PRINCIPIOS ACTIVOS ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................u.n..a.e.s..tr.a.t.e.g.i.a..d.e.e..v.a.lu.a..c.ió.n..d.e..la..e.x.p..o.s.ic.i.ó.n..o.c.u.p.a.c.i.o.n.a.l..q.u.e..fa.c..il.it.e..la.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................e.l.e.c.c.i.ó.n..d.e..m..e.d.id..a.s..té.c.n..ic.a.s..y..o.r.g.a.n.i.z.a.t.iv.a.s..p.a..ra..e.l..c.o.n.t.r.o.l.d.e.l..ri.e.s.g.o.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................p.a..ra..g.a..ra..n.ti.z.a.r..la..s.e.g.u.r.i.d.a.d..y..s.a.lu..d.d..e.l.o.s..tr.a.b..a.ja.d..o.re..s.q.u..e.m..a.n..ip.u.l.a.n.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................o..e.s.t.á.n...e.x.p.u.e.s.t.o.s..a..e.s.t.a.s..s.u..s.ta..n.c.ia..s..E.s..ta..e..s.tr.a.t.e.g.i.a..d.e..e.v.a..lu.a.c..ió.n.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................d.e.b..e.b..a.s.a.r.s.e.e..n.l.a..e.v.a.l.u.a.c.ió..n.t.o.x.i.c.o.ló.g..ic.a..d.e..la..s.u..s.ta..n.c.ia..r.e.a.l.iz.a.d..a.p..o.r................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................p.a..c.io.n.a..l.(.O.E.B..).y.p..o.r.l.a.e.v.a..lu.a.c.i.ó.n..c.u.a.n.t.i.t.a.ti.v.a..d.e.l.r.i.e.s.g.o..p.o.r.i.n.h.a.l.a.c.i.ó.n.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................E.s.t.e..p..ro.c.e.s.o...d.e..g.e.s.t.ió.n...d.e..r.ie.s.g..o.s..im..p.l.ic.a...re.s.p..o.n.s.a.b.i.li.d.a.d.e.s..n..o..s.o.lo.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................p.a..ra..l.o.s..f.a.b.r.ic.a.n..te.s..d.e..s.u..s.ta.n..c.ia.s.,..s.in.o..q..u.e..ta..m.b.i.é.n..s.u.p.o.n..e..u.n.a..s.e.r.ie.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................d.e..o.b.l.ig..a.c.io.n..e.s.p..a.ra..e.l..e.m..p.re..s.a.ri.o..q.u.e..d.e.b.e..c.u.m..p.l.ir..la..n.o.r.m..a.t.iv.a..s.o.b..re.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................r.e.v.e.l.e.n.u..n.r.ie..s.g.o.p.a..ra..l.a.s.a.l.u.d..y.l.a.s.e.g..u.ri.d.a.d..d.e..lo.s..t.ra.b..a.ja.d..o.re.s.,.s..e.rá.n..d.e.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................a.p..li.c.a.c.ió.n..l.a.s..m..e.d.id.a..s.e.s.p..e.c.í .c..a.s.d..e.p..re.v.e.n..c.ió.n.,..p.r.o.te.c.c.i.ó.n..y..v.ig.i.la.n..c.ia.................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................p.a..ra..l.a.s.a.l.u.d..e.s.t.a.b.l.e.c.id.a.s..e.n..lo.s..a.r.t.íc.u.l.o.s..5.,.6..y.7..d.e.l.R.D..3.7..4./.2.0.0.1..(.8.).•................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ Figura 7. Estrategias de contención. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................L..a..p.r.i.m.e..ra...e.s.t.ra..te..g.ia...d.e..m..e.d.i.c.i.ó.n..s.e...b.a.s.a...e.n..l.a..c.o.n..s.ti.t.u.c.i.ó.n..d.e.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ .............................................................................................................E..l..u..s..o...d..e...s.u..s..t..a..n..c..i.a..s..q..u..í.m...i.c..a..s............................ ...........................G..r.u.p.o.s..d.e..E..x.p.o.s.i.c.ió.n..S..im..i.la.r.e.s..(.S.E..G.s.)..c.o.n..e.l..m..is.m..o..p.e.r. .l..d.e..e.x.p.o..-......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................s.i.c.i.ó.n..g.e.n.e.r.a.l..p.a.r.a..e.l.(.lo..s.).a.g..e.n.t.e.(.s.)..q.u.í.m.i.c.o..e.n..b.a.s.e..a..l.a..s.im..i.li.t.u.d..y......................................................................................... ...........................................................................................................e..n...l.a...i.n..d..u..s.t..r.i.a...v..a...e..n...a..u..m...e..n..t.o...e..n.......................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................f.r.e.c.u.e.n..c.ia..d..e.l.a.s..t.a.r.e.a.s..r.e.a.li.z.a.d.a..s.,.l.o.s..m.a..te..ri.a.l.e.s..y.p.r.o.c.e..s.o.s..c.o.n..lo.s.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ .............................................................................................................t.o..d..o...e..l..m...u..n..d..o....M...i.l.e..s...d..e...e..s..t.a..s............................ ...........................q..u.e..tr.a.b..a.ja..n.,.y..la..s.i.m..il.it.u.d..d..e.l.a..f.o.r.m.a..e.n..q.u..e.r.e.a..li.z.a.n..la..s.t.a.r.e.a..s..U.n.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ Estimación de la exposición ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......T.