216 6 NOTICIAS 10 GRACIAS PLÁSTICOS 14 Canales y entradas 18 La K cumple 65 años 26 La impresión 3D para crear hueso y cartílago 28 Stratasys define el estándar en impresión 3D a nivel de voxel 32 Materiales de ABS de primer nivel para el sector de la salud 38 TheCircularLab: la cuarta revolución industrial ya está aquí 40 Entrevista a Gerd Liebig, CEO de la Junta Ejecutiva de Sumitomo (SHI) Demag 42 Entrevista a Manfred Hackl, CEO de Erema 46 Entrevista a Peter Breuer, Group Training and Innovation Management en Motan Holding GmbH 48 El reciclado de plástico sigue creciendo en EE UU y Canadá 50 29° Congreso Internacional de la Tecnología del Plástico en Aquisgrán 52 La fabricación alemana de maquinaria para plásticos y caucho sigue creciendo en los mercados extranjeros 53 El sector de los cables está “enchufado” a la innovación y sostenibilidad 58 Lasostenibilidaddebeserunpilarimportantedeunaempresamoderna 60 Entrevista a Denis Muñecas, responsable de Ventas de Dewit 2000 62 Covestro recibe el premio Europeo a la Innovación en Plásticos 2017 64 Fakuma 2017 no defrauda a Engel 66 Bioplásticos a partir de suero de leche derivados de la fabricación de queso 69 Boy XXS, la inyectora más versátil 74 Sepro muestra el enfoque ‘Open 4.0’ en Fakuma 2017 75 El compuesto de purga Ultra Purge agiliza los cambios de color y elimina el carbono 76 Techny Blue, una gama de Solvay para la gestión térmica y superior resistencia química 77 ESCAPARATE sumario Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Jefes de redacción: Nerea Gorriti, José Luis París Redactores: Esther Güell, Javier García, Nina Jareño, María Fernández, Helena Esteves, Laia Banús, Laia Quintana, Paqui Sáez, Salvador Bravo, Cristina Minguez www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_plastico@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.936802027-Fax936802031 Delegación Madrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edi cio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid Tel. 91 329 14 31 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Entrevista a Ahlam Oulad Ali, estudiante de la URV premiada en las Competiciones de Debate para Jóvenes Europeos Entrevista a Joaquín Laserna, director de ABC Rotomoldeo La sostenibilidad, una máxima de la industria del PVC en España Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier apartado de la revista. 22 34 55 70 D.L.: B-12.459/1989 ISSN Revista: 0303-4011 ISSN Digital: 2462-604X El sector químico prevé incrementar su cifra de negocios un 5,7% en 2017