ACTUALIDAD ..............................................................6 EDITORIA El aislamiento en la rehabilitación de edificios ............................ 7 PANORAMA Entrevista a Jaume Remolà, Marketing and Communications manager de Mapei Spain .................................................................10 Elementos de protección solar, claves en el aislamiento.......... 16 Opple Lighting arranca su actividad en España..............18 Entrevista a Manuel Rubert, presidente de Cevisama y gerente de Natucer.........................22 Montó therm: la rehabilitación de hoy para el mañana de nuestros edificios ........................................ 26 SATE, un aliado para el ahorro energético y económico................................................................................ 27 La piel de los edificios ................................................................ 28 Domótica vs Hogar conectado...................................................46 La Domótica y la Inmótica en la rehabilitación Entrevista a Miguel Ángel López, director general de Murprotec España y Portugal .................... 30 Los Edificios de Energía Casi Nula afrontan un prometedor futuro en España...............................................34 Bosch presenta una nueva gama de aire acondicionado para el hogar con una fuerte apuesta por el Internet de las Cosas ......................................... 38 PREI Rivas permitirá fomentar las ventajas de la eficiencia energética.......................................................... 42 de edificios.......................................................................50 Tecnología de código abierto para una Smart Home................56 Jung abre nuevos mercados a la domótica con su sistema inalámbrico eNet...............................................60 La calefacción del hogar conectado..........................................64 Edificios inteligentes: la tecnología al servicio de la eficiencia energética.......................................................... 70 Innovaciones en automatización, seguridad y control para edificios.............................................. 74 Tvitec exhibirá en Madrid los modelos de vidrio arquitectónico más grandes de Europa.....................................76 ESCAPARATE Onduclair Renov, la solución de Onduline para impermeabilizar y aislar cubiertas de fibrocemento sin desmontarlas......................................................................... 78 Nueva bomba de calor geotérmica GSHP de De Dietrich ............................................................................. 80 Tesa Assa Abloy convierte la puerta de la vivienda en una puerta inteligente mediante ENTR.................................82 Director: David Muñoz Coordinación Editorial: Carmen Fernández Coordinación Comercial: Enric Agüero Comité Técnico: Javier Serra - Mo FOMENTO, Ignacio Abati - AERCCA, Luis Mateo - ANDIMAT, Ángel González - ANFAPA, Ángel Bonet - APIEM, Julio Serradilla - ASOVEN, Agustín González - ATECYR, Rafael Sarasola - CEPCO, Nuria Díaz - PLATAFORMA PASSIVHAUS Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Jefes de redacción: Nerea Gorriti, José Luis París Redactores: Esther Güell, Javier García, Nina Jareño, Carmen Fernández, María Fernández, Helena Esteves www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net • rehabitec@interempresas.net Medio colaborador de: Director General: Albert Esteves Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 - Fax 93 680 20 31 Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edi cio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid Tel. 91 329 14 31 www.novaagora.com Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier apartado de la revista. D.L.: M-17.912/2013 - ISSN Revista: 2462-4063 - ISSN Digital: 2462-6023 Audiencia/difusión en internet Interempresas Media y en newsletters auditada es miembro de: y controlada por: Delegación Madrid 5