é.c.n.i.c.a.s..d.e..m..u.e.s.t.r.e.o..y.a..n.á.l.is.i.s..d.e..c.o.n.f.o.r.m..id.a..d..c.o.n..la..s.n..o.rm..a.s.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ .................................(.E.N..4.8.2.)................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ......................................................................................................B.i.b.l.i.o.g..r.a.f.í.a...................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......S.e..u.t.i.li.z.a.r.á.m..u..e.s.t.re.o..p.e.r.s.o.n..a.l.(.z.o.n.a..d.e..r.e.s.p.i.ra..c.ió.n..)..................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......L.a..d.u.r.a.c.i.ó.n..d.e.l..m.u..e.s.t.re..o.d.e..b.e..s.e.r.r.e.p.r.e.s.e.n..ta..ti.v.a..d.e.l.p..e.r.ío.d..o.d.e.......................................................................................... ......................................................................................................1......L..e.y.3..1./.1.9.9.5.,..d.e..8..d.e..n.o.v.i.e.m..b.r.e..d.e..P.r.e.v.e.n.c.i.ó.n..d.e..R..ie.s.g..o.s.................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ .................................r.e.f.e.r.e.n.c.ia..d..e.l.lí.m..it.e.:..O.E.L.-.8.h..T.W..A..o..O.E.L.-.1.5..m..in..(.S.T.E..L.).,.a.l.m..e.n.o.s.......................................................................................... ...........................................................................................................L..a.b.o.r.a.l.e.s.................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ El procedimiento de medición tendrá en cuenta: expertos, la clasi cación de la sustancia en bandas de exposición ocu- Prevención de Riesgos Laborales. Cuando los resultados de la evaluación ........................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................s..u..s..t.a..n..c..i.a..s...q..u..í.m...i.c..a..s..s..i.g..u..e..n...s..i.n........................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................B..a.s.á.n.d..o.s.e..e.n..u.n..a.s..p.o.c.a.s..m..e.d.i.c.i.o.n.e.s..r.e.p.r.e.s.e.n..ta..ti.v.a.s..d.e..e..x.p.o.s.i.c.ió.n...............c..o..n..t.a..r...c..o..n...lí.m....i.t.e..s...e..s.p..e..c..í.. ..c..o..s........................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................o.b..te..n.id..a.s..d.e..a.lg..u.n.o.s..t.ra..b.a.j.a.d.o.r.e.s..in..c.lu..id.o.s..e.n..S.E..G.,.s..i .lo..s.r.e.s.u..lt.a.d.o.s.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................d..e...e..x..p..o..s..i.c..i.ó..n...p..r..o..f.e..s..i.o..n..a..l.............................. ........................................................................................................................................................................................ ...........................i.n.d.i.c.a.n..q.u..e..s.e..c.u.m..p.le..e.l..v.a.l.o.r.O..E.L.,.s.e..p..o.d.r.ía..r.e.a.l.i.za..r.u.n..a..e.x.t.ra.p..o.la..-......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................c.i.ó.n..a..t.o.d.o.s..lo.s..t.r.a.b.a.j.a.d.o.r.e.s..d.e..l.a.S..E.G........................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ SEG puede incluir trabajadores de diferentes lugares. ........................................................................................................................................................................................ ......................................................................................................2......N..T.P..7.9.8...‘I.n.d.u.s..tr.i.a..f.a.r.m.a..c.é.u.t.ic.a..: .m..e.d.i.d.a.s..p..re.v..e.n.t.iv.a..s.d..e.................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......L.a.s..m..e.d.i.c.i.o.n.e.s..d.e..b.e.n..r.e.a.l.iz.a.r.s.e..e.n...s.u. .c.i.e.n.t.e.s..d.í.a.s..y..d.u.r.a.n..te.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................................................................................................l.a..e.x.p.o.s.i.c.i.ó.n..a.p..ri.n.c.i.p.i.o.s..a.c.t.iv.o.s..’............................................. ........................................................................................................................................................................................ .................................v.a.r.i.a.s..o.p.e.r.a.c.i.o.n.e.s..e.s.p.e.c.í. .c.a..s.(.v.a.r.i.a.b.i.li.d.a.d..)............................