ATEMPERADORES REFRIGERADORES DE AGUA 40 años aportando soluciones para atemperar y refrigerar TOOL-TEMP ESPAÑA Passatge Dr. Ferran 16, Nau 17. Pol. Ind. can Alzamora, 08191 Rubi (Barcelona) Teléfono: 0034 93 587 51 01 - Fax: 0034 93 697 72 48 Email: info@tool-temp.es - Website: www.tool-temp.ch ENTREVISTA ATEMPERADOR DE ACEITE TT-OIL 300 12kW • hasta 300°C • gran capacidad de enfriamiento • con vaciado automatico • construccion compacta • con medición externa NUEVO 65 >>65 “La nueva fábrica de robots en Eslovenia acortará las cadenas de suministro y plazos de entrega, por lo que podremos reaccionar de forma más rápida a las necesidades del mercado” presentando el robot industrial más pequeño del mercado, con una capacidad de carga de hasta 500 gramos: el robot MotoMini. Próximamente, estará también disponible un robot con la carga más elevada de nuestra gama de robots: 900 kilos. Además, el próximo año lanzaremos un producto disruptivo para la Industria 4.0. ¿De cuál se trata? i3-Mechatronics, una solución global entre Robótica y Drives, Motion & Control, que realmente permitirá a las empresas mejorar y optimizar los procesos de producción de la industria. ¿En qué consiste exactamente? Este nuevo concepto desarrollado por Yaskawa —creador del anterior concepto de mecatrónica— permite integrar todos los datos de los clientes y tratarlos de forma inteligente para poder ofrecer innovacio- nes que harán posible mejorar y optimizar los procesos de producción de nuestros clientes. Actualmente, estamos testando nuestro sistema en clientes clave, ¡y los resultados están siendo muy positivos! •