha decidido por unanimidad todos los ganadores de los premios y menciones de honor. La luz natural permanece como tema principal El jurado elogia el hecho de que mu- chos de los proyectos presentados para el Premio Internacional VELUX 2014 trascienden los parámetros de diseño y sirven para contribuir posi- tivamente a la responsabilidad social y a la sociedad. Los organizadores de los Premios del Grupo VELUX se han percatado de la importancia que adquiere la extensión del enfoque ha- cia la responsabilidad y la experimen- tación conceptual en los proyectos de los estudiantes. Todos los proyectos ganadores están publicados en ‘Architectural Review’ y todas las candidaturas pueden verse en el sitio web del Premio. Desde iva.velux.com y press.velux.com se puede acceder a la información de- tallada de los ganadores y descargar fotos y gráficos. Los últimos diez años del Premio Internacional VELUX tam- bién se celebran en el último número de la revista Daylight & Architecture, disponible en da.velux.com RHBN 9