TECNOLOGÍA 84 La interfaz entre el hombre y la máquina CC300 celebra su aniversario con nuevas funciones Con el CC300, Engel ha redefinido la interfaz entre el hombre y la máquina. Gracias a esta nueva unidad de control, el uso de máquinas de moldeo por inyección y soluciones de sistema integradas resulta aún más eficiente, confortable y seguro. Coincidiendo con el quinto aniversario del control, Engel, representado en España por Helmut Roegele, acudió a Fakuma 2018, con un concepto de manejo mejorado y nuevas funciones. Mostrados directamente en la pantalla, los tutoriales mantienen al operario de la máquina al corriente y le muestran dónde hay potenciales de optimización. La creciente complejidad de los procesos de producción exige cada vez mayores requisitos a las tecnologías de control y mando. Cuanto más sencilla e intuitiva sea la unidad de con- trol, más seguro y eficiente será el manejo de las máquinas y las unidades de producción. Por ello, el lema fundamental en el que se basa el fabricante de máquinas de moldeo por inyección y solucio- nes de sistema Engel para el continuo desarrollo del control CC300 es ‘Keep it simple’. El diseño y la filosofía de manejo son los dos pila- res fundamentales que permiten un trabajo intuitivo sin limitar la capacidad de rendimiento de la máquina o solución de sistema. Las sugerencias de los clientes se han tenido en cuenta en el desarrollo Muchas de las mejoras e innovaciones incluidas en la nueva ver- sión del control son el resultado de peticiones concretas de los clientes, como, por ejemplo, el hecho de que en la página de inicio se muestren, ordenados, todos los componentes y tareas. Algunos componentes –como la unidad de inyección– y algunas tareas – como el reequipamiento– son a menudo el primer paso a la hora de empezar a manejar la máquina. Gracias a su nueva disposición en una sola página, el operario puede saltar más rápidamente de tareas a componentes y viceversa. Los ajustes para configurar la produc- ción y el sistema se pueden abrir desde cualquier página deslizando la pantalla con el dedo desde el lateral hacia la izquierda o hacia la derecha de forma muy similar a como se hacía en el control prece- dente, el CC200, lo que facilita la adaptación al nuevo CC300. Los smartphones fueron, desde el principio, la fuente de inspiración para el desarrollo de la interfaz de usuario del CC300, como han vuelto a poner claramente de manifiesto las últimas optimizaciones. Así, en el nuevo control los favoritos se pueden crear y editar de forma fácil y rápida. Al estar situados en la primera línea, permane- cen siempre visibles para el usuario. La nueva navegación es de tipo ‘breadcrumb’ y permite una mejor orientación. El término ‘breadcrumb’ (literalmente, ‘miga de pan’) hace referencia al hecho de que la ruta seguida para llegar hasta la página actual permanece siempre visible. De esta forma, el usuario sabe en todo momento dónde se encuentra y, si lo desea, puede acceder a otra ubicación más directamente. Además, los botones de 'Inicio' y 'Atrás' son elementos fijos de la página y, por lo tanto, se encuentran siempre disponibles. Misma lógica de funcionamiento en máquina y robot En Engel, todas las mejoras aplicadas al control afectan tanto al panel de mando de la máquina como a la unidad de mando manual del robot. El fabricante austriaco ofrece unidades de producción altamente integradas y automatizadas de un solo proveedor. Con el objetivo de conseguir una imagen y una lógica de fun- cionamiento unificadas y comunes a todo el sistema, Engel ha diseñado la unidad de control del robot RC300 como parte de la unidad de control de la máquina CC300. En la nueva versión, el operario puede decidir a través del panel de mando de la máquina