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ......................................................................................................3......D..IR..E.C.T..IV.A...9.8./.2.4./.C..E..d.e.l..C.o.n..s.e.jo...d.e..7..d..e..a.b.r.i.l .d..e..1.9.9..8.................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......E.l.n.ú..m..e.ro..m..ín..im..o..d.e.m..e.d.i.c.i.o.n.e.s..d.e.p.e.n..d.e.d..e.l.a.e.s..ta..d.ís.t.i.c.a..u.s.a.d.a.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ 2 horas para establecer las situaciones de exposición. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ .................................p.a.r.a..p.r.o.b.a.r..e.l.c.u.m..p.l.im..i.e.n.t.o.d..e.l.v.a.l.o.r.O..E.L.(.e.n..tr.e..3.-.6..m..e.d.i.c.io.n..e.s.)......................................................................................... ...........................................................................................................t.r.a.b.a..ja..d.o.r.e.s.c..o.n.t.ra..l.o.s..r.ie.s.g..o.s.r.e.l.a.c.i.o.n.a.d..o.s.c..o.n..lo.s..a.g..e.n.-.................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......E.l.n..ú.m..e.r.o.d..e.t.r.a.b.a.j.a.d.o.r.e.s..p.e.r.t.e.n.e..c.ie.n..te.s..a..l.a.S..E.G..s.e..t.o.m.a..rá..e.n.......................................................................................... ...........................................................................................................t.e.s..q.u.í.m..i.c.o.s.d..u.r.a.n.t.e..e.l .t.ra..b.a.j.o............................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ......................................................................................................4......D..IR..E.C.T..IV.A...8.9./.3.9..1./.C.E.E...d.e.l..C.o.n..s.e.jo.,..d..e..1.2...d.e..j.u.n.i.o..d..e.................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......E.l.t.é.c.n..ic.o..d.e.b.e..rá..p.e..rm..a.n..e.c.e.r.e.n..e.l.l.u.g.a..r.p.a.r.a..s.u.p.e..rv.i.s.a.r..e.l.é.x.i.to.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................................................................................................1..9.8.9.,..r.e.la..ti.v.a..a..l.a..a.p..li.c.a.c.i.ó.n..d.e..m..e.d.i.d.a.s..p..a.r.a..p.r.o.m..o.v.e.r.................... ........................................................................................................................................................................................ .................................d.e..l.a..o.p.e.r.a.c.i.ó.n..d.e..m..u.e.s.t.r.e.o..y.r.e.c.o.g..e.r.t.o.d.a..l.a..in..fo..rm..a.c.i.ó.n..p.a..ra.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................................................................................................l.a..m..e.jo..ra..d.e..l.a..s.e.g.u.r.i.d.a.d..y..d.e..la..s.a.l.u.d..d.e..l.o.s.t.r.a.b.a..ja..d.o.r.e.s.................... ........................................................................................................................................................................................ .................................i.n.t.e.rp..re..ta..r.o..v.a.li.d.a.r..lo..s.r.e.s.u.l.t.a.d.o.s....................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ consideración para determinar el número de mediciones ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................•............................................................................................................................................................. ......................................................................................................5......D..ir.e.c.t.i.v.a..8.0./.1.1.0..7./.C.E.E..d.e..l .C.o.n..s.e.jo.,..d.e..2.7..d.e..n.o.v.i.e.m..b.r.e.d..e.................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................S..i.a..tr.a.v.é.s..d.e..la..C..a.r.a.c.t.e.r.iz.a.c.i.ó.n..B.á..s.ic.a..n.o..s.e..h.a..p.o.d.i.d.o.c..o.n.c.l.u.ir.,.s.e.r.á.n.......................................................................................... ...........................................................................................................1..9.8.0.,..s.o.b.r.e..l.a..p.r.o.t.e.c.c.i.ó.n..d.e...lo.s..t.r.a.b.a..ja.d..o.r.e.s..c.o.n.t.r.a..l.o.s.................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................................................................................................r.i.e.s.g.o.s..r.e.la..c.io.n..a.d.o.s..c.o.n..l.a.e..xp..o.s.ic..ió.n..a..a.g.e..n.t.e.s.q..u.ím..i.c.o.s.,.................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................(.s.e.p..a.r.a.d.a.s..e.n..e.l.t.ie.m..p.o..y.e..n.e.l..e.s.p.a.c.i.o.).p.a..ra..r.e.a.l.i.za..r.e.l.s.c.r.e.e.n..in.g..t.e.s.t.:......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................................................................................................f.í.s.i.c.o.s.y..b.i.o.ló..g.ic.o..s.d.u..ra..n.t.e.e..l .t.ra..b.a.j.o......................................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......3..m..u.e.s.t.r.a.s.:.<...0.,1..O..E.L.................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................ ......................................................................................................6......D..ir.e.c.t.i.v.a..8.8./.6.4..2./.C.E.E...d.e.l.C..o.n.s.e.j.o..d.e..1.6...d.e..d.i.c.ie..m.b..re..d..e.................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......4..m..u.e.s.t.r.a.s.:.<...0.,1.5..O..E.L................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................ necesarias 3 – 5 muestras (= 2 h) consideradas como representativas ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................•......5..m..u.e.s.t.r.a.s.:.<...0.,2..O..E.L................................................................................................................................... ...........................................................................................................l.a..p.r.o.t.e.c.c.i.ó.n..d.e..l.o.s..t.r.a.b.a.j.a.d.o..re.s..c..o.n.t.ra...lo.s..r.i.e.s.g.o.s..r.e.l.a.-.................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................................................................................................c..io.n.a..d.o.s..c.o.n..l.a..e.x.p.o..s.ic.i.ó.n..a..a..g.e.n.t.e.s..q.u..ím..i.c.o.s.,..fí.s.i.c.o.s..y.................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................................................................................................b..io.l.ó.g.i.c.o.s..d.u.r.a.n.t.e..e.l.t.r.a.b.a.j.o.................................................. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ......................................................................................................7......D..R.A.F..T.p.r.E.N..6..8.9..J.u.n.e..2.0.1.6.................................................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................C..o..n..c.l.u..s.i.o..n.e..s............................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ......................................................................................................8......R..e.a.l.D..e.c.r.e.to..3.7..4./.2.0.0.1.,..d.e.6..d.e..a.b..ri.l.,.s.o.b.r.e.l.a..p.r.o.t.e.c.c.i.ó.n.d..e.................... ........................................................................................................................................................................................ ...........................E..l.u.s.o..d.e..s.u..s.ta..n.c.ia..s.q..u.ím..i.c.a.s..e.n..l.a..in.d..u.s.t.ri.a..v.a..e.n..a.u..m.e.n..to..e.n..t.o.d.o.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ Se producirá un incumplimiento del OEL si una de las muestras es > OEL. ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................e.l..m..u.n.d.o...M..il.e.s..d.e..e.s.t.a.s..s.u..s.ta..n.c.ia..s..q.u.í.m.i.c.a.s..s.i.g.u.e.n..s.i.n..c.o.n..ta.r..c.o.n.......................................................................................... ...........................................................................................................r.e.l.a.c.i.o.n.a.d..o.s.c.o..n.l.o.s..a.g.e.n..te.s..q.u..ím..i.c.o.s..d.u.r.a.n.t.e..e.l.t.r.a.b.a.j.o...................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ...........................l.í.m.i.t.e.s..e.s.p.e.c.í. .c.o.s...d.e..e.x.p.o.s.i.c.i.ó.n..p.r.o.f.e.s.i.o.n.a.l..E..s..n.e.c.e.s.a.r.i.o..e.n.t.o.n.c.e.s.......................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ 36<< relativa a la protección de la salud y la seguridad de los en el trabajo 1988 por la que se modi ca la Directiva 80/1107/CEE sobre la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos